bahasa Indonesia | ind-000 |
tahanan |
toskërishte | als-000 | arrest |
toskërishte | als-000 | arrestim |
toskërishte | als-000 | mbajtje |
toskërishte | als-000 | peshë |
aršatten č’at | aqc-000 | pelennin sutːu |
العربية | arb-000 | إِعْتِقال |
العربية | arb-000 | اِحْتِجاز |
العربية | arb-000 | حبْس |
العربية | arb-000 | حجْز |
العربية | arb-000 | سجين |
العربية | arb-000 | سجْن |
العربية | arb-000 | سِجْن |
العربية | arb-000 | وَزْن |
Mapudungun | arn-000 | kawtifangey |
Mapudungun | arn-000 | pürezu |
LWT Code | art-257 | 20.47 |
asturianu | ast-000 | presu |
asturianu | ast-000 | prisioneru |
беларуская | bel-000 | вязень |
brezhoneg | bre-000 | prizoniad |
български | bul-000 | арест |
български | bul-000 | задържане |
български | bul-000 | заложник |
български | bul-000 | затвор |
български | bul-000 | затворник |
български | bul-000 | тегло |
български | bul-000 | тежест |
Kaliʼna | car-000 | cachot tano |
català | cat-000 | animal en captivitat |
català | cat-000 | captivitat |
català | cat-000 | custòdia |
català | cat-000 | empresonament |
català | cat-000 | ostatge |
català | cat-000 | pes |
català | cat-000 | pres |
català | cat-000 | pres polític |
català | cat-000 | presoner |
català | cat-000 | rehena |
čeština | ces-000 | vězeň |
普通话 | cmn-000 | 下狱 |
普通话 | cmn-000 | 人质 |
普通话 | cmn-000 | 俘虏 |
普通话 | cmn-000 | 关押 |
普通话 | cmn-000 | 囚禁 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
普通话 | cmn-000 | 战俘 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘留所 |
普通话 | cmn-000 | 束缚 |
普通话 | cmn-000 | 班房 |
普通话 | cmn-000 | 监牢 |
普通话 | cmn-000 | 监狱 |
普通话 | cmn-000 | 监禁 |
普通话 | cmn-000 | 被奴役 |
普通话 | cmn-000 | 被征服 |
普通话 | cmn-000 | 重力 |
普通话 | cmn-000 | 重量 |
國語 | cmn-001 | 牢 |
國語 | cmn-001 | 監獄 |
國語 | cmn-001 | 票 |
Hànyǔ | cmn-003 | fu2lu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan4fu2 |
Qırımtatar tili | crh-000 | mahbüs |
seselwa | crs-000 | prizonnyen |
Cymraeg | cym-000 | carcharor |
dansk | dan-000 | anstalt |
dansk | dan-000 | fængsel |
dansk | dan-000 | gidsel |
dansk | dan-000 | hjem |
dansk | dan-000 | institution |
dansk | dan-000 | spjæld |
dansk | dan-000 | straffeanstalt |
dansk | dan-000 | vægt |
Deutsch | deu-000 | Gefangene |
Deutsch | deu-000 | Gefangener |
Deutsch | deu-000 | Häftling |
dolnoserbska reč | dsb-000 | fangowany |
dolnoserbska reč | dsb-000 | popajźony |
eesti | ekk-000 | vang |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωσία |
ελληνικά | ell-000 | βάρος |
ελληνικά | ell-000 | κράτηση |
ελληνικά | ell-000 | κρατούμενος |
ελληνικά | ell-000 | φυλακή |
ελληνικά | ell-000 | φυλακισμένος |
ελληνικά | ell-000 | όμηρος |
English | eng-000 | captive |
English | eng-000 | captivity |
English | eng-000 | custody |
English | eng-000 | detainee |
English | eng-000 | detainment |
English | eng-000 | detention |
English | eng-000 | enslavement |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hostage |
English | eng-000 | immurement |
English | eng-000 | imprisonment |
English | eng-000 | incarceration |
English | eng-000 | inmate |
English | eng-000 | jail |
English | eng-000 | political detainee |
English | eng-000 | prison |
English | eng-000 | prison house |
English | eng-000 | prisoner |
English | eng-000 | remand |
English | eng-000 | surety |
English | eng-000 | weight |
Esperanto | epo-000 | kaptito |
Esperanto | epo-000 | malliberulo |
Esperanto | epo-000 | prizonulo |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | bahitu |
euskara | eus-000 | espetxe |
euskara | eus-000 | espetxeratze |
euskara | eus-000 | gatibutasun |
euskara | eus-000 | kartzela |
euskara | eus-000 | pisu |
euskara | eus-000 | preso politiko |
euskara | eus-000 | presondegi |
euskara | eus-000 | zainketa |
euskara | eus-000 | zaintze |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тэгэвкэ̄кӣттӯ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тэгэвкэ̄нмучэ̄ |
suomi | fin-000 | internoitu |
suomi | fin-000 | orjuus |
suomi | fin-000 | paino |
suomi | fin-000 | panttivanki |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | poliittinen vanki |
suomi | fin-000 | tutkintavankeuteen palauttaminen |
suomi | fin-000 | tyrmä |
suomi | fin-000 | vangittu eläin |
suomi | fin-000 | vankeus |
suomi | fin-000 | vanki |
suomi | fin-000 | vankila |
français | fra-000 | Emprisonnement en droit français |
français | fra-000 | Enfouissement vivant |
français | fra-000 | asservissement |
français | fra-000 | captif |
français | fra-000 | captivité |
français | fra-000 | détention |
français | fra-000 | détenu |
français | fra-000 | emprisonnement |
français | fra-000 | emprisonnement en droit français |
français | fra-000 | emprisonné |
français | fra-000 | otage |
français | fra-000 | poids |
français | fra-000 | prison |
français | fra-000 | prisonnier |
français | fra-000 | rétention |
français | fra-000 | séquestré |
Gàidhlig | gla-000 | prìosanach |
galego | glg-000 | detención preventiva |
galego | glg-000 | encarceramento |
galego | glg-000 | peso |
galego | glg-000 | preso |
galego | glg-000 | prisioneiro |
galego | glg-000 | refén |
diutisk | goh-000 | haft |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέσμιος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσμώτης |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ho šapami |
Hausa | hau-000 | fúr̃súnàa |
Hausa | hau-000 | kàamámmée |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pio |
עברית | heb-000 | אסיר |
עִברִית | heb-003 | מִשְׁקָל |
हिन्दी | hin-000 | कैदी |
हिन्दी | hin-000 | बन्दी |
hrvatski | hrv-000 | detencija |
hrvatski | hrv-000 | kazniona |
hrvatski | hrv-000 | kaznionica |
hrvatski | hrv-000 | pritvor |
hrvatski | hrv-000 | talac |
hrvatski | hrv-000 | tamnica |
hrvatski | hrv-000 | težina |
hrvatski | hrv-000 | zadržavanje |
hrvatski | hrv-000 | zatvor |
hrvatski | hrv-000 | zatvorenik |
magyar | hun-000 | rab |
Sabu | hvn-000 | èmu bʼèdo |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կալանավոր |
Ido | ido-000 | kaptito |
Ido | ido-000 | karcerano |
interlingua | ina-000 | convicto |
interlingua | ina-000 | prisionero |
bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bobot |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman kurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | keberatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kongkongan |
bahasa Indonesia | ind-000 | narapidana |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | peliharaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyandera |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyanderaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbudakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pesakitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sandera |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tebusan |
íslenska | isl-000 | bandingi |
íslenska | isl-000 | fangi |
italiano | ita-000 | arresto |
italiano | ita-000 | asservimento |
italiano | ita-000 | carcerato |
italiano | ita-000 | carcerazione |
italiano | ita-000 | carcere |
italiano | ita-000 | cattività |
italiano | ita-000 | custodia |
italiano | ita-000 | custodia cautelare |
italiano | ita-000 | detenzione |
italiano | ita-000 | ergastolo |
italiano | ita-000 | gaggio |
italiano | ita-000 | galera |
italiano | ita-000 | incarcerazione |
italiano | ita-000 | ostaggio |
italiano | ita-000 | penitenziario |
italiano | ita-000 | peso |
italiano | ita-000 | prigione |
italiano | ita-000 | prigionia |
italiano | ita-000 | prigioniero |
italiano | ita-000 | reclusione |
日本語 | jpn-000 | ウェート |
日本語 | jpn-000 | ウエイト |
日本語 | jpn-000 | ウエート |
日本語 | jpn-000 | 人屋 |
日本語 | jpn-000 | 人質 |
日本語 | jpn-000 | 刑務所 |
日本語 | jpn-000 | 勾留 |
日本語 | jpn-000 | 囚人 |
日本語 | jpn-000 | 囚獄 |
日本語 | jpn-000 | 囹圄 |
日本語 | jpn-000 | 囹圉 |
日本語 | jpn-000 | 懲役監 |
日本語 | jpn-000 | 抑留 |
日本語 | jpn-000 | 抑留者 |
日本語 | jpn-000 | 拘留 |
日本語 | jpn-000 | 拘禁 |
日本語 | jpn-000 | 拘置 |
日本語 | jpn-000 | 捕虜 |
日本語 | jpn-000 | 掛け目 |
日本語 | jpn-000 | 掛目 |
日本語 | jpn-000 | 斤目 |
日本語 | jpn-000 | 斤量 |
日本語 | jpn-000 | 検束 |
日本語 | jpn-000 | 牢 |
日本語 | jpn-000 | 牢屋 |
日本語 | jpn-000 | 牢屋敷 |
日本語 | jpn-000 | 牢獄 |
日本語 | jpn-000 | 牢舎 |
日本語 | jpn-000 | 獄 |
日本語 | jpn-000 | 獄屋 |
日本語 | jpn-000 | 獄所 |
日本語 | jpn-000 | 獄舎 |
日本語 | jpn-000 | 留め置き |
日本語 | jpn-000 | 留置 |
日本語 | jpn-000 | 留置き |
日本語 | jpn-000 | 監獄 |
日本語 | jpn-000 | 目方 |
日本語 | jpn-000 | 荷重 |
日本語 | jpn-000 | 虜 |
日本語 | jpn-000 | 身柄拘束 |
日本語 | jpn-000 | 重さ |
日本語 | jpn-000 | 重み |
日本語 | jpn-000 | 重味 |
日本語 | jpn-000 | 重量 |
日本語 | jpn-000 | 量目 |
日本語 | jpn-000 | 鉄格子 |
日本語 | jpn-000 | 鉄窓 |
Nihongo | jpn-001 | horyo |
Nihongo | jpn-001 | shūjin |
Nihongo | jpn-001 | toriko |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಿಡಿಯಾಳ್ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೆರೆಯಾಳು |
bežƛʼalas mic | kap-001 | asir |
ქართული | kat-000 | ტუსაღი |
ქართული | kat-000 | ტყვე |
қазақ | kaz-000 | тұтқын |
Q’eqchi’ | kek-000 | aj tzʼalam |
Q’eqchi’ | kek-000 | preex |
Ket | ket-000 | qòs keˀt |
Kurmancî | kmr-000 | girtî |
Kurmancî | kmr-000 | hefsî |
Kurmancî | kmr-000 | zindanî |
Kanuri | knc-000 | fə́rsə̀nà |
Kanuri | knc-000 | kòsòmá |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тутмакъ |
latine | lat-000 | carcer |
Limburgs | lim-000 | gevangene |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gefaangenen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Prisonnéier |
latviešu | lvs-000 | cietumnieks |
മലയാളം | mal-000 | തടവുപുള്ളി |
македонски | mkd-000 | затвореник |
Kupang Malay | mkn-000 | orang bui |
teny malagasy | mlg-000 | sambotra |
Hmoob Dawb | mww-000 | neeg raug txhom |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tonaytsek |
Ndao | nfa-000 | ana bèdho |
Nederlands | nld-000 | gevangene |
nynorsk | nno-000 | anstalt |
nynorsk | nno-000 | fengsel |
nynorsk | nno-000 | gissel |
nynorsk | nno-000 | heim |
nynorsk | nno-000 | institusjon |
nynorsk | nno-000 | spjeld |
nynorsk | nno-000 | straffeanstalt |
nynorsk | nno-000 | vekt |
bokmål | nob-000 | anstalt |
bokmål | nob-000 | fengsel |
bokmål | nob-000 | gissel |
bokmål | nob-000 | hjem |
bokmål | nob-000 | institusjon |
bokmål | nob-000 | spjeld |
bokmål | nob-000 | straffeanstalt |
bokmål | nob-000 | vekt |
norskr | non-000 | bandingi |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | узьникъ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахæст |
Hñähñu | ote-000 | 'ñofa̲di |
Hñähñu | ote-000 | mafa̲di |
Papiamentu | pap-000 | prezu |
فارسی | pes-000 | اسارت |
فارسی | pes-000 | بازداشت |
فارسی | pes-000 | بردگی |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | حبس |
فارسی | pes-000 | زندان |
فارسی | pes-000 | زندانی |
فارسی | pes-000 | غلامی |
فارسی | pes-000 | محبس |
فارسی | pes-000 | گرفتاری |
فارسی | pes-000 | گرو |
فارسی | pes-000 | گروگان |
fiteny Malagasy | plt-000 | bàbo |
fiteny Malagasy | plt-000 | gàdra |
fiteny Malagasy | plt-000 | mpifàtotra |
fiteny Malagasy | plt-000 | sambobèlona |
polski | pol-000 | areszt tymczasowy |
polski | pol-000 | ciężar |
polski | pol-000 | ciężkość |
polski | pol-000 | kiblowanie |
polski | pol-000 | niewola |
polski | pol-000 | niewolnictwo |
polski | pol-000 | siedzenie |
polski | pol-000 | siedzenie za kratkami |
polski | pol-000 | waga |
polski | pol-000 | więzień |
polski | pol-000 | zakład karny |
polski | pol-000 | zakładnik |
português | por-000 | Prisão |
português | por-000 | Prisões |
português | por-000 | cadeia |
português | por-000 | cativeiro |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | detido |
português | por-000 | peso |
português | por-000 | preso |
português | por-000 | presídio |
português | por-000 | prisioneiro |
português | por-000 | prisão |
português | por-000 | refém |
português | por-000 | xadrez |
Impapura | qvi-000 | bichashka |
Riff | rif-000 | anəħƀus |
Selice Romani | rmc-002 | bertenéreši |
Selice Romani | rmc-002 | fogla |
Selice Romani | rmc-002 | rabo |
română | ron-000 | captiv |
română | ron-000 | prins |
română | ron-000 | prizonier |
русский | rus-000 | узник |
саха тыла | sah-000 | хаайыылаах |
Saxa tyla | sah-001 | bilienney |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тuррьмшэһк |
slovenčina | slk-000 | väzeň |
slovenščina | slv-000 | ječa |
slovenščina | slv-000 | pripor |
slovenščina | slv-000 | pripornik |
slovenščina | slv-000 | talec |
slovenščina | slv-000 | teža |
slovenščina | slv-000 | ujetnik |
slovenščina | slv-000 | ujetništvo |
slovenščina | slv-000 | zalog |
slovenščina | slv-000 | zapor |
slovenščina | slv-000 | zapornik |
slovenščina | slv-000 | zastavek |
español | spa-000 | detenido |
español | spa-000 | pena de prisión |
español | spa-000 | peso |
español | spa-000 | preso |
español | spa-000 | preso político |
español | spa-000 | prisionero |
español | spa-000 | prisión |
српски | srp-000 | затвореник |
Shimaore | swb-000 | kondanye |
svenska | swe-000 | arrest |
svenska | swe-000 | fängelse |
svenska | swe-000 | fånge |
svenska | swe-000 | gisslan |
svenska | swe-000 | tyngd |
Kiswahili | swh-000 | mabusu |
Kiswahili | swh-000 | mfungwa |
தமிழ் | tam-000 | கைதி |
தமிழ் | tam-000 | சிறைவாசி |
Takia | tbc-000 | sbane-k tamol |
lia-tetun | tet-000 | dadur |
ภาษาไทย | tha-000 | การกักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่ในอารักขา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวประกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทัณฑสถาน |
ภาษาไทย | tha-000 | น.น. |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | รจ. |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่คุมขังนักโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ที่ถูกขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เชลย |
ภาษาไทย | tha-000 | เรือนจำ |
phasa thai | tha-001 | chaləəy |
türkmençe | tuk-000 | tussag |
türkmençe | tuk-000 | ýesir |
Türkçe | tur-000 | kalebent |
Türkçe | tur-000 | mahpus |
Türkçe | tur-000 | tutuklu |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hchukel |
українська | ukr-000 | в'язень |
українська | ukr-000 | ув'язнений |
tiếng Việt | vie-000 | tù phạm |
Volapük | vol-000 | fanäböpäb |
Volapük | vol-000 | hifanäböpäb |
Yoem Noki | yaq-000 | etaʼi |
ייִדיש | ydd-000 | אָסיר |
ייִדיש | ydd-000 | געפֿאַנגענער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bobot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kongkongan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang tebusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peliharaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemenjaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbudakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tebusan |