| italiano | ita-000 |
| prefigurazione | |
| čeština | ces-000 | předobrazení |
| čeština | ces-000 | symbol |
| čeština | ces-000 | symbolické znázornění |
| čeština | ces-000 | symbolické zpodobení |
| Deutsch | deu-000 | Präfiguration |
| English | eng-000 | adumbration |
| English | eng-000 | foreshadowing |
| English | eng-000 | prefiguration |
| suomi | fin-000 | ennustus |
| suomi | fin-000 | enteily |
| suomi | fin-000 | hahmotelma |
| français | fra-000 | préfiguration |
| italiano | ita-000 | precorrimento |
| فارسی | pes-000 | تصور قبلی |
| فارسی | pes-000 | سایه افکنی |
| valdugèis | pms-002 | prefigürasión |
| polski | pol-000 | antycypacja |
| polski | pol-000 | prefiguracja |
| español | spa-000 | prefiguración |
| Türkçe | tur-000 | önceden fikir edinme |
| Türkçe | tur-000 | önceden kafasında canlandırma |