| italiano | ita-000 |
| protetto | |
| bosanski | bos-000 | sticenik |
| čeština | ces-000 | chráněnec |
| čeština | ces-000 | chráněný |
| čeština | ces-000 | hájený |
| čeština | ces-000 | krytý |
| čeština | ces-000 | oblíbenec |
| čeština | ces-000 | protekční dítě |
| Deutsch | deu-000 | Obdach gewährt |
| Deutsch | deu-000 | Schutz gesucht |
| Deutsch | deu-000 | Schützling |
| Deutsch | deu-000 | Unterschlupf gewährt |
| Deutsch | deu-000 | beherbergt |
| Deutsch | deu-000 | beschirmt |
| Deutsch | deu-000 | in Schutz genommen |
| Deutsch | deu-000 | sich untergestellt |
| English | eng-000 | guarded |
| English | eng-000 | protected |
| English | eng-000 | protegee |
| English | eng-000 | protégé |
| English | eng-000 | protégée |
| English | eng-000 | sheltered |
| Esperanto | epo-000 | protektato |
| Esperanto | epo-000 | rifuĝeja |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmita |
| français | fra-000 | abrité |
| français | fra-000 | abritée |
| français | fra-000 | protege |
| français | fra-000 | protégé |
| français | fra-000 | à l’abri |
| interlingua | ina-000 | favorite |
| interlingua | ina-000 | protecte |
| interlingua | ina-000 | protegite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berteduh |
| italiano | ita-000 | coperto |
| italiano | ita-000 | creatura |
| italiano | ita-000 | difeso |
| italiano | ita-000 | non pericoloso |
| italiano | ita-000 | riparato |
| italiano | ita-000 | sicuro |
| italiano | ita-000 | trincerato |
| lietuvių | lit-000 | saugus |
| Nederlands | nld-000 | luw |
| Nederlands | nld-000 | protégé |
| bokmål | nob-000 | begunstiget person |
| bokmål | nob-000 | beskyttet |
| bokmål | nob-000 | favorisert person |
| bokmål | nob-000 | favoritt |
| bokmål | nob-000 | forsvar |
| bokmål | nob-000 | fredet |
| bokmål | nob-000 | hardhudet |
| bokmål | nob-000 | hjertebarn |
| bokmål | nob-000 | innendørs |
| bokmål | nob-000 | lun |
| bokmål | nob-000 | sikker |
| bokmål | nob-000 | trygg |
| bokmål | nob-000 | usjenert |
| bokmål | nob-000 | yndling |
| فارسی | pes-000 | amn |
| فارسی | pes-000 | mahfuz |
| فارسی | pes-000 | masun |
| valdugèis | pms-002 | prutèt |
| polski | pol-000 | podopieczny |
| português | por-000 | protegido |
| русский | rus-000 | заповедный |
| русский | rus-000 | ставленник |
| español | spa-000 | protegido |
| Tagalog | tgl-000 | kupkop |
| Türkçe | tur-000 | korumak |
| Urdu | urd-002 | maHfooz |
| tiếng Việt | vie-000 | được bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | được che chở |