| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| pśecej | |
| አማርኛ | amh-000 | ሁሌ |
| aršatten č’at | aqc-000 | abadlaw |
| العربية | arb-000 | دائما |
| Mapudungun | arn-000 | rumel |
| LWT Code | art-257 | 14.31 |
| беларуская | bel-000 | заўсёды |
| Kaliʼna | car-000 | moyalo |
| čeština | ces-000 | vždy |
| čeština | ces-000 | vždycky |
| 普通话 | cmn-000 | 一直 |
| 普通话 | cmn-000 | 始終 |
| 普通话 | cmn-000 | 始终 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3zhong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1zhi4 |
| seselwa | crs-000 | atoukou |
| seselwa | crs-000 | toultan |
| seselwa | crs-000 | touzour |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | slaloʔ |
| dansk | dan-000 | altid |
| dansk | dan-000 | konstant |
| Deutsch | deu-000 | immer |
| ελληνικά | ell-000 | πάντα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | ever |
| Esperanto | epo-000 | ĉiam |
| euskara | eus-000 | beti |
| suomi | fin-000 | aina |
| français | fra-000 | toujours |
| diutisk | goh-000 | iomêr |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| Gurindji | gue-000 | ngajikparni |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kuyaʕko kaʕasay |
| Hausa | hau-000 | kúllúm |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mau |
| hrvatski | hrv-000 | uvijek |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přeco |
| Ido | ido-000 | sempre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senantiasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sentiasa |
| Iraqw | irk-000 | sleemeero |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| íslenska | isl-000 | ávallt |
| italiano | ita-000 | sempre |
| 日本語 | jpn-000 | いつも |
| 日本語 | jpn-000 | 常 |
| 日本語 | jpn-000 | 常に |
| Nihongo | jpn-001 | itsumo |
| Nihongo | jpn-001 | tsune |
| Jupda | jup-000 | kǝkǝynɨ́h |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | nitonazu |
| қазақ | kaz-000 | ылғи |
| қазақ | kaz-000 | әрдайым |
| қазақ | kaz-000 | әрқашан |
| қазақ | kaz-000 | өнебойы |
| Q’eqchi’ | kek-000 | junelik |
| Ket | ket-000 | beˀk |
| Kanuri | knc-000 | kúllúm |
| Kanuri | knc-000 | sàbísó |
| lietuvių | lit-000 | visada |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ib txwm |
| Nederlands | nld-000 | altijd |
| Manang | nmm-000 | 2tʃʰẽ |
| Orochon | orh-000 | umun durum |
| Hñähñu | ote-000 | nzäm'bu̲ |
| Hñähñu | ote-000 | zäm'bu̲ |
| Hñähñu | ote-000 | zäntho |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandrakarìva |
| polski | pol-000 | zawsze |
| português | por-000 | sempre |
| Impapura | qvi-000 | simpri |
| Riff | rif-000 | řəƀđa |
| Selice Romani | rmc-002 | fur |
| Selice Romani | rmc-002 | furt |
| Selice Romani | rmc-002 | mindig |
| Selice Romani | rmc-002 | mindíg |
| Selice Romani | rmc-002 | álondóvan |
| română | ron-000 | mereu |
| română | ron-000 | întotdeauna |
| русский | rus-000 | всегда |
| Saxa tyla | sah-001 | kuruːk |
| Saxa tyla | sah-001 | melʤi |
| Saxa tyla | sah-001 | naːr |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пай |
| español | spa-000 | siempre |
| Saamáka | srm-000 | nö́ö́mö |
| svenska | swe-000 | alltid |
| svenska | swe-000 | jämt |
| Kiswahili | swh-000 | kila mara |
| Kiswahili | swh-000 | siku zote |
| Takia | tbc-000 | pempem |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอ |
| phasa thai | tha-001 | samə̌ə |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sempre |
| українська | ukr-000 | завжди |
| українська | ukr-000 | завше |
| tiếng Việt | vie-000 | luôn luôn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ind |
| Wik-Mungkan | wim-000 | inda |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ymer |
| Yoem Noki | yaq-000 | chikti |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiba |