ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
καλέω |
العربية | arb-000 | يقاضي |
Mapudungun | arn-000 | magelün |
asturianu | ast-000 | pleitiar |
беларуская | bel-000 | запрашаць |
brezhoneg | bre-000 | kouviañ |
brezhoneg | bre-000 | pediñ |
български | bul-000 | давам под съд |
български | bul-000 | каня |
български | bul-000 | поканвам |
català | cat-000 | contendre |
català | cat-000 | demandar |
català | cat-000 | invitar |
català | cat-000 | pledejar |
čeština | ces-000 | podat žalobu |
čeština | ces-000 | zažalovat |
čeština | ces-000 | zvát |
čeština | ces-000 | žalovat |
Шор тили | cjs-000 | қыыр |
普通话 | cmn-000 | 告状 |
普通话 | cmn-000 | 对簿公堂 |
普通话 | cmn-000 | 打官司 |
普通话 | cmn-000 | 投诉 |
普通话 | cmn-000 | 提告 |
普通话 | cmn-000 | 提起公诉 |
普通话 | cmn-000 | 状告 |
普通话 | cmn-000 | 诉 |
普通话 | cmn-000 | 起诉 |
國語 | cmn-001 | 告狀 |
國語 | cmn-001 | 對簿公堂 |
國語 | cmn-001 | 打官司 |
國語 | cmn-001 | 投訴 |
國語 | cmn-001 | 提告 |
國語 | cmn-001 | 提起公訴 |
國語 | cmn-001 | 狀告 |
國語 | cmn-001 | 訴 |
國語 | cmn-001 | 起訴 |
Hànyǔ | cmn-003 | duì bù gōng tang |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ guān si |
Hànyǔ | cmn-003 | gào zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ su |
Hànyǔ | cmn-003 | su |
Hànyǔ | cmn-003 | tí gao |
Hànyǔ | cmn-003 | tí qǐ gōng su |
Hànyǔ | cmn-003 | tóu su |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàng gao |
Kernowek | cor-000 | gelwel |
Qırımtatar tili | crh-000 | davet etmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | çağırmaq |
Cymraeg | cym-000 | gwahodd |
dansk | dan-000 | indbyde |
dansk | dan-000 | invitere |
Deutsch | deu-000 | einen Prozess anstrengen |
Deutsch | deu-000 | einladen |
Deutsch | deu-000 | prozessieren |
Deutsch | deu-000 | verklagen |
ελληνικά | ell-000 | ενάγω |
ελληνικά | ell-000 | καλώ |
ελληνικά | ell-000 | κινώ αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | προσκαλώ |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | sue |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | to entreat |
English | eng-000 | to plead |
Esperanto | epo-000 | inviti |
Esperanto | epo-000 | jurpersekuti |
Esperanto | epo-000 | pledi |
euskara | eus-000 | auzia_jarri |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | nostaa kanne |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | citer en justice |
français | fra-000 | contester |
français | fra-000 | convier à |
français | fra-000 | faire venir |
français | fra-000 | intenter un procès |
français | fra-000 | inviter |
français | fra-000 | plaider |
français | fra-000 | poursuivre en justice |
français | fra-000 | prier |
Frysk | fry-000 | noadzje |
Frysk | fry-000 | noegje |
lenghe furlane | fur-000 | convidâ |
lenghe furlane | fur-000 | invidâ |
Gàidhlig | gla-000 | tagair |
galego | glg-000 | demandar |
galego | glg-000 | invitar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προκαλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπικαλέω |
avañeʼẽ | gug-000 | peipirũ |
עברית | heb-000 | הזמין |
हिन्दी | hin-000 | न्योतना |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | pozivati |
magyar | hun-000 | beperel |
magyar | hun-000 | hivat |
magyar | hun-000 | hív |
magyar | hun-000 | perbe fog |
magyar | hun-000 | perel |
magyar | hun-000 | pereskedik |
արևելահայերեն | hye-000 | դատական կերպով հետապնդել խնդրել. to~out հաջողեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրավերել |
Ido | ido-000 | invitar |
interlingua | ina-000 | invitar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundang |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | деха |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхайка |
íslenska | isl-000 | bjóða |
íslenska | isl-000 | lögsækja |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | nvitare |
italiano | ita-000 | querelare |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
ქართული | kat-000 | მიპატიჟება |
қазақ | kaz-000 | шақыру |
қазақ | kaz-000 | шақырып алу |
монгол | khk-000 | урих |
한국어 | kor-000 | 고소하다 |
къумукъ тил | kum-000 | чакъырмакъ |
latine | lat-000 | convoco |
latine | lat-000 | interrogo |
latine | lat-000 | invito |
лезги чӀал | lez-000 | теклиф авун |
лезги чӀал | lez-000 | ша лугьун |
лезги чӀал | lez-000 | эверун |
Limburgs | lim-000 | oetnuuedige |
lietuvių | lit-000 | pakviesti |
lietuvių | lit-000 | prikviesti |
latviešu | lvs-000 | aicināt |
latviešu | lvs-000 | ielūgt |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | uzaicināt |
мокшень кяль | mdf-000 | сергядькшнемс |
мокшень кяль | mdf-000 | серьгядемс |
мокшень кяль | mdf-000 | тернемс |
македонски | mkd-000 | кани |
reo Māori | mri-000 | whakapahuhu |
эрзянь кель | myv-000 | сергелемс |
эрзянь кель | myv-000 | серьгедемс |
эрзянь кель | myv-000 | тердемс |
эрзянь кель | myv-000 | тердтнемс |
Nederlands | nld-000 | uitnodigen |
bokmål | nob-000 | innby |
bokmål | nob-000 | invitere |
bokmål | nob-000 | saksøke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хонын |
Papiamentu | pap-000 | invitá |
پښتو ژبه | pbu-000 | بلل |
فارسی | pes-000 | دعوي كردن |
فارسی | pes-000 | فراخواندن |
lenga piemontèisa | pms-000 | anvidè |
polski | pol-000 | pozwać |
polski | pol-000 | wnieść sprawę do sądu |
polski | pol-000 | zapraszać |
português | por-000 | acionar |
português | por-000 | convidar |
português | por-000 | invitar |
português | por-000 | litigar |
română | ron-000 | invita |
русский | rus-000 | кляузничать |
русский | rus-000 | приглашать |
русский | rus-000 | тягаться |
саха тыла | sah-000 | ынырар |
slovenčina | slk-000 | pozývať |
español | spa-000 | convidar |
español | spa-000 | invitar |
español | spa-000 | querellar |
shqip | sqi-000 | ftoj |
српски | srp-000 | позивати |
svenska | swe-000 | bjuda |
svenska | swe-000 | inbjuda |
svenska | swe-000 | stämma |
svenska | swe-000 | åtala |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี้ยวผู้หญิง |
Setswana | tsn-000 | bitsa |
Setswana | tsn-000 | laletsa |
türkmençe | tuk-000 | çagarmak |
türkmençe | tuk-000 | çagyrmak |
Türkçe | tur-000 | davet etmek |
Türkçe | tur-000 | mahkemeye vermek |
Türkçe | tur-000 | ricada bulunmak |
Türkçe | tur-000 | talep etmek |
Türkçe | tur-000 | çağırmak |
удмурт кыл | udm-000 | ӧтьыны |
українська | ukr-000 | запрошувати |
oʻzbek | uzn-000 | taklif qilmoq |
oʻzbek | uzn-000 | undamoq |
łéngua vèneta | vec-000 | invitare |
tiếng Việt | vie-000 | mời |
ייִדיש | ydd-000 | אײַנלאַדן |
ייִדיש | ydd-000 | לאַדן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרבעטן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַררופֹֿן |
isiZulu | zul-000 | bangela |