italiano | ita-000 |
mietitura |
Afrikaans | afr-000 | oes |
toskërishte | als-000 | korra |
toskërishte | als-000 | korrje |
العربية | arb-000 | حصاد |
العربية | arb-000 | حِصَاد |
bosanski | bos-000 | zetva |
български | bul-000 | жътва |
български | bul-000 | косене |
čeština | ces-000 | kosení |
čeština | ces-000 | sklizeň |
čeština | ces-000 | sklizeň obilí |
čeština | ces-000 | sklízení |
čeština | ces-000 | žatva |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧтва |
普通话 | cmn-000 | 收获 |
普通话 | cmn-000 | 收获期 |
普通话 | cmn-000 | 秋 |
國語 | cmn-001 | 收穫 |
國語 | cmn-001 | 秋 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Cymraeg | cym-000 | cynheaf |
dansk | dan-000 | mejning |
Deutsch | deu-000 | Einbringen der Ernte |
Deutsch | deu-000 | Ernte |
Deutsch | deu-000 | Erntefest |
Deutsch | deu-000 | Ernten |
Deutsch | deu-000 | Erntezeit |
Deutsch | deu-000 | Herbst |
Deutsch | deu-000 | Lese |
Deutsch | deu-000 | Mahd |
Deutsch | deu-000 | Strohernte |
Deutsch | deu-000 | ernten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | žni |
eesti | ekk-000 | niitmine |
ελληνικά | ell-000 | αποθηκεύω |
ελληνικά | ell-000 | θέρος |
ελληνικά | ell-000 | θερισμός |
ελληνικά | ell-000 | συγκομιδή |
ελληνικά | ell-000 | τρύγος |
ελληνικά | ell-000 | χορτοκοπή |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | harvest time |
English | eng-000 | harvesting |
English | eng-000 | mowing |
English | eng-000 | reaping |
Esperanto | epo-000 | falĉado |
Esperanto | epo-000 | falĉrikoltado |
Esperanto | epo-000 | rikolto |
euskara | eus-000 | ebakitze |
euskara | eus-000 | mozte |
euskara | eus-000 | uztaro |
suomi | fin-000 | korjuuaika |
suomi | fin-000 | niitto |
suomi | fin-000 | sadonkorjuu |
français | fra-000 | fauchage |
français | fra-000 | moisson |
français | fra-000 | moissonnage |
français | fra-000 | récoltant |
français | fra-000 | récolte |
Gaeilge | gle-000 | buainteoireacht |
Gaeilge | gle-000 | fómhar |
Gaeilge | gle-000 | sábháil |
galego | glg-000 | outono |
galego | glg-000 | recolleita |
ગુજરાતી | guj-000 | ધાન્ય |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žetva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жетва |
עִברִית | heb-003 | אָסִיף |
עִברִית | heb-003 | קְצִירָה |
עִברִית | heb-003 | קָצִיר |
हिन्दी | hin-000 | धान्य |
hiMxI | hin-004 | Pasala |
hrvatski | hrv-000 | berba |
hrvatski | hrv-000 | doba berbe |
hrvatski | hrv-000 | doba žetve |
hrvatski | hrv-000 | vršidbenih |
hrvatski | hrv-000 | žetva |
magyar | hun-000 | aratás |
magyar | hun-000 | fűnyírás |
magyar | hun-000 | kaszálás |
արևելահայերեն | hye-000 | հունձ |
interlingua | ina-000 | recolta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | panenan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengetaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuai |
íslenska | isl-000 | uppskera |
italiano | ita-000 | colta |
italiano | ita-000 | falciatura |
italiano | ita-000 | messe |
italiano | ita-000 | raccolta |
italiano | ita-000 | raccolto |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
日本語 | jpn-000 | 収穫時期 |
日本語 | jpn-000 | 収穫期 |
日本語 | jpn-000 | 収納 |
한국어 | kor-000 | 수확 |
한국어 | kor-000 | 수확 완료 |
한국어 | kor-000 | 수확 축제 |
latine | lat-000 | autumnus |
latine | lat-000 | messis |
lietuvių | lit-000 | derlius |
lietuvių | lit-000 | pjūtis |
lingaz ladin | lld-000 | regoët |
lingaz ladin | lld-000 | regõi |
lingaz ladin | lld-000 | sesladura |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rekolt |
latviešu | lvs-000 | raža |
मराठी | mar-000 | धान्य |
reo Māori | mri-000 | hauhake |
reo Māori | mri-000 | hauhakenga |
reo Māori | mri-000 | kotinga |
napulitano | nap-000 | metitura |
paternese | nap-002 | metènza |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Aust |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Orn |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Årn |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Årnt |
Nederlands | nld-000 | oogst |
nynorsk | nno-000 | innhausting |
bokmål | nob-000 | høst |
bokmål | nob-000 | høsting |
bokmål | nob-000 | onn |
فارسی | pes-000 | برداشت |
فارسی | pes-000 | خرمن |
فارسی | pes-000 | محصول |
valdugèis | pms-002 | mietitüra |
polski | pol-000 | urodzaj |
polski | pol-000 | żniwa |
português | por-000 | colheita |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ichuy |
Chanka rimay | quy-000 | ichuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichuy |
română | ron-000 | cules |
română | ron-000 | recoltă |
română | ron-000 | rod |
română | ron-000 | seceriș |
română | ron-000 | strânsură |
русский | rus-000 | жа́тва |
русский | rus-000 | жатва |
русский | rus-000 | сбор |
русский | rus-000 | страда |
русский | rus-000 | страда́ |
русский | rus-000 | убо́рка |
русский | rus-000 | урожай |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱚᱵᱚᱫ |
lingua siciliana | scn-000 | metitura |
Scots leid | sco-000 | hairst |
slovenčina | slk-000 | žatva |
slovenščina | slv-000 | trgatev |
slovenščina | slv-000 | žetev |
español | spa-000 | cosecha |
español | spa-000 | recolección |
español | spa-000 | siega |
español | spa-000 | tiempo de cosecha |
svenska | swe-000 | skörd |
Kiswahili | swh-000 | chuma |
Kiswahili | swh-000 | mavuno |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܨܕܐ |
தமிழ் | tam-000 | அறுவடை |
Tagalog | tgl-000 | ani |
ภาษาไทย | tha-000 | ฤดูเก็บเกี่ยว |
Türkçe | tur-000 | hasat |
tiếng Việt | vie-000 | gặt |
tiếng Việt | vie-000 | sự gặt |
tiếng Việt | vie-000 | thu hoạch |
tiếng Việt | vie-000 | vụ gặt |
Volapük | vol-000 | klop |
Volapük | vol-000 | klopam |
Գրաբար | xcl-000 | հունձք |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panenan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengetaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuai |