| Hànyǔ | cmn-003 |
| chàng duì tái xì | |
| 普通话 | cmn-000 | 唱对台戏 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزەڭگە سوقۇشتۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارشى مۇقام توۋلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارشى مۇقام تۇۋلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارشىلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورساق ئۇرۇشى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇت تېپىشمەك |
| Uyghurche | uig-001 | put tépishmek |
| Uyghurche | uig-001 | qarshi muqam towlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | qarshi muqam tuwlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | qarshilashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qorsaq urushi |
| Uyghurche | uig-001 | üzengge soqushturmaq |