Nederlands | nld-000 |
belasten |
Afrikaans | afr-000 | aansit |
Afrikaans | afr-000 | aantrek |
Afrikaans | afr-000 | belas |
Afrikaans | afr-000 | dwing |
Afrikaans | afr-000 | omsit |
Afrikaans | afr-000 | opsit |
Afrikaans | afr-000 | verplig |
toskërishte | als-000 | detyroj |
العربية | arb-000 | يُغَرِّم |
luenga aragonesa | arg-000 | tasar |
Mapudungun | arn-000 | catalcon |
беларуская | bel-000 | абцяжарваць |
беларуская | bel-000 | грузіць |
беларуская | bel-000 | нагружаць |
brezhoneg | bre-000 | tailhañ |
brezhoneg | bre-000 | taosañ |
български | bul-000 | данък |
български | bul-000 | затруднявам |
български | bul-000 | натоварвам |
български | bul-000 | облагам |
български | bul-000 | обременявам |
català | cat-000 | imposar |
català | cat-000 | obligar |
català | cat-000 | taxar |
čeština | ces-000 | daň |
čeština | ces-000 | limitovat |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | omezovat |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | překážet |
普通话 | cmn-000 | 拖累 |
普通话 | cmn-000 | 纳税 |
普通话 | cmn-000 | 羁 |
普通话 | cmn-000 | 遏制 |
國語 | cmn-001 | 拖累 |
國語 | cmn-001 | 羈 |
國語 | cmn-001 | 遏制 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō lei |
Hànyǔ | cmn-003 | è zhi |
Cymraeg | cym-000 | trethu |
dansk | dan-000 | bebyrde |
dansk | dan-000 | skat |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | Besteuerung |
Deutsch | deu-000 | Steuer erheben |
Deutsch | deu-000 | andrehen |
Deutsch | deu-000 | anlegen |
Deutsch | deu-000 | anmuten |
Deutsch | deu-000 | antun |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufdringen |
Deutsch | deu-000 | aufdrängen |
Deutsch | deu-000 | aufladen |
Deutsch | deu-000 | auflegen |
Deutsch | deu-000 | aufnötigen |
Deutsch | deu-000 | beauftragen |
Deutsch | deu-000 | befrachten |
Deutsch | deu-000 | behindern |
Deutsch | deu-000 | beladen |
Deutsch | deu-000 | belasten |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | besteuern |
Deutsch | deu-000 | bestücken |
Deutsch | deu-000 | dringen |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | laden |
Deutsch | deu-000 | lasten (auf) |
Deutsch | deu-000 | voll stellen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
ελληνικά | ell-000 | φορολογώ |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | assess |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | burden |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | charge a tax |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | commission |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | encumber |
English | eng-000 | entrust |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | impose upon |
English | eng-000 | inflict |
English | eng-000 | levy a tax |
English | eng-000 | load |
English | eng-000 | mandate |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | put on |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | tax |
English | eng-000 | thrust |
English | eng-000 | weight |
Esperanto | epo-000 | altrudi |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | imposti |
Esperanto | epo-000 | limigi |
Esperanto | epo-000 | obstrukci |
Esperanto | epo-000 | surmeti |
Esperanto | epo-000 | taksi |
Esperanto | epo-000 | trudi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭstreĉi |
Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
euskara | eus-000 | tasatu |
føroyskt | fao-000 | noyða |
suomi | fin-000 | haitata |
suomi | fin-000 | kuormata |
suomi | fin-000 | sälyttää |
suomi | fin-000 | tyrkyttää |
suomi | fin-000 | verottaa |
français | fra-000 | armer |
français | fra-000 | charger |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | infliger |
français | fra-000 | maîtriser |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | taxer |
Frysk | fry-000 | belêste |
Frysk | fry-000 | ferplichtsje |
Frysk | fry-000 | oandwaan |
lenghe furlane | fur-000 | tassâ |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
galego | glg-000 | taxar |
עברית | heb-000 | לגבות מס |
hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
hrvatski | hrv-000 | opteretiti |
magyar | hun-000 | adót vet ki |
magyar | hun-000 | berak |
magyar | hun-000 | felrak |
magyar | hun-000 | megadóztat |
magyar | hun-000 | megnehezít |
magyar | hun-000 | megrak |
magyar | hun-000 | megterhel |
magyar | hun-000 | nyom |
magyar | hun-000 | rakodik |
magyar | hun-000 | rátesz |
magyar | hun-000 | terhel |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվարությունշրջափակել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարժումն արգելել |
Ido | ido-000 | impozar |
Ido | ido-000 | taxar |
interlingua | ina-000 | taxar |
íslenska | isl-000 | neyða |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | addossare |
italiano | ita-000 | aggravio |
italiano | ita-000 | caricare con ipoteca |
italiano | ita-000 | costringere |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | gravare di ipoteca |
italiano | ita-000 | ingombrare |
italiano | ita-000 | intralciare |
italiano | ita-000 | tassare |
日本語 | jpn-000 | 税金 |
한국어 | kor-000 | 번거롭게 하다 |
한국어 | kor-000 | 빚을지게 하다 |
latine | lat-000 | coercere |
Limburgs | lim-000 | belaste |
Limburgs | lim-000 | taksiëre |
lietuvių | lit-000 | apmokestinti |
lietuvių | lit-000 | mokestis |
latviešu | lvs-000 | nodoklis |
mokshenj kalj | mdf-001 | kajaevks |
mokshenj kalj | mdf-001 | panduma |
македонски | mkd-000 | обременува |
македонски | mkd-000 | товари |
napulitano | nap-000 | tassà |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | aandoen |
Nederlands | nld-000 | aanslaan |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | beladen |
Nederlands | nld-000 | belasting heffen op |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | forceren |
Nederlands | nld-000 | inladen |
Nederlands | nld-000 | laden |
Nederlands | nld-000 | noodzaken |
Nederlands | nld-000 | opbrengen |
Nederlands | nld-000 | opdragen |
Nederlands | nld-000 | opdringen |
Nederlands | nld-000 | opleggen |
Nederlands | nld-000 | toevertrouwen |
Nederlands | nld-000 | veraccijnzen |
Nederlands | nld-000 | verplichten |
Nederlands | nld-000 | zich opdringen |
bokmål | nob-000 | bebyrde |
bokmål | nob-000 | begrense |
bokmål | nob-000 | behefte |
bokmål | nob-000 | belaste |
bokmål | nob-000 | hefte |
bokmål | nob-000 | hindre |
bokmål | nob-000 | tvinge |
occitan | oci-000 | impausar |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | tecziye etmek |
Papiamentu | pap-000 | forsa |
Papiamentu | pap-000 | fòrsa |
Papiamentu | pap-000 | karga |
Papiamentu | pap-000 | obligá |
فارسی | pes-000 | مالیات |
polski | pol-000 | nałożyć |
polski | pol-000 | opodatkować |
polski | pol-000 | zmusić |
português | por-000 | aplicar |
português | por-000 | apor |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | constranger |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | encarregar |
português | por-000 | estivar |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | impor |
português | por-000 | obrigar |
português | por-000 | ondular |
português | por-000 | onerar com imposto |
português | por-000 | porção |
português | por-000 | pôr peso em |
português | por-000 | taxar |
português | por-000 | vestir |
română | ron-000 | forța |
română | ron-000 | impune |
română | ron-000 | se încălța |
română | ron-000 | sili |
română | ron-000 | taxa |
русский | rus-000 | грузить |
русский | rus-000 | загружа́ть |
русский | rus-000 | загрузи́ть |
русский | rus-000 | нагружать |
русский | rus-000 | нагрузить |
русский | rus-000 | наложить |
русский | rus-000 | облага́ть |
русский | rus-000 | облагать |
русский | rus-000 | облагать налогом |
русский | rus-000 | обложи́ть |
русский | rus-000 | обложить |
русский | rus-000 | обремени́ть |
русский | rus-000 | обременя́ть |
русский | rus-000 | обременять |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | ограничить |
русский | rus-000 | поручать |
русский | rus-000 | поручить |
русский | rus-000 | сдерживать |
slovenčina | slk-000 | stanoviť |
slovenčina | slk-000 | vyrúbiť |
slovenčina | slk-000 | zdaniť |
español | spa-000 | constreñir |
español | spa-000 | determinar |
español | spa-000 | forzar |
español | spa-000 | gravar |
español | spa-000 | gravar con impuesto |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | limitar |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | sobreponer |
español | spa-000 | tasar |
shqip | sqi-000 | detyroj |
Sranantongo | srn-000 | dwengi |
српски | srp-000 | порез |
svenska | swe-000 | begränsa |
svenska | swe-000 | belamra |
svenska | swe-000 | framtvingas |
svenska | swe-000 | förplikta |
svenska | swe-000 | skatt |
svenska | swe-000 | taxera |
svenska | swe-000 | tränga sig in |
svenska | swe-000 | tvinga |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | จำกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ช้าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะ |
Türkçe | tur-000 | engellemek |
Türkçe | tur-000 | sorumluluk yüklemek |
Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | vergilendirmek |
українська | ukr-000 | захарастьте |
українська | ukr-000 | захаращувати |
українська | ukr-000 | накласти |
українська | ukr-000 | обмежити |
українська | ukr-000 | оподатковувати |
українська | ukr-000 | утруднювати |
українська | ukr-000 | утрудняти |
українська | ukr-000 | утрудніть |
Vlaams | vls-000 | belasten |
Volapük | vol-000 | bejedoyn |
Volapük | vol-000 | bejedön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa ... memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa … memaksa |