| български | bul-000 |
| прокоба | |
| български | bul-000 | зла съдба |
| български | bul-000 | злокоба |
| български | bul-000 | знак |
| български | bul-000 | знамение |
| български | bul-000 | личба |
| български | bul-000 | поличба |
| български | bul-000 | предвестие |
| български | bul-000 | предвещание |
| български | bul-000 | предвиждане |
| български | bul-000 | предзнаменование |
| български | bul-000 | предричане |
| български | bul-000 | предсказание |
| български | bul-000 | привидение |
| български | bul-000 | призрак |
| български | bul-000 | пророчество |
| čeština | ces-000 | zlá předtucha |
| Deutsch | deu-000 | Ahnung |
| Deutsch | deu-000 | Vorahnung |
| English | eng-000 | foreboding |
| français | fra-000 | mauvais pressentiment |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zla slutnja |
| italiano | ita-000 | brutto presentimento |
| ქართული | kat-000 | ცუდი წინათგრძნობა |
| ქართული | kat-000 | ცუდის მომასწავებელი |
| ქართული | kat-000 | ცუდის მომასწავებელი ნიშანი |
| ქართული | kat-000 | წინათგრძნობა |
| português | por-000 | mau pressentimento |
| română | ron-000 | presentiment rău |
| română | ron-000 | presimțire rea |
| русский | rus-000 | предчу́вствие |
| русский | rus-000 | предчу́вствие дурно́го |
| español | spa-000 | mal presentimiento |
| Türkçe | tur-000 | malum olma |
| Türkçe | tur-000 | sezi |
| Türkçe | tur-000 | önsezi |