| español | spa-000 |
| madrasta | |
| Deutsch | deu-000 | Stiefmutter |
| English | eng-000 | stepmother |
| italiano | ita-000 | matrigna |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzehe cayndi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzehe ninde ndodzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | dzehe ninu coo tucu |
| Chanka rimay | quy-000 | hawa mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawa mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawa mama |