普通话 | cmn-000 |
退回 |
toskërishte | als-000 | kthej |
toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
toskërishte | als-000 | zmbrapsje |
العربية | arb-000 | أجاب |
العربية | arb-000 | أرجع |
العربية | arb-000 | أرْجع |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعاد كتابا |
العربية | arb-000 | أَرْجَعَ |
العربية | arb-000 | أَعَادَ |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | رجع |
العربية | arb-000 | رد |
العربية | arb-000 | رد الجميل |
العربية | arb-000 | رد بحسم |
العربية | arb-000 | سدد دين |
العربية | arb-000 | شكر |
العربية | arb-000 | صد |
العربية | arb-000 | عاد |
العربية | arb-000 | عاد ليعلن الحكم |
العربية | arb-000 | قابل شيئا بمثله |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | يرتد |
المغربية | ary-000 | ردّ |
বাংলা | ben-000 | ফেরত দেয়া |
български | bul-000 | връщам назад |
български | bul-000 | връщам се |
български | bul-000 | върна се |
català | cat-000 | retornar |
català | cat-000 | tornar |
čeština | ces-000 | vrátit |
čeština | ces-000 | vrátit odesílateli |
普通话 | cmn-000 | 交回 |
普通话 | cmn-000 | 归还 |
普通话 | cmn-000 | 折回 |
普通话 | cmn-000 | 送还 |
國語 | cmn-001 | 歸還 |
國語 | cmn-001 | 退回 |
國語 | cmn-001 | 送還 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì huí |
Hànyǔ | cmn-003 | tuìhuí |
dansk | dan-000 | returnere |
dansk | dan-000 | springe tilbage |
Deutsch | deu-000 | unzustellbar |
Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
eesti | ekk-000 | tagastama |
ελληνικά | ell-000 | αναπήδηση |
ελληνικά | ell-000 | επανέρχομαι |
ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
ελληνικά | ell-000 | ξαναγυρίζω |
English | eng-000 | Return |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | backspace |
English | eng-000 | backspacing |
English | eng-000 | bounce |
English | eng-000 | bring back |
English | eng-000 | bs |
English | eng-000 | bsbackspacing |
English | eng-000 | give back |
English | eng-000 | regress |
English | eng-000 | rejection |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | reversion |
English | eng-000 | take back |
English | eng-000 | untread |
English | eng-000 | withdraw |
English | eng-000 | withdrawal |
Esperanto | epo-000 | redoni |
euskara | eus-000 | bueltatu |
euskara | eus-000 | itzuli |
suomi | fin-000 | lähettää takaisin |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | viedä takaisin |
français | fra-000 | ramener |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | rentrer |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | revenir |
français | fra-000 | revenir à l’envoyeur |
lenghe furlane | fur-000 | rindi |
lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻihoʻi |
עברית | heb-000 | החזיר |
עברית | heb-000 | להחזיר |
עִברִית | heb-003 | הֶחֱזִיר |
हिन्दी | hin-000 | वापस देना |
हिन्दी | hin-000 | वापस भेजें |
hrvatski | hrv-000 | povratiti |
hrvatski | hrv-000 | povraćati |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
hrvatski | hrv-000 | vratiti se |
hrvatski | hrv-000 | vraćati |
magyar | hun-000 | visszapattan |
արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
íslenska | isl-000 | skila |
italiano | ita-000 | rendere |
italiano | ita-000 | restituire |
italiano | ita-000 | riportare |
italiano | ita-000 | tornare al mittente |
la lojban. | jbo-000 | xruti |
Loglan | jbo-001 | xruti |
日本語 | jpn-000 | バウンス |
日本語 | jpn-000 | 引き戻す |
日本語 | jpn-000 | 引戻す |
日本語 | jpn-000 | 戻す |
日本語 | jpn-000 | 返す |
日本語 | jpn-000 | 連れ戻す |
монгол | khk-000 | буцааж өгөх |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕاندنهوه |
한국어 | kor-000 | 반송하다 |
latine | lat-000 | reddo |
latine | lat-000 | redhibeo |
latine | lat-000 | restituo |
lietuvių | lit-000 | atmušti |
latviešu | lvs-000 | atsist atpakaļ |
Nederlands | nld-000 | niet bezorgbaar zijn |
Nederlands | nld-000 | teruggeven |
nynorsk | nno-000 | returnere |
bokmål | nob-000 | returnere |
bokmål | nob-000 | returnere (bounce) |
فارسی | pes-000 | بازگرداندن |
فارسی | pes-000 | برگرداندن |
polski | pol-000 | wrócić |
polski | pol-000 | zwrócić do nadawcy |
português | por-000 | devolver |
português | por-000 | ressaltar |
português | por-000 | restituir |
português | por-000 | retornar |
português | por-000 | ser devolvido |
română | ron-000 | restitui |
română | ron-000 | returna |
română | ron-000 | se întoarce |
română | ron-000 | înapoia |
русский | rus-000 | верну́ть |
русский | rus-000 | вернуть |
русский | rus-000 | вернуться обратно |
русский | rus-000 | возврати́ть |
русский | rus-000 | возвратить |
русский | rus-000 | возвраща́ть |
русский | rus-000 | возвращать |
русский | rus-000 | назад |
русский | rus-000 | отдавать |
русский | rus-000 | отступить на прежние рубежи |
slovenčina | slk-000 | vrátiť odosielateľovi |
slovenščina | slv-000 | odbiti se |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | llevar de regreso |
español | spa-000 | regresar |
español | spa-000 | traer de regreso |
srpski | srp-001 | vratiti pošiljaocu |
svenska | swe-000 | studsa |
svenska | swe-000 | återföra |
svenska | swe-000 | återlämna |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกตีกลับ |
Türkçe | tur-000 | geri döndürmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماشتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماشتۇرماق، يەڭگۈشلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايتماق، يانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايتۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايتۇرۇپ بەرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەڭگۈشلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېكىندۈرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېكىنمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېكىنمەك، چېكىندۈرمەك |
Uyghurche | uig-001 | almashturmaq |
Uyghurche | uig-001 | chékindürmek |
Uyghurche | uig-001 | chékinmek |
Uyghurche | uig-001 | qaytmaq |
Uyghurche | uig-001 | qayturmaq |
Uyghurche | uig-001 | qayturup bermek |
Uyghurche | uig-001 | yanmaq |
Uyghurche | uig-001 | yenggüshlimek |
українська | ukr-000 | повертати |
tiếng Việt | vie-000 | trả |
tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
lingaedje walon | wln-000 | ridner |
lingaedje walon | wln-000 | rinde |
廣東話 | yue-000 | 畀返 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |