| français | fra-000 |
| cornac | |
| Universal Networking Language | art-253 | mahout(icl>driver>thing) |
| Deutsch | deu-000 | Elefantentreiber |
| eesti | ekk-000 | elevandijuht |
| English | eng-000 | mahout |
| suomi | fin-000 | mahout |
| français | fra-000 | mahout |
| עִברִית | heb-003 | פַּיָּל |
| हिन्दी | hin-000 | महावत |
| magyar | hun-000 | elefánthajcsár |
| Ido | ido-000 | kornako |
| italiano | ita-000 | cornac |
| Kurmancî | kmr-000 | fîlvan |
| latine | lat-000 | elephantarius |
| langue picarde | pcd-000 | cornâc |
| polski | pol-000 | kornak |
| português | por-000 | cornaca |
| русский | rus-000 | махаут |
| slovenščina | slv-000 | slonar |
| español | spa-000 | cornaca |
| español | spa-000 | mahout |
| తెలుగు | tel-000 | మావటి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควาญช้าง |
| Türkçe | tur-000 | fil seyisi |
| tiếng Việt | vie-000 | người hướng dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | nài |
| tiếng Việt | vie-000 | quản tượng |