română | ron-000 |
supune |
العربية | arb-000 | أَجْبَرَ |
العربية | arb-000 | اِضْطَرَ |
مصري | arz-000 | اجبر |
asturianu | ast-000 | someter |
български | bul-000 | заставям |
български | bul-000 | подчинявам |
български | bul-000 | принуждавам |
català | cat-000 | sotmetre |
čeština | ces-000 | nutit |
čeština | ces-000 | přinutit |
普通话 | cmn-000 | 制伏 |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 胁迫 |
普通话 | cmn-000 | 迫 |
普通话 | cmn-000 | 迫使 |
普通话 | cmn-000 | 逼 |
普通话 | cmn-000 | 逼迫 |
國語 | cmn-001 | 強迫 |
國語 | cmn-001 | 脅迫 |
國語 | cmn-001 | 迫 |
國語 | cmn-001 | 迫使 |
國語 | cmn-001 | 逼 |
國語 | cmn-001 | 逼迫 |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle bringen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | subdue |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | submeti |
suomi | fin-000 | kukistaa |
suomi | fin-000 | nujertaa |
suomi | fin-000 | pakottaa |
français | fra-000 | conformer |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | dompter |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | obéit |
français | fra-000 | plier |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | subir |
français | fra-000 | subjuguer |
galego | glg-000 | someter |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναγκάζω |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | subire |
日本語 | jpn-000 | 平げる |
日本語 | jpn-000 | 強いる |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
ქართული | kat-000 | იძულებულს ხდის |
latine | lat-000 | obligo |
latine | lat-000 | pācō |
lietuvių | lit-000 | priversti |
lietuvių | lit-000 | versti |
latviešu | lvs-000 | piespiest |
македонски | mkd-000 | принудува |
македонски | mkd-000 | присилува |
македонски | mkd-000 | тера |
teny malagasy | mlg-000 | manery |
reo Māori | mri-000 | whakangohengohe |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | onder controle brengen |
Nederlands | nld-000 | overweldigen |
bokmål | nob-000 | tvinge |
فارسی | pes-000 | ارائه دادن |
polski | pol-000 | zmusić |
português | por-000 | compelir |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | obrigar |
português | por-000 | subjugar |
română | ron-000 | cuceri |
română | ron-000 | forța |
română | ron-000 | subjuga |
română | ron-000 | violenta |
română | ron-000 | închina |
limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
русский | rus-000 | заста́вить |
русский | rus-000 | заставля́ть |
русский | rus-000 | подчини́ть |
русский | rus-000 | подчиня́ть |
русский | rus-000 | прину́дить |
русский | rus-000 | принужда́ть |
español | spa-000 | doblegar |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | someter |
svenska | swe-000 | björn |
svenska | swe-000 | kuva |
svenska | swe-000 | tvinga |
svenska | swe-000 | tåla |
Kiswahili | swh-000 | mabavu |
українська | ukr-000 | змусити |
українська | ukr-000 | мусити |