| Latina Nova | lat-003 |
| Sebastiscus marmoratus | |
| English | eng-000 | marbled rockfish |
| 日本語 | jpn-000 | カサゴ |
| 日本語 | jpn-000 | 瘡魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 笠子 |
| Nihongo | jpn-001 | kasago |
| にほんご | jpn-002 | かさご |
| にほんご | jpn-002 | カサゴ |
| 関西弁 | jpn-073 | がしら |
| かんさいべん | jpn-074 | がしら |
| Kansai-ben | jpn-075 | gashira |
| 長崎弁 | jpn-129 | あらかびと |
| 長崎弁 | jpn-129 | あらかぶ |
| ながさきべん | jpn-130 | あらかびと |
| ながさきべん | jpn-130 | あらかぶ |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | arakabito |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | arakabu |
| 熊本弁 | jpn-132 | がらかぶ |
| くまもとべん | jpn-133 | がらかぶ |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | garakabu |