italiano | ita-000 |
prudere |
العربية | arb-000 | أَحَكَّ |
Romániço | art-013 | pruriter |
aymar aru | ayr-000 | jasiña |
беларуская | bel-000 | свярбець |
bosanski | bos-000 | svrbiti |
български | bul-000 | сърбеж |
български | bul-000 | сърбя |
čeština | ces-000 | jeuken |
čeština | ces-000 | svrbět |
čeština | ces-000 | svědět |
čeština | ces-000 | škrábat se |
普通话 | cmn-000 | 痒 |
普通话 | cmn-000 | 瘙痒 |
國語 | cmn-001 | 瘙癢 |
國語 | cmn-001 | 癢 |
Hànyǔ | cmn-003 | sào yang |
dansk | dan-000 | klø |
Deutsch | deu-000 | Juckreiz |
Deutsch | deu-000 | abkratzen |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Deutsch | deu-000 | jucken |
Deutsch | deu-000 | kratzen |
Deutsch | deu-000 | prickeln |
Deutsch | deu-000 | stechen |
ελληνικά | ell-000 | νιώθω φαγούρα |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | claw |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | itch |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | smart |
English | eng-000 | sting |
English | eng-000 | tingle |
Esperanto | epo-000 | juki |
suomi | fin-000 | kaipaus |
suomi | fin-000 | kalvaa |
suomi | fin-000 | kumittaa |
suomi | fin-000 | kutina |
suomi | fin-000 | kutista |
suomi | fin-000 | kutkuttaa |
suomi | fin-000 | palaa halusta tehdä |
suomi | fin-000 | syyhytä |
français | fra-000 | brûler |
français | fra-000 | démanger |
français | fra-000 | gratter |
hiMxI | hin-004 | ragada |
magyar | hun-000 | dörzsöl |
magyar | hun-000 | viszket |
արևելահայերեն | hye-000 | անդիմադրելի ցանկություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քոր գալ |
Ido | ido-000 | pruritar |
interlingua | ina-000 | prurir |
italiano | ita-000 | ardere |
italiano | ita-000 | bruciare |
italiano | ita-000 | causare dolore ardente |
italiano | ita-000 | causare prurito |
italiano | ita-000 | pizzicare |
italiano | ita-000 | provare il prurito |
italiano | ita-000 | sentire dolore ardente |
italiano | ita-000 | sentire prurito |
santostefanese | ita-002 | m’cc’cà |
ternano | ita-003 | rode |
日本語 | jpn-000 | かゆみを生じる |
latine | lat-000 | prurio |
latine | lat-000 | prurire |
lengua lígure | lij-000 | smangiâ |
lingaz ladin | lld-000 | bechèr |
milanese | lmo-002 | purisnà |
latviešu | lvs-000 | niezēt |
reo Māori | mri-000 | ngaoko |
reo Māori | mri-000 | ngāokooko |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယား |
paternese | nap-002 | pràità |
Diné bizaad | nav-000 | yihę́ę́s |
Nederlands | nld-000 | jeuken |
Nederlands | nld-000 | jeuken in de handen |
Nederlands | nld-000 | kriebelen |
Nederlands | nld-000 | krieuwelen |
bokmål | nob-000 | gni |
bokmål | nob-000 | gnikke |
bokmål | nob-000 | gnisse |
bokmål | nob-000 | klø |
bokmål | nob-000 | kløe |
bokmål | nob-000 | skabb |
valdugèis | pms-002 | smangée |
português | por-000 | comichar |
português | por-000 | coçar |
português | por-000 | pruir |
português | por-000 | prurir |
Wanuku rimay | qub-000 | shegshi-n |
Wanuku rimay | qub-000 | shiqshiy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | shigshina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shiqshiy |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼaray |
Urin Buliwya | quh-000 | sejsiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | karay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | sheqshiy |
Chanka rimay | quy-000 | karay |
Chanka rimay | quy-000 | siqsiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | seqsey |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | seqsiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sihsiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqsiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sixsiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sheqshiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | shiqshiy |
Impapura | qvi-000 | shikshina |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrattar |
русский | rus-000 | зачесаться |
русский | rus-000 | зуд |
русский | rus-000 | зуде́ть |
русский | rus-000 | зудеть |
русский | rus-000 | почесать |
русский | rus-000 | почесывать |
русский | rus-000 | свербеть |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | чеса́ться |
русский | rus-000 | чесать |
русский | rus-000 | чесаться |
русский | rus-000 | щекотать |
lingua siciliana | scn-000 | manciari |
lingua siciliana | scn-000 | prudiri |
español | spa-000 | arder |
español | spa-000 | ardor |
español | spa-000 | causar prurito |
español | spa-000 | dar comezón |
español | spa-000 | dar picazón |
español | spa-000 | escocer |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | producir picazón |
español | spa-000 | producirse la comezón |
español | spa-000 | sentir comezón |
svenska | swe-000 | klia |
ภาษาไทย | tha-000 | คัน |
Türkçe | tur-000 | kaşınmak |
українська | ukr-000 | свербіти |
українська | ukr-000 | тертися |
اردو | urd-000 | کهجلی |
łéngua vèneta | vec-000 | pissegar |
łéngua vèneta | vec-000 | spissar |
tiếng Việt | vie-000 | ngứa |
lingaedje walon | wln-000 | schôpyî |