| magyar | hun-000 |
| tudósítás | |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Referat |
| Deutsch | deu-000 | Vortrag |
| English | eng-000 | advertising |
| English | eng-000 | coverage |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tidings |
| Esperanto | epo-000 | raporto |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | chronique |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | renseignement |
| français | fra-000 | reportage |
| magyar | hun-000 | beszámoló |
| magyar | hun-000 | felelet |
| magyar | hun-000 | jelentés |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | рапорт |