| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 |
| nokbi | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | абжьы |
| абаза бызшва | abq-000 | бжьы |
| абаза бызшва | abq-000 | дауыш |
| Achi—Rabinal | acr-001 | puqul |
| адыгэбзэ | ady-000 | макъэ |
| Afrikaans | afr-000 | stem |
| Aguaruna | agr-000 | kuntuh |
| Aguacateco | agu-000 | qul |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | qul |
| Alyutor | alr-000 | Xinn3Xin |
| алтай тил | alt-000 | ӱн |
| አማርኛ | amh-000 | ድምፅ |
| amarəñña | amh-001 | ang~3t |
| Central Amis | ami-002 | li7er |
| Apinaye | apn-000 | mut |
| Apurinã | apu-000 | nok3 |
| العربية | arb-000 | صوت |
| Ica | arh-000 | gan3 |
| Arikara | ari-000 | Cis |
| Arikara | ari-000 | natin |
| Mapudungun | arn-000 | pel |
| Mapudungun | arn-000 | topel |
| Romániço | art-013 | voço |
| Swadesh 200 | art-260 | 050 |
| Slovio | art-410 | glos |
| Словио | art-411 | глос |
| Wenedyk | art-412 | wucz |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মাত |
| asturianu | ast-000 | voz |
| Awiyaana | auy-000 | anuwaramba |
| Awiyaana | auy-000 | awaima |
| авар мацӀ | ava-000 | гьаракь |
| Awa | awb-000 | anuo |
| Abipon | axb-000 | kahate |
| تۆرکجه | azb-000 | سس |
| azərbaycanca | azj-000 | səs |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәс |
| Sisiqa | baa-004 | kokunua |
| башҡорт теле | bak-000 | тауыш |
| bamanankan | bam-000 | kan |
| basa Bali | ban-000 | baoN |
| Bannoni | bcm-000 | kokoromo |
| Bahnar | bdq-000 | ako |
| беларуская | bel-000 | голас |
| বাংলা | ben-000 | সর |
| siksiká | bla-000 | mokokn |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | koda7e |
| Burum-Mindik | bmu-002 | col |
| Miranya | boa-001 | kh~etehukh~o |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྐད། |
| Borôro | bor-000 | itor3 |
| brezhoneg | bre-000 | mouezh |
| Barasana | bsn-001 | ab3a |
| български | bul-000 | глас |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хоолой |
| Babuza | bzg-000 | bokkir |
| Babuza | bzg-000 | ri |
| Buli | bzq-000 | wao |
| Brithenig | bzt-000 | gwg |
| Ch’orti’ | caa-000 | nuk |
| Chorti Jocotan | caa-001 | nuk" |
| Chuj | cac-000 | SaS |
| Chuj | cac-000 | xax |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | qul |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | qul |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | qul |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | qul |
| Carolinian | cal-000 | 3w |
| català | cat-000 | veu |
| Cavineña | cav-000 | epiti |
| Cayapa | cbi-000 | kutu |
| Nyah Kur | cbn-000 | ko7 |
| Cacua | cbv-000 | b3t da*7 |
| čeština | ces-000 | hlas |
| Chamoru | cha-000 | agaga |
| Chamoru | cha-000 | bos |
| Chamoru | cha-000 | kw~ecu |
| Slijuala xanuk | chd-000 | hok" |
| нохчийн мотт | che-000 | аз |
| Chontal | chf-000 | luk"ub |
| Chontal | chf-000 | p"iSte7 |
| chahta anumpa | cho-000 | iko*la |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎧᏁᎬᎤᏃᏴᎬ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | kanegvunoyvgv |
| чӑваш | chv-000 | сасӑ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | nokh~istap |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | C"3spn |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | takuai |
| سۆرانی | ckb-000 | دەنگ |
| Soranî | ckb-001 | deng |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | it3n |
| Koasati | cku-000 | iCiksa |
| Lealao | cle-000 | lu |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | taCS3N |
| Embera | cmi-000 | osor |
| 普通话 | cmn-000 | 声音 |
| 國語 | cmn-001 | 聲音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | borc |
| Chicomuceltec | cob-000 | nuk" |
| Colorado | cof-000 | kudan |
| Cochimi | coj-000 | ovoboki |
| Cochimi | coj-000 | xaCak |
| Nxaảmxcín | col-000 | k"3sp3n |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | toyopu |
| Sliammon | coo-001 | sayan"a |
| Kernowek | cor-000 | lev |
| lingua corsa | cos-000 | voce |
| Cowlitz | cow-000 | k"3spn |
| Coeur d’Alene | crd-000 | scenC"emcn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | davuş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ses |
| Chrau | crw-000 | nko |
| Central Carrier | crx-004 | uc"ilCun |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | głos |
| Catio | cto-000 | oCh~idau |
| Catio | cto-000 | osidau |
| pãmié | cub-000 | yabebu |
| Cymraeg | cym-000 | llais |
| dansk | dan-000 | røst |
| dansk | dan-000 | stemme |
| дарган мез | dar-000 | тӏама |
| Dedua | ded-000 | upe |
| Deutsch | deu-000 | Stimme |
| Diegueno | dih-001 | 3y3puk |
| Diegueno | dih-001 | ipuk |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަޑު |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | głos |
| eesti | ekk-000 | hääl |
| eesti | ekk-000 | kael |
| ελληνικά | ell-000 | φωνή |
| English | eng-000 | voice |
| Esperanto | epo-000 | voĉo |
| Ese Ejja | ese-000 | epiti |
| Central Yupik | esu-000 | uyaquq |
| euskara | eus-000 | ahots |
| euskara | eus-000 | idun |
| euskara | eus-000 | lepo |
| эвэды торэн | eve-000 | дэлган |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дылган |
| føroyskt | fao-000 | rødd |
| vosa Vakaviti | fij-000 | domomu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | nd~omo |
| suomi | fin-000 | ääni |
| %suomi | fin-002 | %kaula |
| Montana Salish | fla-001 | C"spin |
| français | fra-000 | voix |
| fra*sE | fra-009 | ku |
| Frysk | fry-000 | stim |
| Faka Futuna | fud-000 | ua |
| lenghe furlane | fur-000 | vôs |
| gagauz dili | gag-000 | ses |
| Gadsup | gaj-000 | anokami |
| West Oromo | gaz-002 | k"ose |
| West Oromo | gaz-002 | morma |
| Gàidhlig | gla-000 | guth |
| Нанай | gld-001 | дилган |
| Gaeilge | gle-000 | guth |
| Gaeilge | gle-000 | guṫ |
| galego | glg-000 | voz |
| yn Ghaelg | glv-000 | coraa |
| कोंकणी | gom-000 | सोरु |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐍄𐌹𐌱𐌽𐌰 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φωνή |
| avañeʼẽ | gug-000 | ajura |
| avañeʼẽ | gug-000 | atua |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñe’ẽsẽ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવાજ |
| Guambiano | gum-000 | naSik |
| Gane | gzn-000 | koku |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vwa |
| Hausa | hau-000 | murya |
| Hausa | hau-000 | wuya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a7i |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo |
| עברית | heb-000 | קול |
| Hidatsa | hid-000 | ampa |
| हिन्दी | hin-000 | आवाज़ |
| Hindi | hin-002 | gala |
| Hindi | hin-002 | gardan |
| Parukoto | hix-000 | hm3 |
| Hanunoo | hnn-000 | li7ug |
| hrvatski | hrv-000 | glas |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hłós |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | vrat |
| Meneca | hto-000 | kumohu |
| magyar | hun-000 | hang |
| maTyar | hun-002 | 5ak |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | t3pw3m |
| Halkomelem | hur-002 | t3ps3m |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | t3ps3m |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | nuk"lek |
| Witoto | huu-000 | kumaugo |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | nik |
| Nipode Witoto | hux-000 | kumokairo |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձայն |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓂᐱ |
| Inuktitut | iku-001 | nipi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leher |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suara |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гӏар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | оаз |
| Iraqw | irk-000 | isa |
| íslenska | isl-000 | rödd |
| italiano | ita-000 | voce |
| North Itelmen | itl-001 | xet3N |
| South Itelmen | itl-002 | xeyt~eN |
| Itza | itz-000 | kal |
| Ixil Chajul | ixl-002 | qul |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | nuq |
| jacalteco occidental | jac-002 | nuq" |
| Yabem | jae-000 | gesu |
| Judeo Tat | jdt-000 | סאס |
| Jeh | jeh-000 | t3kuai |
| Jicaque | jic-000 | nemen |
| Jicaque | jic-000 | nulup"ah |
| Yamdena | jmd-000 | manuk |
| Yamdena | jmd-000 | nawe |
| 日本語 | jpn-000 | 声 |
| Nihongo | jpn-001 | kubi |
| にほんご | jpn-002 | こえ |
| Jupda | jup-000 | koy7 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | dawıs |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | hawaz |
| kalaallisut | kal-000 | nipi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಂಠ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಧ್ವನಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವರ |
| Kannada | kan-001 | gattu |
| Kannada | kan-001 | kuttige |
| ქართული | kat-000 | ხმა |
| қазақ | kaz-000 | дауыс |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | داۋىس |
| ejiwajegi | kbc-000 | otoinahadi |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | макъ |
| Kuy | kdt-000 | kaN |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kuS |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | xax |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | kuS |
| Kewa | kew-000 | kalabe |
| Kewa | kew-000 | loke |
| Kube | kgf-000 | ebasigl~a |
| Khasi | kha-000 | rindaN |
| монгол | khk-000 | хоолой |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠬᠣᠭᠤᠯᠠᠢ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ko |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំលេង |
| Kilivila | kij-000 | keyona |
| кыргыз | kir-000 | добуш |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | دوبۇش |
| Zazakî | kiu-000 | veng |
| Kanjobal | kjb-000 | nuq" |
| Khmuʼ | kjg-000 | k3ntuar |
| хакас тили | kjh-000 | ӱн |
| Kokota | kkk-000 | tana |
| Klamath-Modoc | kla-000 | ni |
| Kâte | kmg-000 | upe |
| Kurmancî | kmr-000 | deng |
| Kanuri | knc-000 | dawu |
| Acatec | knj-000 | nu7 |
| Kodi | kod-000 | koku |
| перым-коми кыв | koi-000 | голос |
| 한국어 | kor-000 | 목소리 |
| Hangungmal | kor-001 | mok |
| Kosraean | kos-000 | inkw~awe |
| Komba | kpf-000 | godu |
| Kapingamarangi | kpg-000 | ua |
| коми кыв | kpv-000 | гор |
| коми кыв | kpv-000 | гӧлӧс |
| Nymylan | kpy-000 | Xinn3Xin |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ауаз |
| karjala | krl-000 | iäni |
| Kosorong | ksr-001 | are |
| къумукъ тил | kum-000 | аваз |
| къумукъ тил | kum-000 | сес |
| къумукъ тил | kum-000 | тавуш |
| Cuaiquer | kwi-000 | kw~i |
| Kairiru | kxa-000 | nake5 |
| Hach tʼan | lac-000 | kar |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | בוז |
| Ladino | lad-001 | boz |
| ລາວ | lao-000 | ສຽງ |
| latine | lat-000 | vōx |
| лакку маз | lbe-000 | чӏу |
| Tungag | lcm-000 | No |
| Tungag | lcm-000 | eNono |
| лезги чӀал | lez-000 | ван |
| лезги чӀал | lez-000 | сес |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vose |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | восе |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | qopE |
| St’át’imcets | lil-000 | qaqna7 |
| Limburgs | lim-000 | sjtöm |
| lietuvių | lit-000 | balsas |
| lietuvių | lit-000 | kaklas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hó |
| lingaz ladin | lld-000 | usc |
| Lou | loj-000 | porNa |
| Latgalīšu | ltg-000 | bolss |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Stëmm |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | cqaps3b |
| latviešu | lvs-000 | balss |
| latviešu | lvs-000 | kakls |
| Lazuri | lzz-000 | sersi |
| Lazuri | lzz-000 | xonari |
| ლაზური | lzz-001 | სერსი |
| ლაზური | lzz-001 | ხონარი |
| മലയാളം | mal-000 | കേള്വി |
| Northern Mam | mam-001 | qul |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | qul |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | qul |
| मराठी | mar-000 | वाणी |
| Mesem | mci-000 | andeN |
| Lowland Mixe | mco-000 | yo7ok pak |
| мокшень кяль | mdf-000 | вайгяль |
| Mayo | mfy-000 | kuta7anagw~a |
| Motozintlec | mhc-000 | nuq" |
| олык марий | mhr-000 | йӱк |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | pahaN |
| Mikasuki | mik-000 | nokbi |
| македонски | mkd-000 | глас |
| teny malagasy | mlg-000 | feo |
| W. Mape | mlh-000 | upe |
| Malti | mlt-000 | leħen |
| Malti | mlt-000 | vuċi |
| Rennell-Belona | mnv-000 | u7a |
| Mon | mnw-002 | ka7 |
| Mopan | mop-000 | kal |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | kal |
| Mocha | moy-000 | qate mit"o |
| saꞌan sau | mpm-000 | suku* |
| reo Māori | mri-000 | kaki |
| reo Māori | mri-000 | reo |
| Nuku Hiva | mrq-001 | kaki |
| Totontepec | mto-000 | yokt |
| mvskokē | mus-000 | nokwa |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | yokt |
| South Highland Mixe | mxp-002 | yokt |
| Proto-Mamean | myn-002 | nuk" |
| xapaitíiso | myp-000 | boasai |
| эрзянь кель | myv-000 | вайгель |
| Movima | mzp-000 | woro7o |
| Movima | mzp-000 | worokeL |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | ye |
| Nabak | naf-000 | Nande |
| Nalik | nal-000 | a vuruna |
| Nasioi | nas-000 | kudu |
| Diné bizaad | nav-000 | ak"os |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tozcatl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Stimm |
| Neo | neu-000 | vok |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | yehet |
| Ngizim | ngi-000 | wura |
| Beng | nhb-000 | lo |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | keCkoCLa |
| Takuu | nho-000 | teua |
| Nukuoro | nkr-000 | ua |
| Nederlands | nld-000 | stem |
| Mountain Maidu | nmu-000 | k"uyi |
| Waunana | noa-000 | upa |
| bokmål | nob-000 | røst |
| bokmål | nob-000 | stemme |
| Nooksack | nok-000 | xw~omin |
| Novial | nov-000 | voise |
| नेपाली | npi-000 | स्वर |
| Nepali | npi-001 | gala |
| Nepali | npi-001 | giCro |
| Nung | nut-000 | ho |
| Nunggubuyu | nuy-000 | alwag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | majaguruN |
| Ocaina | oca-000 | 5o*ma*7on |
| occitan | oci-000 | votz |
| nsəlxcin | oka-000 | nk"milps |
| Ono | ons-000 | ebi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕлӕс |
| لسان عثمانی | ota-000 | سس |
| Paumarí | pad-000 | math~a |
| awaete | pak-000 | Cor |
| Amanung Sisuan | pam-000 | batal |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਵਾਜ਼ |
| Páez | pbb-000 | Th~ikh~ |
| Palaung | pce-000 | amoN |
| فارسی | pes-000 | صدا |
| Farsi | pes-002 | sadâ |
| Pileni | piv-001 | ua |
| Pocomam | poc-000 | alaq |
| Eastern Pocomam | poc-001 | alaq" |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | pa alaq |
| Western Poqomchi | poh-001 | alaq |
| polski | pol-000 | głos |
| Texixtepec | poq-000 | k3n k37 |
| português | por-000 | voz |
| Sayula Popoluca | pos-000 | yok |
| زبان دری | prs-000 | اواز |
| زبان دری | prs-000 | صدا |
| Kaulong | pss-000 | wut |
| Mahsudi | pst-000 | غږ |
| Mahsudi | pst-000 | ږغ |
| Puinave | pui-000 | y3 |
| Puôc | puo-000 | kok |
| Gapapaiwa | pwg-000 | iwa |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | qul |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | qul |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | qul |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | qul |
| Runa Simi | que-000 | kunka |
| Sipacapa | qum-000 | qul |
| Quinault | qun-000 | C"3sp3n |
| Sacapultec | quv-000 | paqul |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | kuNa |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kaki |
| Resígaro | rgr-000 | i5oCh~i |
| Rama | rma-000 | kiNkat |
| lingua rumantscha | roh-000 | vusch |
| română | ron-000 | glas |
| română | ron-000 | voce |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | воче |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | глас |
| Rotuman | rtm-000 | kia |
| Roviana | rug-000 | rua |
| limba armãneascã | rup-000 | boatse |
| русский | rus-000 | голос |
| russkij | rus-001 | iSey3 |
| саха тыла | sah-000 | куолас |
| саха тыла | sah-000 | саҥа |
| संस्कृतम् | san-000 | वाक् |
| May | scb-000 | teke |
| lingua siciliana | scn-000 | vuci |
| Scots leid | sco-000 | vyce |
| Semai | sea-000 | taN3n |
| Sechelt | sec-000 | t"iw3na |
| Sedang | sed-000 | ronoN |
| Secwepemctsín | shs-000 | xqw~yepsten |
| සිංහල | sin-000 | කටහඩ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ӣнн |
| Siar | sjr-000 | koderan |
| Me-Wuk | skd-000 | h3p3t |
| Sika | ski-000 | toNer |
| Saliba de Colombia | slc-000 | o*kw~a |
| slovenčina | slk-000 | hlas |
| slovenščina | slv-000 | glas |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ua |
| سنڌي | snd-000 | آوازُ |
| سنڌي | snd-000 | صَدا |
| Soomaaliga | som-000 | cod |
| Soomaaliga | som-000 | luqun |
| español | spa-000 | voz |
| espanyol | spa-002 | kw~eyo |
| espanyol | spa-002 | peskw~eso |
| Selepet | spl-000 | obe |
| Taiof | sps-000 | gogo |
| shqip | sqi-000 | zë |
| sardu | srd-000 | boche |
| српски | srp-000 | глас |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Stämme |
| SENĆOŦEN | str-002 | teCs3N |
| Samish | str-003 | Xw~aN3n |
| Songish | str-004 | tecs3N |
| basa Sunda | sun-000 | beuheuN |
| svenska | swe-000 | röst |
| svenska | swe-000 | stämma |
| Kiswahili | swh-000 | SiNo |
| Kiswahili | swh-000 | sauti ya mtu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܠܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | guos |
| табасаран чӀал | tab-000 | сес |
| reo Tahiti | tah-000 | e7i |
| reo Tahiti | tah-000 | reo |
| தமிழ் | tam-000 | குரல் |
| tamiḻ | tam-002 | kaluttu |
| Imorod | tao-001 | zagaw |
| tatar tele | tat-000 | tavış |
| татарча | tat-001 | тавыш |
| تاتار تلی | tat-006 | تاۋىش |
| Huari | tba-000 | 5enu* |
| Huari | tba-000 | nu*ja |
| Takia | tbc-000 | bro |
| Tairora | tbg-000 | aru |
| Tobo | tbv-000 | cel |
| తెలుగు | tel-000 | కంఠధ్వని |
| తెలుగు | tel-000 | కంఠము |
| తెలుగు | tel-000 | ధ్వని |
| telugu | tel-001 | meda |
| тоҷикӣ | tgk-000 | овоз |
| тоҷикӣ | tgk-000 | садо |
| Tagalog | tgl-000 | leg |
| Tagalog | tgl-000 | tinig |
| Sudest | tgo-000 | nNmo |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียง |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | nqw~zapstn |
| Tigré | tig-001 | sigad |
| Tillamook | til-000 | t"C3hs3w |
| Timbe | tim-000 | han |
| ትግርኛ | tir-000 | ደሃይ |
| ትግርኛ | tir-000 | ድምጺ |
| Tiwi | tiw-000 | m3L3tixa |
| Tiwi | tiw-000 | mulua |
| Timucua | tjm-000 | kuna |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | piSni |
| Totonac Misantla | tlc-000 | piStun |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | piSni |
| Soboyo | tlv-000 | toloiNkedo5 |
| Tacana | tna-000 | enaha |
| Totonac Coyutla | toc-000 | piSni |
| Tojolabal | toj-000 | nuk" |
| lea fakatonga | ton-000 | kia |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | piSni |
| tutunakutachawin | top-000 | piSni |
| Totonac | tos-000 | piSni* |
| Totonac Coatepec | tos-001 | piSi7 |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | piStu |
| Trumai | tpy-000 | mud |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | avea |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | kobore |
| Sediq | trv-004 | waru |
| Tarascan | tsz-001 | a5anCakw~a |
| Teco | ttc-000 | alq |
| Totoro | ttk-000 | naSik |
| тати | ttt-000 | сэс |
| Tati | ttt-002 | səs |
| türkmençe | tuk-000 | ses |
| Türkçe | tur-000 | boyun |
| Türkçe | tur-000 | gerdan |
| Türkçe | tur-000 | ses |
| Turkana | tuv-000 | mosiriN |
| Twana | twa-000 | sckaps3b |
| тыва дыл | tyv-000 | ыыт |
| тыва дыл | tyv-000 | үн |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | tenuk" |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | qul |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | qul |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⴰⵖⵡⴻⵛⵜ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | taɣwect |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | nuk"il |
| удмурт кыл | udm-000 | куара |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋاز |
| Uyghurche | uig-001 | awaz |
| Уйғурчә | uig-003 | аваз |
| українська | ukr-000 | голос |
| Mundari | unr-000 | hoto7 |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | yurup3 |
| اردو | urd-000 | آواز |
| Uspantec | usp-000 | qul |
| oʻzbek | uzn-000 | ovoz |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئاۋاز |
| vepsän kel’ | vep-000 | än’ |
| tiếng Việt | vie-000 | ko |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng nói |
| Volapük | vol-000 | vög |
| Warao | wba-000 | do |
| La | wbm-006 | Nok |
| Wichita | wic-000 | kitic |
| Wik-Mungkan | wim-000 | man |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wukal |
| Muduapa | wiv-000 | logo |
| lingaedje walon | wln-000 | vwès |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kia |
| Proto-Wintun | wnw-006 | doq |
| kàllaama wolof | wol-000 | baat |
| хальмг келн | xal-000 | дун |
| aʼuwẽ | xav-000 | budu |
| isiXhosa | xho-000 | ilizwi |
| Yapese | yap-000 | Nur37 |
| ייִדיש | ydd-000 | שטים |
| Yagaria | ygr-000 | avova |
| Yagaria | ygr-000 | lugona |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ohùn |
| Yareba | yrb-000 | ubiri |
| Yareba | yrb-000 | uduna |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сё |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u juum kaal |
| 廣東話 | yue-000 | geN |
| Yavapai | yuf-002 | mlqi |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | k3n3 |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | wintu7 |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | k3n3 |
| Francisco León | zos-000 | 3s3 |
| Francisco León | zos-000 | k3n3 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suara |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | سوارا |
| isiZulu | zul-000 | intamo |
| isiZulu | zul-000 | izwi |
| isiZulu | zul-000 | um!ala |
| Shiwiʼma | zun-000 | k"isi |