| lietuvių | lit-000 |
| vadovas | |
| Afrikaans | afr-000 | bestuurder |
| Afrikaans | afr-000 | leier |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ladteow |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leod |
| Englisce sprǣc | ang-000 | steorend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wisa |
| العربية | arb-000 | إداري |
| العربية | arb-000 | دَلِيل |
| العربية | arb-000 | رأس |
| العربية | arb-000 | رئيس |
| العربية | arb-000 | رَئِيس |
| العربية | arb-000 | قائد |
| العربية | arb-000 | مدير |
| العربية | arb-000 | مرشد |
| العربية | arb-000 | مُدِير |
| العربية | arb-000 | مُرْشِد |
| Mapudungun | arn-000 | logko |
| Mapudungun | arn-000 | ñizol |
| asturianu | ast-000 | líder |
| بلوچی زبان | bal-000 | سروک |
| беларуская | bel-000 | начальнік |
| বাংলা | ben-000 | নেতা |
| বাংলা | ben-000 | নেত্রী |
| bosanski | bos-000 | vođa |
| brezhoneg | bre-000 | penn |
| brezhoneg | bre-000 | pennoù |
| български | bul-000 | водач |
| български | bul-000 | водещ (на конференция) |
| български | bul-000 | вожд |
| български | bul-000 | глава |
| български | bul-000 | главатар |
| български | bul-000 | директор |
| български | bul-000 | мениджър |
| български | bul-000 | началник |
| български | bul-000 | предводител |
| български | bul-000 | ръководител |
| български | bul-000 | шеф |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | dirigent |
| català | cat-000 | líder |
| čeština | ces-000 | hlava |
| čeština | ces-000 | manažer |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| čeština | ces-000 | pořadatel |
| čeština | ces-000 | průvodce |
| čeština | ces-000 | správce |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | ředitel |
| čeština | ces-000 | řídící pracovník |
| нохчийн мотт | che-000 | менеджер |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вождь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | старѣишина |
| سۆرانی | ckb-000 | سەرگەورە |
| سۆرانی | ckb-000 | سەرۆک |
| 普通话 | cmn-000 | 主持人 |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 冠冕 |
| 普通话 | cmn-000 | 头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 头名 |
| 普通话 | cmn-000 | 头目 |
| 普通话 | cmn-000 | 头领 |
| 普通话 | cmn-000 | 导游 |
| 普通话 | cmn-000 | 指南 |
| 普通话 | cmn-000 | 经理 |
| 普通话 | cmn-000 | 领导人 |
| 普通话 | cmn-000 | 领导者 |
| 普通话 | cmn-000 | 首脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 首领 |
| 國語 | cmn-001 | 主席 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 冠冕 |
| 國語 | cmn-001 | 導游 |
| 國語 | cmn-001 | 導遊 |
| 國語 | cmn-001 | 指南 |
| 國語 | cmn-001 | 經理 |
| 國語 | cmn-001 | 領導人 |
| 國語 | cmn-001 | 領導者 |
| 國語 | cmn-001 | 頭兒 |
| 國語 | cmn-001 | 頭名 |
| 國語 | cmn-001 | 頭目 |
| 國語 | cmn-001 | 頭領 |
| 國語 | cmn-001 | 首腦 |
| 國語 | cmn-001 | 首領 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lingdaoren |
| Hànyǔ | cmn-003 | lingdaozhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng dǎo ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng dǎo zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu r |
| Qırımtatar tili | crh-000 | baş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | lider |
| Cymraeg | cym-000 | arweinydd |
| Cymraeg | cym-000 | goruchwyliwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwaladr |
| Cymraeg | cym-000 | pen |
| Cymraeg | cym-000 | rheolwr |
| Cymraeg | cym-000 | trefnwr |
| dansk | dan-000 | administrativt ledende funktionær |
| dansk | dan-000 | bestyrer |
| dansk | dan-000 | chef |
| dansk | dan-000 | guide |
| dansk | dan-000 | leder |
| dansk | dan-000 | vejledning |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Federführerin |
| Deutsch | deu-000 | Filmanfang |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenführer |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenführerin |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Führerin |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsleiter |
| Deutsch | deu-000 | Haupt |
| Deutsch | deu-000 | Hauptmann |
| Deutsch | deu-000 | Kopf |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Leittier |
| Deutsch | deu-000 | Leitwolf |
| Deutsch | deu-000 | Manager |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Reiseleiter |
| Deutsch | deu-000 | Reiseleiterin |
| Deutsch | deu-000 | Tabellenführer |
| Deutsch | deu-000 | Vorfach |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteigerin |
| Deutsch | deu-000 | leitender Verwaltungsangestellter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjednik |
| eesti | ekk-000 | Juhataja |
| eesti | ekk-000 | juht |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| ελληνικά | ell-000 | διευθυντής |
| ελληνικά | ell-000 | διοικητικό στέλεχος |
| ελληνικά | ell-000 | ηγέτης |
| ελληνικά | ell-000 | κεφάλι |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλή |
| ελληνικά | ell-000 | ξεναγός |
| ελληνικά | ell-000 | προεδρεύων |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | bellwether |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | caudillo |
| English | eng-000 | chairperson |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | fuhrer |
| English | eng-000 | gaffer |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | honcho |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | mastermind |
| English | eng-000 | ringleader |
| English | eng-000 | ruler |
| English | eng-000 | tribune |
| Esperanto | epo-000 | -estro |
| Esperanto | epo-000 | antaŭiranto |
| Esperanto | epo-000 | antaŭiĝanto |
| Esperanto | epo-000 | direktanto |
| Esperanto | epo-000 | direktisto |
| Esperanto | epo-000 | estro |
| Esperanto | epo-000 | frontulo |
| Esperanto | epo-000 | gvidanto |
| Esperanto | epo-000 | gvidilo |
| Esperanto | epo-000 | gvidlibro |
| Esperanto | epo-000 | instruilo |
| Esperanto | epo-000 | kondukanto |
| Esperanto | epo-000 | korifeo |
| Esperanto | epo-000 | lernilo |
| Esperanto | epo-000 | manaĝisto |
| Esperanto | epo-000 | manlibro |
| Esperanto | epo-000 | mentoro |
| Esperanto | epo-000 | ĉefo |
| euskara | eus-000 | buru |
| euskara | eus-000 | buruzagi |
| euskara | eus-000 | gida |
| euskara | eus-000 | lider |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| Wikang Filipino | fil-000 | tagapamahala |
| suomi | fin-000 | hallinnollinen johto |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | neuvottelun vetäjä |
| suomi | fin-000 | opas |
| suomi | fin-000 | opaskirja |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| français | fra-000 | cadre administratif |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef de file |
| français | fra-000 | conducteur |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | directrice |
| français | fra-000 | dirigeant |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | gérant |
| français | fra-000 | gérante |
| français | fra-000 | leader |
| français | fra-000 | manager |
| français | fra-000 | organisateur |
| lenghe furlane | fur-000 | cjâf |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannair |
| Gàidhlig | gla-000 | grèidhear |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar-iùil |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-iùil |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-riaghlaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-stiùiridh |
| Gaeilge | gle-000 | bainisteoir |
| Gaeilge | gle-000 | ceannaire |
| galego | glg-000 | dirixente |
| galego | glg-000 | líder |
| diutisk | goh-000 | wiso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παιδαγωγός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγωγός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρχός |
| avañeʼẽ | gug-000 | mburuvicha |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lidè |
| Српскохрватски | hbs-000 | директор |
| Српскохрватски | hbs-000 | менаџер |
| Српскохрватски | hbs-000 | пословођа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | direktor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | menadžer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslovođa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prvak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | voditelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | voditeljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vođa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | водитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | водитељица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вођа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | првак |
| עברית | heb-000 | מדריך |
| עברית | heb-000 | מוביל |
| עברית | heb-000 | מורה–דרך |
| עברית | heb-000 | מנהיגה |
| עברית | heb-000 | מנהל |
| עברית | heb-000 | מנהל ועידה |
| עברית | heb-000 | ראש |
| Hiligaynon | hil-000 | gia |
| हिन्दी | hin-000 | नेता |
| हिन्दी | hin-000 | प्रबंधक |
| हिन्दी | hin-000 | मुखिया |
| हिन्दी | hin-000 | लीडर |
| hiMxI | hin-004 | newA |
| hrvatski | hrv-000 | glavar |
| hrvatski | hrv-000 | lider |
| hrvatski | hrv-000 | upravitelj |
| hrvatski | hrv-000 | voditelj |
| hrvatski | hrv-000 | vođa |
| hrvatski | hrv-000 | čelnik |
| magyar | hun-000 | idegenvezető |
| magyar | hun-000 | igazgató |
| magyar | hun-000 | kalauz |
| magyar | hun-000 | menedzser |
| magyar | hun-000 | túravezető |
| magyar | hun-000 | vezető |
| magyar | hun-000 | vezér |
| magyar | hun-000 | útikönyv |
| magyar | hun-000 | útmutató |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլուխ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեկավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիդեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառավարիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մենեջեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պետ |
| Ido | ido-000 | chefo |
| Ido | ido-000 | jeristo |
| interlingua | ina-000 | chef |
| interlingua | ina-000 | leader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manajer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpin |
| íslenska | isl-000 | foringi |
| íslenska | isl-000 | forkólfur |
| íslenska | isl-000 | framkvæmdastjóri |
| íslenska | isl-000 | fyrirliði |
| íslenska | isl-000 | förstöðumaður |
| íslenska | isl-000 | leiðtogi |
| íslenska | isl-000 | stjórnandi |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | cicerone |
| italiano | ita-000 | coordinatore |
| italiano | ita-000 | direttore |
| italiano | ita-000 | dirigente |
| italiano | ita-000 | duce |
| italiano | ita-000 | gestore |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | leader |
| italiano | ita-000 | manager |
| italiano | ita-000 | manuale |
| italiano | ita-000 | quadri amministrativi |
| italiano | ita-000 | responsabile |
| 日本語 | jpn-000 | おさ |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | ガイドブック |
| 日本語 | jpn-000 | ツアーガイド |
| 日本語 | jpn-000 | ツアーコンダクター |
| 日本語 | jpn-000 | マネージャー |
| 日本語 | jpn-000 | 主催者 |
| 日本語 | jpn-000 | 引率者 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き |
| 日本語 | jpn-000 | 指導者 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配人 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 経営者 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 首領 |
| ქართული | kat-000 | ბელადი |
| ქართული | kat-000 | გიდი |
| ქართული | kat-000 | ექსკურსიამძღოლი |
| ქართული | kat-000 | ლიდერი |
| ქართული | kat-000 | მეგზური |
| ქართული | kat-000 | მეთაური |
| ქართული | kat-000 | უფროსი |
| ქართული | kat-000 | წინამძღოლი |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელი |
| қазақ | kaz-000 | бастық |
| қазақ | kaz-000 | басқарушы |
| қазақ | kaz-000 | меңгеруші |
| Kurmancî | kmr-000 | serok |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرگهوره |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرۆک |
| 한국어 | kor-000 | 가이드 |
| 한국어 | kor-000 | 관리자 |
| 한국어 | kor-000 | 리더 |
| 한국어 | kor-000 | 안내서 |
| 한국어 | kor-000 | 안내인 |
| 한국어 | kor-000 | 지도자 |
| 韓國語 | kor-002 | 管理者 |
| latine | lat-000 | caput |
| latine | lat-000 | ductrix |
| latine | lat-000 | dūx |
| latine | lat-000 | procurator |
| lietuvių | lit-000 | direktorius |
| lietuvių | lit-000 | dirigentas |
| lietuvių | lit-000 | galva |
| lietuvių | lit-000 | gidas |
| lietuvių | lit-000 | vadovė |
| lietuvių | lit-000 | vadybininkas |
| lietuvių | lit-000 | valdytojas |
| lietuvių | lit-000 | vedlys |
| lietuvių | lit-000 | vedėjas |
| latviešu | lvs-000 | administrators |
| latviešu | lvs-000 | ceļvedis |
| latviešu | lvs-000 | direktors |
| latviešu | lvs-000 | gids |
| latviešu | lvs-000 | izpilddirektors |
| latviešu | lvs-000 | līderis |
| latviešu | lvs-000 | pavadonis |
| latviešu | lvs-000 | pārvaldnieks |
| latviešu | lvs-000 | rokasgrāmata |
| latviešu | lvs-000 | vadītājs |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | munene |
| македонски | mkd-000 | во́дич |
| македонски | mkd-000 | водач |
| македонски | mkd-000 | водич |
| македонски | mkd-000 | лидер |
| македонски | mkd-000 | у́патство |
| Malti | mlt-000 | gwida |
| Malti | mlt-000 | kap |
| Malti | mlt-000 | kapa |
| Malti | mlt-000 | ktieb gwida |
| Malti | mlt-000 | meniġer |
| reo Māori | mri-000 | ihorei |
| reo Māori | mri-000 | kaiārahi |
| reo Māori | mri-000 | tumuaki |
| 台灣話 | nan-000 | léng-tō |
| 台灣話 | nan-000 | 領導 |
| 台灣話 | nan-000 | 领导 |
| Plattdüütsch | nds-000 | baas |
| Nederlands | nld-000 | aanvoerder |
| Nederlands | nld-000 | aanvoerster |
| Nederlands | nld-000 | baas |
| Nederlands | nld-000 | bazin |
| Nederlands | nld-000 | chef |
| Nederlands | nld-000 | cheffin |
| Nederlands | nld-000 | chief |
| Nederlands | nld-000 | directeur |
| Nederlands | nld-000 | gebieder |
| Nederlands | nld-000 | gids |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| Nederlands | nld-000 | kopstuk |
| Nederlands | nld-000 | leider |
| Nederlands | nld-000 | leidinggevend administratief personeel |
| Nederlands | nld-000 | leidster |
| nynorsk | nno-000 | hovud |
| bokmål | nob-000 | bestyrer |
| bokmål | nob-000 | fører |
| bokmål | nob-000 | leder |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| occitan | oci-000 | dirigent |
| occitan | oci-000 | líder |
| لسان عثمانی | ota-000 | رهبر |
| لسان عثمانی | ota-000 | قلاووز |
| فارسی | pes-000 | راهنما |
| فارسی | pes-000 | رهبر |
| فارسی | pes-000 | سالار |
| فارسی | pes-000 | سر |
| فارسی | pes-000 | مدیر |
| polski | pol-000 | kierowniczka |
| polski | pol-000 | kierownik |
| polski | pol-000 | manager |
| polski | pol-000 | menedżer |
| polski | pol-000 | osoba prowadząca |
| polski | pol-000 | prowadzący |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| polski | pol-000 | przywódca |
| português | por-000 | cabeça |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | coordenador |
| português | por-000 | gerenciador |
| português | por-000 | gerente |
| português | por-000 | guia |
| português | por-000 | líder |
| português | por-000 | quadro administrativo |
| română | ron-000 | cap |
| română | ron-000 | conducător |
| română | ron-000 | căpetenie |
| română | ron-000 | director |
| română | ron-000 | ghid |
| română | ron-000 | lider |
| română | ron-000 | manager |
| română | ron-000 | șef |
| русский | rus-000 | ведущий |
| русский | rus-000 | гид |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | глава́ |
| русский | rus-000 | дире́ктор |
| русский | rus-000 | концертмейстер |
| русский | rus-000 | лидер |
| русский | rus-000 | ме́неджер |
| русский | rus-000 | менеджер |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | передовая |
| русский | rus-000 | проводни́к |
| русский | rus-000 | проводни́ца |
| русский | rus-000 | путеводи́тель |
| русский | rus-000 | руково́дство |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | управля́ющий |
| русский | rus-000 | экскурсово́д |
| Goídelc | sga-000 | úachtarán |
| slovenčina | slk-000 | manažér |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľ |
| slovenčina | slk-000 | vedúci |
| slovenčina | slk-000 | vedúci účastník |
| slovenščina | slv-000 | menedžer |
| slovenščina | slv-000 | poglavar |
| slovenščina | slv-000 | upravitelj |
| slovenščina | slv-000 | vodič |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| slovenščina | slv-000 | vodnik |
| español | spa-000 | cabeza |
| español | spa-000 | coordinador |
| español | spa-000 | cuadro administrativo |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | dirigente |
| español | spa-000 | dueño |
| español | spa-000 | gerente |
| español | spa-000 | gestor |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | jefa |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jerarca |
| español | spa-000 | líder |
| sardu | srd-000 | dirigente |
| Sranantongo | srn-000 | edeman |
| српски | srp-000 | Манагер |
| српски | srp-000 | вођа |
| српски | srp-000 | директор |
| srpski | srp-001 | voditelj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | somigy:3iãmejway |
| svenska | swe-000 | administrativ chef |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | direktör |
| svenska | swe-000 | föreståndare |
| svenska | swe-000 | guide |
| svenska | swe-000 | guidebok |
| svenska | swe-000 | ledare |
| svenska | swe-000 | manager |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| Kiswahili | swh-000 | kiongozi |
| Kiswahili | swh-000 | meneja |
| Kiswahili | swh-000 | mkuu |
| Kiswahili | swh-000 | mwelekezi |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyekiti |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவர் |
| татарча | tat-001 | баш |
| తెలుగు | tel-000 | నాయకుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักร้องนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นําประชุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สวดนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเอก |
| Tupinambá | tpn-000 | porubixaba |
| Tupinambá | tpn-000 | ubixaba |
| Türkçe | tur-000 | lider |
| Türkçe | tur-000 | menajer |
| Türkçe | tur-000 | müdür |
| Türkçe | tur-000 | patron |
| Türkçe | tur-000 | rehber |
| Türkçe | tur-000 | sorumlu |
| Türkçe | tur-000 | yönetici |
| Türkçe | tur-000 | yöneticisi |
| Türkçe | tur-000 | önayak |
| українська | ukr-000 | ведучий |
| українська | ukr-000 | глав |
| українська | ukr-000 | глава |
| українська | ukr-000 | глави |
| українська | ukr-000 | концертмейстер |
| українська | ukr-000 | передова |
| українська | ukr-000 | росток |
| tiếng Việt | vie-000 | người quản lý |
| Volapük | vol-000 | geidan |
| Volapük | vol-000 | geidian |
| Volapük | vol-000 | higeidan |
| Volapük | vol-000 | jigeidan |
| Volapük | vol-000 | tävageidan |
| Volapük | vol-000 | tävageidian |
| Volapük | vol-000 | tävahigeidan |
| Volapük | vol-000 | tävajigeidan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurus |
| isiZulu | zul-000 | inhloko |