| 國語 | cmn-001 |
| 手術室 | |
| català | cat-000 | quiròfan |
| català | cat-000 | sala d'operacions |
| čeština | ces-000 | operační sál |
| 普通话 | cmn-000 | 手术室 |
| 國語 | cmn-001 | 手術房 |
| 國語 | cmn-001 | 開刀房 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 shu4 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒushùshì |
| Deutsch | deu-000 | Operationsraum |
| Deutsch | deu-000 | Operationssaal |
| English | eng-000 | operating room |
| English | eng-000 | operating theatre |
| English | eng-000 | surgery |
| English | eng-000 | theater |
| suomi | fin-000 | leikkaussali |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-su̍t-păng |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-su̍t-sek |
| Tâi-gí | nan-003 | khui-to-păng |
| Nederlands | nld-000 | operatiekamer |
| polski | pol-000 | sala operacyjna |
| русский | rus-000 | операцио́нная |
| русский | rus-000 | операционная |
| español | spa-000 | quirófano |