Kiswahili | swh-000 |
pinga |
Englisce sprǣc | ang-000 | hindrian |
العربية | arb-000 | عاق |
العربية | arb-000 | عرقل |
العربية | arb-000 | عَاقَ |
العربية | arb-000 | عَرْقَلَ |
asturianu | ast-000 | atrabancar |
asturianu | ast-000 | emparamentar |
Ekibena | bez-000 | dumulidza |
Ekibena | bez-000 | kudumulidza |
bosanski | bos-000 | kočiti |
bosanski | bos-000 | otežavati |
bosanski | bos-000 | spriječiti |
bosanski | bos-000 | zaprečavati |
Bondei | bou-000 | kupinga |
Bondei | bou-000 | pinga |
Bonde | bou-001 | kuzuia |
Bonde | bou-001 | zuia |
català | cat-000 | destorbar |
català | cat-000 | dificultar |
català | cat-000 | obstaculitzar |
čeština | ces-000 | bránit |
čeština | ces-000 | překážet |
čeština | ces-000 | vadit |
čeština | ces-000 | zdržovat |
čeština | ces-000 | zmařit |
Rukiga | cgg-000 | okuzibira |
Rukiga | cgg-000 | zibira |
普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
普通话 | cmn-000 | 阻挠 |
普通话 | cmn-000 | 顶挡 |
國語 | cmn-001 | 妨礙 |
國語 | cmn-001 | 阻撓 |
國語 | cmn-001 | 阻礙 |
國語 | cmn-001 | 阻礙 zǔ'ài chó·-gāi |
國語 | cmn-001 | 頂擋 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐng dang |
Hànyǔ | cmn-003 | fáng ai |
Hànyǔ | cmn-003 | zǔ nao |
Chuka | cuh-000 | kurigiriria |
Chuka | cuh-000 | rigiriria |
Kwere | cwe-000 | kulema |
Kwere | cwe-000 | lema |
Cymraeg | cym-000 | hindro |
Cymraeg | cym-000 | llesteirio |
Cymraeg | cym-000 | lluddio |
Cymraeg | cym-000 | nadu |
Cymraeg | cym-000 | rhwystro |
dansk | dan-000 | hindre |
Kitaita | dav-000 | giria |
Kitaita | dav-000 | kugiria |
Deutsch | deu-000 | behindern |
Deutsch | deu-000 | erschweren |
Deutsch | deu-000 | hindern |
Deutsch | deu-000 | verhindern |
Deutsch | deu-000 | verhüten |
Doe | doe-000 | kulema |
Doe | doe-000 | lema |
eesti | ekk-000 | pidurdama |
eesti | ekk-000 | tagasi hoidma |
eesti | ekk-000 | takistama |
ελληνικά | ell-000 | παρεμποδίζω |
English | eng-000 | bar |
English | eng-000 | contradict |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | interfere |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | obstruct |
English | eng-000 | plait |
Esperanto | epo-000 | malhelpi |
Esperanto | epo-000 | obstrukci |
euskara | eus-000 | trabatu |
føroyskt | fao-000 | forða |
føroyskt | fao-000 | hindra |
føroyskt | fao-000 | tarna |
føroyskt | fao-000 | tálma |
suomi | fin-000 | ehkäistä |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | haitata |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | vaikeuttaa |
suomi | fin-000 | viivyttää |
Fipa | fip-000 | ukuyalila |
Fipa | fip-000 | yalila |
français | fra-000 | délayer |
français | fra-000 | entraver |
français | fra-000 | obstruer |
Gàidhlig | gla-000 | bac |
Gaeilge | gle-000 | bac |
Ekegusii | guz-000 | gotanga |
Ekegusii | guz-000 | tanga |
Gwere | gwr-000 | kukungulya |
Gwere | gwr-000 | kungulya |
Ha | haq-000 | ukuzibhila |
Ha | haq-000 | zibhila |
Haya | hay-000 | kutanga |
Haya | hay-000 | tanga |
Српскохрватски | hbs-000 | запречавати |
Српскохрватски | hbs-000 | кочити |
Српскохрватски | hbs-000 | одмоћи |
Српскохрватски | hbs-000 | спречити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sprečiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprečavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | закочити |
Hehe | heh-000 | beesa |
Hehe | heh-000 | ukubeesa |
हिन्दी | hin-000 | रोकना |
hrvatski | hrv-000 | kočiti |
hrvatski | hrv-000 | otežavati |
hrvatski | hrv-000 | spriječiti |
hrvatski | hrv-000 | zaprečavati |
magyar | hun-000 | akadályoz |
magyar | hun-000 | feltart |
magyar | hun-000 | gátol |
magyar | hun-000 | megakadályoz |
magyar | hun-000 | meggátol |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
արևելահայերեն | hye-000 | խանգարել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոչընդոտել |
Sizaki | ikz-001 | hakania |
Sizaki | ikz-001 | okuhakania |
íslenska | isl-000 | tálma |
íslenska | isl-000 | varna |
italiano | ita-000 | impedire |
italiano | ita-000 | intralciare |
italiano | ita-000 | ostacolare |
italiano | ita-000 | ostruire |
italiano | ita-000 | ritardare |
Jita | jit-000 | okusiligisya |
Jita | jit-000 | siligisya |
Kimachame | jmc-000 | imina |
Kimachame | jmc-000 | mina |
Siha | jmc-002 | ilia |
Siha | jmc-002 | lia |
日本語 | jpn-000 | さまたげる |
日本語 | jpn-000 | 妨げる |
Kĩkamba | kam-000 | kUsiIa |
Kĩkamba | kam-000 | siIa |
Kamba Kitui | kam-001 | kUsiIIa |
Kamba Kitui | kam-001 | siIIa |
ქართული | kat-000 | დაბრკოლება |
ქართული | kat-000 | შეფერხება |
ქართული | kat-000 | ხელის შეშლა |
Kami | kcu-000 | bishia |
Kami | kcu-000 | kubishia |
Kutu | kdc-000 | kiba |
Chimakonde | kde-000 | kupinga |
Chimakonde | kde-000 | pinga |
Maviha | kde-001 | divila |
Maviha | kde-001 | kudivila |
Kerewe | ked-000 | angilila |
Kerewe | ked-000 | kwangilila |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាំង |
Gĩkũyũ | kik-000 | hinga |
Gĩkũyũ | kik-000 | kuhinga |
Kisi | kiz-000 | kenga |
Kisi | kiz-000 | kukenga |
한국어 | kor-000 | 방해구로 방해하다 |
한국어 | kor-000 | 방해하다 |
한국어 | kor-000 | 저지하다 |
한국어 | kor-000 | 훼방놓다 |
Kishambaa | ksb-000 | hitua |
Kishambaa | ksb-000 | kuhitua |
Kwaya | kya-000 | okupinga |
Kwaya | kya-000 | pinga |
Kɨlaangi | lag-000 | kusita |
Kɨlaangi | lag-000 | sita |
Lambya | lai-000 | pinga |
Lambya | lai-000 | ukupinga |
latine | lat-000 | impedio |
latine | lat-000 | impediō |
latine | lat-000 | obsto |
latine | lat-000 | officio |
Saamia | lsm-000 | hinga |
Saamia | lsm-000 | ohuhinga |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | behënneren |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hënneren |
Oluluyia | luy-000 | khushinga |
Oluluyia | luy-000 | shinga |
Malila | mgq-000 | dinda |
Malila | mgq-000 | kudinda |
Mambwe | mgr-000 | chinga |
Mambwe | mgr-000 | ukuchinga |
Rungu | mgr-001 | cinga |
Manda | mgs-000 | ke_nga |
Manda | mgs-000 | kuke_nga |
Matengo | mgv-000 | kupe_nga |
Matengo | mgv-000 | pe_nga |
македонски | mkd-000 | попречува |
Mwera | mwe-000 | kaniza |
Mwera | mwe-000 | kukaniza |
Nyamwanga | mwn-000 | chinga |
Nyamwanga | mwn-000 | ukuchinga |
Masaba | myx-000 | khiisa |
Masaba | myx-000 | khukhiisa |
Ndengereko | ndg-000 | kupinga |
Ndengereko | ndg-000 | pinga |
ichiindali | ndh-000 | kupinga |
ichiindali | ndh-000 | pinga |
Ndari | ndh-001 | kupinga |
Ndari | ndh-001 | pinga |
Ndamba | ndj-000 | kupinga |
Ndamba | ndj-000 | pinga |
Ngoni | ngo-000 | kupinga |
Ngoni | ngo-000 | pinga |
Kingulu | ngp-000 | kindika |
Kingulu | ngp-000 | kukindika |
Ngurimi | ngq-000 | bhinga |
Ngurimi | ngq-000 | kubhinga |
Nyiha | nih-000 | hana |
Nyiha | nih-000 | kuhana |
Nilamba | nim-000 | kwipEEngEla |
Nilamba | nim-000 | pEEngEla |
Nederlands | nld-000 | hinderen |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | verhinderen |
Nederlands | nld-000 | vertragen |
nynorsk | nno-000 | dekkje |
nynorsk | nno-000 | forhindre |
nynorsk | nno-000 | hindre |
Ngindo | nnq-000 | kupenga |
Ngindo | nnq-000 | penga |
bokmål | nob-000 | forhindre |
bokmål | nob-000 | hindre |
Nyambo | now-000 | kutanga |
Nyambo | now-000 | tanga |
Ikoma | ntk-000 | anga |
Ikoma | ntk-000 | kwanga |
Nyamwezi | nym-000 | gonda |
Nyamwezi | nym-000 | kUgonda |
Runyankore | nyn-000 | kingira |
Runyankore | nyn-000 | kukingira |
Runyoro | nyo-000 | kikiriza |
Runyoro | nyo-000 | kukikiriza |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | sigil |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukusigil |
Pangwa | pbr-000 | khutanicha |
Pangwa | pbr-000 | tanicha |
Pimbwe | piw-000 | pangidya |
Pimbwe | piw-000 | ukupangidya |
polski | pol-000 | opóźniać |
polski | pol-000 | powstrzymywać |
polski | pol-000 | przeszkadzać |
polski | pol-000 | wstrzymywać |
português | por-000 | atrapalhar |
português | por-000 | entravar |
português | por-000 | estorvar |
português | por-000 | impedir |
português | por-000 | reter |
Pogolo | poy-000 | kuzigirira |
Pogolo | poy-000 | zigirira |
Logooli | rag-000 | gala |
Logooli | rag-000 | kwigala |
Kara | reg-000 | ingilila |
Kara | reg-000 | okuingilila |
Nyaturu | rim-000 | kingia gikuva |
Nyaturu | rim-000 | ukingia gikuva |
Chahi | rim-001 | hitiya |
Chahi | rim-001 | uhitiya |
Rungwa | rnw-000 | ukuzuia |
Rungwa | rnw-000 | zuia |
Lungwa | rnw-001 | ukuzuia |
Lungwa | rnw-001 | zuia |
Mkuu | rof-001 | ishiingia |
Mkuu | rof-001 | shiingia |
română | ron-000 | reţine |
română | ron-000 | reține |
română | ron-000 | stânjeni |
română | ron-000 | împiedica |
Luguru | ruf-000 | goma |
Rufiji | rui-000 | kingikia |
Rufiji | rui-000 | kukingikia |
Kirundi | run-000 | buza |
Kirundi | run-000 | kubuza |
limba armãneascã | rup-000 | ncheadic |
русский | rus-000 | воспрепя́тствовать |
русский | rus-000 | воспрепятствовать |
русский | rus-000 | заграждать |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | мешать |
русский | rus-000 | помеша́ть |
русский | rus-000 | помешать |
русский | rus-000 | препя́тствовать |
русский | rus-000 | препятствовать |
Kiruwa | rwk-000 | iruviya |
Kiruwa | rwk-000 | ruviya |
Meruimenti | rwk-001 | kurigiiria |
Meruimenti | rwk-001 | rigiiria |
Merutig | rwk-002 | kuriiria |
Merutig | rwk-002 | riiria |
Safwa | sbk-000 | azije |
Safwa | sbk-000 | zije |
Ishisangu | sbp-000 | khanisya |
Ishisangu | sbp-000 | kikhanisya |
slovenčina | slk-000 | blokovať |
slovenčina | slk-000 | brzdiť |
slovenčina | slk-000 | brániť |
slovenčina | slk-000 | prekážať |
slovenčina | slk-000 | spomaľovať |
slovenčina | slk-000 | zdržovať |
Temi | soz-000 | ryokya |
español | spa-000 | entorpecer |
español | spa-000 | estorbar |
español | spa-000 | impedir |
shqip | sqi-000 | pengoj |
српски | srp-000 | запречавати |
српски | srp-000 | кочити |
српски | srp-000 | одмоћи |
српски | srp-000 | отежавати |
српски | srp-000 | спречити |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamiho:òamecb |
Shubi | suj-000 | guhakana |
Shubi | suj-000 | hakana |
Sukuma | suk-000 | kupinga |
Sukuma | suk-000 | pinga |
Sumbwa | suw-000 | tanga |
svenska | swe-000 | fördröja |
svenska | swe-000 | försvåra |
svenska | swe-000 | hindra |
Kiswahili | swh-000 | kinga |
Kiswahili | swh-000 | kinza |
Kiswahili | swh-000 | kupinga |
Kiswahili | swh-000 | zuia |
Suba | sxb-000 | kwanga kwikereerania |
Suba | sxb-000 | ukwanga kwikereerania |
ภาษาไทย | tha-000 | กีด |
ภาษาไทย | tha-000 | กีดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
Tharaka | thk-000 | ga |
Tharaka | thk-000 | inga |
Tooro | ttj-000 | kingira |
Tooro | ttj-000 | kukingira |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | engel olmak |
Türkçe | tur-000 | engellemek |
Türkçe | tur-000 | taş koymak |
українська | ukr-000 | заважати |
українська | ukr-000 | затримайте |
українська | ukr-000 | затримати |
українська | ukr-000 | мішати |
українська | ukr-000 | перешкоджати |
українська | ukr-000 | перешкодити |
українська | ukr-000 | перешкодьте |
اردو | urd-000 | روکنا |
Kyivunjo | vun-000 | il*egha |
Kyivunjo | vun-000 | l*egha |
Wanda | wbh-000 | kania |
Wanda | wbh-000 | ukukania |
Wanji | wbi-000 | kusigha |
Wanji | wbi-000 | sigha |
Bungu | wun-000 | kana |
Bungu | wun-000 | kukana |
Wungu | wun-001 | kana |
Wungu | wun-001 | kukana |
Lusoga | xog-000 | kuzibiza |
Lusoga | xog-000 | zibiza |
Yao | yao-000 | kusivila |
Yao | yao-000 | sivila |
Zaramo | zaj-000 | kikiza |
Zaramo | zaj-000 | kukikiza |
Zinza | zin-000 | kutanga |
Zinza | zin-000 | tanga |
Zigula | ziw-000 | hinda |
Zigula | ziw-000 | kuhinda |