| suomi | fin-000 |
| telakointi | |
| català | cat-000 | amarrament |
| català | cat-000 | amarratge |
| català | cat-000 | ancoratge |
| català | cat-000 | atracada |
| čeština | ces-000 | dok |
| Deutsch | deu-000 | Anbindungen |
| Deutsch | deu-000 | Ankopplung |
| Deutsch | deu-000 | Kaigebühr |
| Deutsch | deu-000 | Kopplung |
| Deutsch | deu-000 | Punkte abziehend |
| ελληνικά | ell-000 | ναυπηγική |
| English | eng-000 | berthage |
| English | eng-000 | dock |
| English | eng-000 | dockage |
| English | eng-000 | docking |
| English | eng-000 | moorage |
| English | eng-000 | mooring |
| English | eng-000 | tying up |
| euskara | eus-000 | ainguratze |
| suomi | fin-000 | ankkurointi |
| suomi | fin-000 | kiinnitys |
| suomi | fin-000 | liittäminen |
| suomi | fin-000 | telakoituminen |
| suomi | fin-000 | typistäminen |
| français | fra-000 | ligotage |
| hrvatski | hrv-000 | naknada za koristenje doka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat berlabuh |
| italiano | ita-000 | amarraggio |
| italiano | ita-000 | ammarraggio |
| italiano | ita-000 | attraccaggio |
| italiano | ita-000 | attracco |
| italiano | ita-000 | ormeggio |
| 日本語 | jpn-000 | ドッキング |
| 한국어 | kor-000 | 도킹의 |
| 한국어 | kor-000 | 입거 |
| 한국어 | kor-000 | 입거의 |
| русский | rus-000 | соедине́ние |
| русский | rus-000 | стыко́вка |
| русский | rus-000 | стыковка |
| русский | rus-000 | урезка |
| español | spa-000 | acoplamiento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจอดเรือในอู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดให้น้อยลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดให้สั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าจอดเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าธรรมเนียมจอดเรือในอู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าธรรมเนียมท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าจอดเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกผูกแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ไร้ประโยชน์ของข้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือในอู่เรือ |
| Türkçe | tur-000 | dok ücreti |
| Türkçe | tur-000 | doka alma |
| Türkçe | tur-000 | kesinti |