| Nederlands | nld-000 |
| teletekst | |
| български | bul-000 | телетекст |
| čeština | ces-000 | teletex |
| dansk | dan-000 | teletex |
| Deutsch | deu-000 | Teletex |
| Deutsch | deu-000 | Teletext |
| Deutsch | deu-000 | Videotext |
| eesti | ekk-000 | teleteks |
| ελληνικά | ell-000 | teletex |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεκείμενο |
| English | eng-000 | Teletex |
| English | eng-000 | Teletext |
| English | eng-000 | teletext |
| suomi | fin-000 | teksti-TV |
| suomi | fin-000 | tekstitelevisio |
| suomi | fin-000 | teletex |
| français | fra-000 | télétex |
| Српскохрватски | hbs-000 | те̏летекст |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tȅletekst |
| hrvatski | hrv-000 | teleteks |
| magyar | hun-000 | teletex |
| íslenska | isl-000 | textavarp |
| italiano | ita-000 | teletex |
| lietuvių | lit-000 | teleteksas |
| latviešu | lvs-000 | teletekss |
| polski | pol-000 | Teletex |
| português | por-000 | teletexto |
| română | ron-000 | teletext |
| slovenčina | slk-000 | teletext |
| slovenščina | slv-000 | teleteks |
| español | spa-000 | teletex |
| српски | srp-000 | телетеx |
| svenska | swe-000 | teletex |
| svenska | swe-000 | text-TV |