| Deutsch | deu-000 |
| am Rande | |
| català | cat-000 | marginalment |
| čeština | ces-000 | okrajově |
| Deutsch | deu-000 | beiläufig |
| Deutsch | deu-000 | en passant |
| Deutsch | deu-000 | im Vorübergehen |
| Deutsch | deu-000 | minimal |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei bemerkt |
| Deutsch | deu-000 | nebenher |
| Deutsch | deu-000 | nebenhin |
| Esperanto | epo-000 | marĝene |
| français | fra-000 | d’une manière marginale |
| français | fra-000 | en marge |
| galego | glg-000 | marxinalmente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara garis besar |
| italiano | ita-000 | marginalmente |
| Nederlands | nld-000 | marginaal |
| русский | rus-000 | краем |
| русский | rus-000 | предельно |
| slovenčina | slk-000 | okrajove |
| español | spa-000 | marginalmente |
| українська | ukr-000 | гранично |
| українська | ukr-000 | краєм |