| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| wayqʼuy | |
| aymar aru | ayr-000 | phayaña |
| dansk | dan-000 | koge |
| dansk | dan-000 | lave mad |
| Deutsch | deu-000 | Feuer schüren |
| Deutsch | deu-000 | anfachen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | schüren |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | poke |
| English | eng-000 | stoke |
| français | fra-000 | cuire |
| français | fra-000 | cuisiner |
| italiano | ita-000 | attizzare il fuoco |
| italiano | ita-000 | condire |
| italiano | ita-000 | cucinare |
| italiano | ita-000 | scendere in un burrone |
| italiano | ita-000 | scendere in una valle |
| Wanuku rimay | qub-000 | waycu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | waykuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaicuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | waykʼuy |
| Chanka rimay | quy-000 | waykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wayquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayqʼoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanuy |
| Impapura | qvi-000 | waykuna |
| Kurunku | qwa-000 | weyka- |
| Siwas | qxn-000 | waykay |
| Siwas | qxn-000 | weeka- |
| español | spa-000 | atizar |
| español | spa-000 | atizar fuego |
| español | spa-000 | cocinar |
| español | spa-000 | guisar |