Deutsch | deu-000 |
herausnehmen |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭыхра |
Englisce sprǣc | ang-000 | nacian |
العربية | arb-000 | أَخْرَجَ |
Lingwa de Planeta | art-287 | auspren |
беларуская | bel-000 | вы́несці |
беларуская | bel-000 | выно́сіць |
български | bul-000 | отделям |
български | bul-000 | откачам |
български | bul-000 | отцепвам |
català | cat-000 | despullar |
čeština | ces-000 | odpojit |
čeština | ces-000 | vybrat |
čeština | ces-000 | vyjmout |
čeština | ces-000 | vyndat |
čeština | ces-000 | vytáhnout |
普通话 | cmn-000 | 切除 |
普通话 | cmn-000 | 取出 |
普通话 | cmn-000 | 抽出 |
普通话 | cmn-000 | 拿出 |
普通话 | cmn-000 | 拿出来 |
普通话 | cmn-000 | 掏出 |
普通话 | cmn-000 | 裸裎 |
國語 | cmn-001 | 切除 |
國語 | cmn-001 | 取出 |
國語 | cmn-001 | 抽出 |
國語 | cmn-001 | 拿出 |
國語 | cmn-001 | 拿出來 |
國語 | cmn-001 | 掏出 |
國語 | cmn-001 | 裸裎 |
Hànyǔ | cmn-003 | chou1 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | luǒ cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | na2 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | na2 chu1 lai5 |
Hànyǔ | cmn-003 | qie1 chu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qu3 chu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tao1 chu1 |
dansk | dan-000 | klæde af |
Deutsch | deu-000 | Nerven haben |
Deutsch | deu-000 | ablösen |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abscheiden |
Deutsch | deu-000 | absondern |
Deutsch | deu-000 | abspalten |
Deutsch | deu-000 | abtrennen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | anmaßen |
Deutsch | deu-000 | auf die Seite legen |
Deutsch | deu-000 | auf die Seite tun |
Deutsch | deu-000 | aufschlüsseln |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | ausgliedern |
Deutsch | deu-000 | auskleiden |
Deutsch | deu-000 | auslesen |
Deutsch | deu-000 | ausmustern |
Deutsch | deu-000 | ausrangieren |
Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
Deutsch | deu-000 | aussieben |
Deutsch | deu-000 | aussondern |
Deutsch | deu-000 | aussortieren |
Deutsch | deu-000 | beiseite legen |
Deutsch | deu-000 | beiseitelegen |
Deutsch | deu-000 | blankziehen |
Deutsch | deu-000 | die Chuzpe besitzen |
Deutsch | deu-000 | die Chuzpe haben |
Deutsch | deu-000 | die Frechheit haben |
Deutsch | deu-000 | die Stirn haben |
Deutsch | deu-000 | die Unverfrorenheit haben |
Deutsch | deu-000 | durchbringen |
Deutsch | deu-000 | eliminieren |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entkleiden |
Deutsch | deu-000 | entnehmen |
Deutsch | deu-000 | entreißen |
Deutsch | deu-000 | erdreisten |
Deutsch | deu-000 | erfrechen |
Deutsch | deu-000 | erkühnen |
Deutsch | deu-000 | erlauben |
Deutsch | deu-000 | erübrigen |
Deutsch | deu-000 | extrahieren |
Deutsch | deu-000 | exzidieren |
Deutsch | deu-000 | herausbekommen |
Deutsch | deu-000 | herausholen |
Deutsch | deu-000 | herauslesen |
Deutsch | deu-000 | herauspicken |
Deutsch | deu-000 | herausschneiden |
Deutsch | deu-000 | heraussuchen |
Deutsch | deu-000 | herausziehen |
Deutsch | deu-000 | hervorholen |
Deutsch | deu-000 | hervorziehen |
Deutsch | deu-000 | hinausstellen |
Deutsch | deu-000 | holen |
Deutsch | deu-000 | isolieren |
Deutsch | deu-000 | loslösen |
Deutsch | deu-000 | losmachen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | selektieren |
Deutsch | deu-000 | separieren |
Deutsch | deu-000 | sich anmaßen |
Deutsch | deu-000 | sich auskleiden |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden{vr} |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | unterstehen |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
Deutsch | deu-000 | zücken |
eesti | ekk-000 | eraldama |
English | eng-000 | begin |
English | eng-000 | detach |
English | eng-000 | disconnect |
English | eng-000 | draw out |
English | eng-000 | drop trou |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | fetch |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | rarefy |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | unbag |
English | eng-000 | uncase |
Esperanto | epo-000 | arogi al si |
Esperanto | epo-000 | eligi |
Esperanto | epo-000 | elpreni |
Esperanto | epo-000 | malvesti |
Esperanto | epo-000 | senvestigi |
Esperanto | epo-000 | senvestiĝi |
euskara | eus-000 | atara |
euskara | eus-000 | debekatuta egon |
suomi | fin-000 | viedä ulos |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | dévêtir |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | extraire |
français | fra-000 | permettre |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | se dénuder |
français | fra-000 | se mettre nu |
français | fra-000 | se mettre à poil |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | supprimer |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | ôter |
Romant | fro-000 | descupler |
Romant | fro-000 | deslier |
lenghe furlane | fur-000 | gjavâ |
Gutiska razda | got-002 | usniman |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odspojiti |
magyar | hun-000 | elválaszt |
magyar | hun-000 | levetkõzik |
magyar | hun-000 | leválaszt |
magyar | hun-000 | szétválaszt |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկոցը վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագուստը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շորերը հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | տնային զգեստ |
արևելահայերեն | hye-000 | տուփիցպատյանից հանել |
Ido | ido-000 | des-ligar |
Ido | ido-000 | detachar |
íslenska | isl-000 | afklæða |
íslenska | isl-000 | hátta |
italiano | ita-000 | buttare fuori |
italiano | ita-000 | cavare |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | fare uscire |
italiano | ita-000 | obbligare ad uscire |
italiano | ita-000 | sbattere fuori |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | svestire |
italiano | ita-000 | tirare fuori |
italiano | ita-000 | trarre |
日本語 | jpn-000 | 出す |
日本語 | jpn-000 | 取り出す |
日本語 | jpn-000 | 取出す |
日本語 | jpn-000 | 抜き取る |
Nihongo | jpn-001 | dasu |
Nihongo | jpn-001 | toridasu |
にほんご | jpn-002 | だす |
にほんご | jpn-002 | とりだす |
Kurmancî | kmr-000 | deranîn |
Kurmancî | kmr-000 | derxistin |
한국어 | kor-000 | 밝히다 |
한국어 | kor-000 | 옷을 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 장식을 떼다 |
한국어 | kor-000 | 통에서 꺼내다 |
latine | lat-000 | detraho |
latine | lat-000 | educo |
latine | lat-000 | eximo |
latine | lat-000 | extraho |
Nederlands | nld-000 | ontkleden |
Nederlands | nld-000 | zich aanmatigen |
Nederlands | nld-000 | zich ontbloten |
Nederlands | nld-000 | zich ontkleden |
Nederlands | nld-000 | zich uitkleden |
Nederlands | nld-000 | zich verstouten |
occitan | oci-000 | despolhar |
polski | pol-000 | usunąć |
polski | pol-000 | usuwać |
polski | pol-000 | wyjmować |
polski | pol-000 | wyjąć |
polski | pol-000 | wyrzucać |
polski | pol-000 | wyrzucić |
polski | pol-000 | zdejmować |
polski | pol-000 | zdjąć |
português | por-000 | desnudar |
português | por-000 | despir |
português | por-000 | despojar |
português | por-000 | destacar |
português | por-000 | remover |
português | por-000 | tirar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llucchina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llucshichina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | lluqshichiy |
Urin Buliwya | quh-000 | llojsichiy |
Chanka rimay | quy-000 | lluqsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluhsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluxsichiy |
Impapura | qvi-000 | llukchina |
Impapura | qvi-000 | llukshichina |
Impapura | qvi-000 | llukshichina # |
Roman | rmc-000 | ari lav |
română | ron-000 | detașa |
română | ron-000 | dezbrăca |
română | ron-000 | dezlipi |
русский | rus-000 | вы́нуть |
русский | rus-000 | выдвигать |
русский | rus-000 | вынима́ть |
русский | rus-000 | вынимать |
русский | rus-000 | вынуть |
русский | rus-000 | выпотрошить |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | достать |
русский | rus-000 | извлекать |
русский | rus-000 | отдели́ть |
русский | rus-000 | отделя́ть |
русский | rus-000 | отправлять |
русский | rus-000 | отцепи́ть |
русский | rus-000 | отцепля́ть |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | разоблачать |
русский | rus-000 | разоблачаться |
русский | rus-000 | сдавать |
русский | rus-000 | удали́ть |
русский | rus-000 | удаля́ть |
русский | rus-000 | удалять |
slovenčina | slk-000 | vybrať |
slovenčina | slk-000 | vytiahnuť |
davvisámegiella | sme-000 | rostet |
español | spa-000 | arrogarse |
español | spa-000 | arrojar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | desabrigar |
español | spa-000 | desacoplar |
español | spa-000 | desglosar |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desvestir |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | hacer salir |
español | spa-000 | obligar a salir |
español | spa-000 | retirar |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | tomar |
Fräiske Sproake | stq-000 | hääruutnieme |
svenska | swe-000 | ta fram |
svenska | swe-000 | ta ut |
svenska | swe-000 | tillåta sig |
svenska | swe-000 | våga |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดเสื้อผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาปลอกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกหุ้มออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ทำให้เรียบร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้หวี |
Türkçe | tur-000 | elbiselerini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | elbisesini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | soyunmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | вийняти |
українська | ukr-000 | викриватися |
українська | ukr-000 | роздягатись |
українська | ukr-000 | роздягатися |
українська | ukr-000 | роздягніться |
українська | ukr-000 | розпакуйте |
łéngua vèneta | vec-000 | cavar |