| Latina Nova | lat-003 |
| Actophilornis africanus | |
| čeština | ces-000 | ostnák africký |
| English | eng-000 | African jacana |
| Esperanto | epo-000 | aktofilornito afrika |
| hrvatski | hrv-000 | afrička jakana |
| Lunyole | nuj-000 | ekulubere |
| română | ron-000 | jacana africană |
| Kiswahili | swh-000 | sile-maua |