| español | spa-000 |
| colorir | |
| Deutsch | deu-000 | anmalen |
| Deutsch | deu-000 | bemalen |
| Deutsch | deu-000 | einfärben |
| Deutsch | deu-000 | färben |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| English | eng-000 | tint |
| suomi | fin-000 | sävyttyä |
| suomi | fin-000 | sävyttää |
| suomi | fin-000 | värjätä |
| suomi | fin-000 | värjäytyä |
| español | spa-000 | matizar |
| español | spa-000 | teñir |