| Latina Nova | lat-003 |
| Hypsopygia costalis | |
| čeština | ces-000 | zavíječ senomilný |
| Deutsch | deu-000 | Heuzuensler |
| Deutsch | deu-000 | Heuzünsler |
| Deutsch | deu-000 | Roter Heuzünsler |
| English | eng-000 | clover hay moth |
| English | eng-000 | clover hayworm moth |
| English | eng-000 | gold triangle |
| magyar | hun-000 | szénailonca |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena costalis |
| bokmål | nob-000 | purpurhalmmott |
| slovenčina | slk-000 | vijačka senová |
| español | spa-000 | polilla de la zulla |
| svenska | swe-000 | högstjärtmott |