| reo Māori | mri-000 |
| pōtae | |
| Afrikaans | afr-000 | hoed |
| አማርኛ | amh-000 | ቆብ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hætt |
| العربية | arb-000 | علامة المد |
| العربية | arb-000 | عَلَامَة اَلْمَدّ |
| العربية | arb-000 | قُبْعَة |
| مصري | arz-000 | برنيتة |
| مصري | arz-000 | طقية |
| asturianu | ast-000 | gorru |
| azərbaycanca | azj-000 | başlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | papaq |
| azərbaycanca | azj-000 | şlyapa |
| башҡорт теле | bak-000 | эшләпә |
| беларуская | bel-000 | капялю́ш |
| беларуская | bel-000 | ша́пка |
| বাংলা | ben-000 | টুপি |
| български | bul-000 | ша́пка |
| català | cat-000 | barret |
| català | cat-000 | capell |
| Chamicuro | ccc-000 | sompelelo |
| čeština | ces-000 | klobouk |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎵᏍᏇᏔᏬᎩ |
| 普通话 | cmn-000 | 帽子 |
| 普通话 | cmn-000 | 长音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 长音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 帽子 |
| 國語 | cmn-001 | 長音符 |
| 國語 | cmn-001 | 長音符號 |
| Kernowek | cor-000 | hatt |
| Cymraeg | cym-000 | diddosben |
| Cymraeg | cym-000 | het |
| dansk | dan-000 | hat |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Längenstrich |
| Deutsch | deu-000 | Längestrich |
| Deutsch | deu-000 | Macron |
| Deutsch | deu-000 | Makron |
| Deutsch | deu-000 | Mütze |
| Deutsch | deu-000 | Verlängerungszeichen |
| Zazaki | diq-000 | kelaw |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kłobyk |
| eesti | ekk-000 | müts |
| ελληνικά | ell-000 | καπέλο |
| ελληνικά | ell-000 | πίλος |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | hat |
| English | eng-000 | macron |
| Esperanto | epo-000 | ĉapelo |
| Central Yupik | esu-000 | esslaapaq |
| euskara | eus-000 | kapela |
| suomi | fin-000 | hattu |
| suomi | fin-000 | pituusmerkki |
| français | fra-000 | chapeau |
| français | fra-000 | macron |
| Frasche spräke | frr-000 | hud |
| Frasche spräke | frr-000 | hödj |
| Frysk | fry-000 | hoed |
| lenghe furlane | fur-000 | cjapiel |
| Gàidhlig | gla-000 | ad |
| Gaeilge | gle-000 | hata |
| Gaeilge | gle-000 | macran |
| Gaeilge | gle-000 | macrón |
| yn Ghaelg | glv-000 | edd |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટોપી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chapo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahakō |
| Српскохрватски | hbs-000 | клобук |
| Српскохрватски | hbs-000 | шапка |
| Српскохрватски | hbs-000 | шешир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klobuk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šapka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šešir |
| עִברִית | heb-003 | כּוֹבַע |
| हिन्दी | hin-000 | टोप |
| हिन्दी | hin-000 | टोपी |
| magyar | hun-000 | kalap |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխարկ |
| Ido | ido-000 | chapelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topi |
| íslenska | isl-000 | hattur |
| íslenska | isl-000 | höfuðfat |
| íslenska | isl-000 | lengdarmerki |
| italiano | ita-000 | cappello |
| italiano | ita-000 | macron |
| 日本語 | jpn-000 | ハット |
| 日本語 | jpn-000 | マクロン |
| 日本語 | jpn-000 | 帽子 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೋಪಿ |
| ქართული | kat-000 | ქუდი |
| қазақ | kaz-000 | бас киім |
| қазақ | kaz-000 | бөрік |
| қазақ | kaz-000 | қалпақ |
| монгол | khk-000 | малгай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មួក |
| кыргыз | kir-000 | баш кийим |
| кыргыз | kir-000 | калпак |
| кыргыз | kir-000 | шапке |
| кыргыз | kir-000 | шляпа |
| كورمانجى | kmr-002 | کهڵاو |
| 한국어 | kor-000 | 모자 |
| 韓國語 | kor-002 | 帽子 |
| ລາວ | lao-000 | ໝວກ |
| latine | lat-000 | galerum |
| latine | lat-000 | galerus |
| latine | lat-000 | mitella |
| latine | lat-000 | signum productionis |
| lietuvių | lit-000 | brūkšnelis |
| lietuvių | lit-000 | kepurė |
| lietuvių | lit-000 | skrybėlė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hutt |
| latviešu | lvs-000 | Garumzīme |
| latviešu | lvs-000 | cepure |
| latviešu | lvs-000 | mice |
| latviešu | lvs-000 | platmale |
| മലയാളം | mal-000 | തൊപ്പി |
| македонски | mkd-000 | ка́па |
| македонски | mkd-000 | ша́пка |
| Malti | mlt-000 | hat |
| Maricopa | mrc-000 | kpur |
| reo Māori | mri-000 | hahae |
| reo Māori | mri-000 | pïmakarona |
| reo Māori | mri-000 | tohu tö |
| reo Māori | mri-000 | tohuto |
| reo Māori | mri-000 | tohutö |
| reo Māori | mri-000 | tohutō |
| reo Māori | mri-000 | whaorua |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | chapéu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဦးထုပ် |
| napulitano | nap-000 | cappiello |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼah |
| Ngarinyeri | nay-000 | kurlinyeri |
| Nederlands | nld-000 | hoed |
| Nederlands | nld-000 | macron |
| bokmål | nob-000 | hatt |
| bokmål | nob-000 | lue |
| bokmål | nob-000 | makron |
| occitan | oci-000 | capèl |
| فارسی | pes-000 | کلاه |
| polski | pol-000 | kapelusz |
| polski | pol-000 | kłobuk |
| português | por-000 | chapéu |
| português | por-000 | macro |
| português | por-000 | macron |
| português | por-000 | mácron |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuku |
| lingua rumantscha | roh-000 | chapè |
| română | ron-000 | pălărie |
| limba armãneascã | rup-000 | capelã |
| limba armãneascã | rup-000 | cãciulã |
| русский | rus-000 | головно́й убо́р |
| русский | rus-000 | макро́н |
| русский | rus-000 | макрон |
| русский | rus-000 | ша́пка |
| русский | rus-000 | шля́па |
| lingua siciliana | scn-000 | cappeddu |
| සිංහල | sin-000 | තොප්පිය |
| slovenčina | slk-000 | klobúk |
| slovenščina | slv-000 | klobuk |
| Soomaaliga | som-000 | koofiyad |
| Sesotho | sot-000 | katiba |
| español | spa-000 | macrón |
| español | spa-000 | sombrero |
| shqip | sqi-000 | kapelë |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | ფაყვ |
| svenska | swe-000 | hatt |
| svenska | swe-000 | längdstreck |
| svenska | swe-000 | makron |
| svenska | swe-000 | mössa |
| svenska | swe-000 | streck |
| Kiswahili | swh-000 | chapeo |
| Kiswahili | swh-000 | kofia |
| reo Tahiti | tah-000 | tārava |
| தமிழ் | tam-000 | குல்லா |
| தமிழ் | tam-000 | தொப்பி |
| татарча | tat-001 | эшләпә |
| తెలుగు | tel-000 | టోపి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кулоҳ |
| Tagalog | tgl-000 | sombrero |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวก |
| lea fakatonga | ton-000 | toloi |
| türkmençe | tuk-000 | şlýapa |
| Türkçe | tur-000 | başlık |
| Türkçe | tur-000 | uzatma işareti |
| Türkçe | tur-000 | şapka |
| українська | ukr-000 | капелю́х |
| українська | ukr-000 | ша́пка |
| اردو | urd-000 | ٹوپى |
| oʻzbek | uzn-000 | qalpoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | capel |
| łéngua vèneta | vec-000 | capelo |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ |
| tiếng Việt | vie-000 | nón |
| Volapük | vol-000 | hät |
| isiXhosa | xho-000 | umnqwazi |
| ייִדיש | ydd-000 | הוט |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַפּעליוש |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | gora |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | topi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | توڤي |