| slovenščina | slv-000 |
| certhia familiaris | |
| English | eng-000 | Certhia familiaris |
| English | eng-000 | European creeper |
| suomi | fin-000 | Certhia familiaris |
| suomi | fin-000 | puukiipijä |
| français | fra-000 | certhia familiaris |
| italiano | ita-000 | Certhia familiaris |
| italiano | ita-000 | rampichino alpestre |
| 日本語 | jpn-000 | キバシリ |
| polski | pol-000 | pełzacz leśny |