français | fra-000 |
animer |
toskërishte | als-000 | forcoj |
toskërishte | als-000 | frymëzoj |
toskërishte | als-000 | gjallëroj |
toskërishte | als-000 | jap zemër |
toskërishte | als-000 | kurajoj |
toskërishte | als-000 | nxis |
toskërishte | als-000 | zgjoj |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أشاد |
العربية | arb-000 | ألهم |
العربية | arb-000 | ألْهم |
العربية | arb-000 | أنْعش |
العربية | arb-000 | أوحى |
العربية | arb-000 | تعيش |
العربية | arb-000 | جعله حيويا |
العربية | arb-000 | حيّ |
العربية | arb-000 | خلق |
العربية | arb-000 | دفع إلى العمل |
العربية | arb-000 | رفع |
العربية | arb-000 | سبب |
العربية | arb-000 | شجع |
العربية | arb-000 | شهق |
العربية | arb-000 | على |
العربية | arb-000 | فعّل |
العربية | arb-000 | قوى |
العربية | arb-000 | كثف |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | لهب |
العربية | arb-000 | مجد |
العربية | arb-000 | نشر إشاعة |
العربية | arb-000 | نشط |
العربية | arb-000 | نفخ الحياة |
العربية | arb-000 | نفخ بالروح |
العربية | arb-000 | نفخ في |
Romániço | art-013 | animationer |
Sambahsa-mundialect | art-288 | anime |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | জীৱন্ত |
беларуская | bel-000 | адухатвараць |
беларуская | bel-000 | адушаўляць |
беларуская | bel-000 | ажывіць |
беларуская | bel-000 | ажыўляць |
беларуская | bel-000 | натхняць |
Bekwel | bkw-000 | lwakʰ |
brezhoneg | bre-000 | bevaat |
brezhoneg | bre-000 | buhezañ |
brezhoneg | bre-000 | buhezekaat |
brezhoneg | bre-000 | buheziñ |
brezhoneg | bre-000 | kas war-raok |
brezhoneg | bre-000 | luskañ |
български | bul-000 | анимирам |
български | bul-000 | съживявам |
català | cat-000 | allotjar |
català | cat-000 | animar |
català | cat-000 | animat |
català | cat-000 | avivar |
català | cat-000 | envigorir |
català | cat-000 | inspirar |
català | cat-000 | reanimar |
català | cat-000 | sensible |
català | cat-000 | sensitiu |
català | cat-000 | vigoritzar |
català | cat-000 | viu |
català | cat-000 | vivent |
català | cat-000 | vivificar |
čeština | ces-000 | animovat |
čeština | ces-000 | hostit |
čeština | ces-000 | oživit |
čeština | ces-000 | podnítit |
čeština | ces-000 | povzbudit |
普通话 | cmn-000 | 使充满生命力 |
普通话 | cmn-000 | 使有生命 |
普通话 | cmn-000 | 动画 |
普通话 | cmn-000 | 振兴 |
普通话 | cmn-000 | 稣 |
普通话 | cmn-000 | 苏 |
國語 | cmn-001 | 動畫 |
國語 | cmn-001 | 振興 |
國語 | cmn-001 | 甦 |
國語 | cmn-001 | 穌 |
Hànyǔ | cmn-003 | su |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn xing |
Cymraeg | cym-000 | adfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywiogi |
Cymraeg | cym-000 | ailgreu |
Cymraeg | cym-000 | animeiddio |
dansk | dan-000 | gøre levende |
dansk | dan-000 | gøre livlig |
Deutsch | deu-000 | Gastgeber sein |
Deutsch | deu-000 | Seele einhauchen |
Deutsch | deu-000 | animieren |
Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | beseelen |
Deutsch | deu-000 | durchführen |
Deutsch | deu-000 | eingeben |
Deutsch | deu-000 | erquicken |
Deutsch | deu-000 | inspirieren |
Deutsch | deu-000 | moderieren |
Deutsch | deu-000 | nachbauen |
Deutsch | deu-000 | neu beleben |
Deutsch | deu-000 | organisieren |
Deutsch | deu-000 | reanimieren |
Deutsch | deu-000 | wieder aufleben |
Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
Deutsch | deu-000 | wieder erschaffen |
Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
Deutsch | deu-000 | wiedererstellen |
ελληνικά | ell-000 | έμψυχος |
ελληνικά | ell-000 | αφυπνίζω |
ελληνικά | ell-000 | εγείρω |
ελληνικά | ell-000 | εμψυχώνω |
ελληνικά | ell-000 | ζωντανεύω |
ελληνικά | ell-000 | ξεσηκώνω |
English | eng-000 | animate |
English | eng-000 | animise |
English | eng-000 | animize |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | compere |
English | eng-000 | embrighten |
English | eng-000 | emcee |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | exalt |
English | eng-000 | excite |
English | eng-000 | facilitate |
English | eng-000 | freshen up |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | invigorate |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | liven |
English | eng-000 | liven up |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | quicken |
English | eng-000 | reanimate |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | sentient |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | vitalize |
English | eng-000 | vivify |
English | eng-000 | warm |
Esperanto | epo-000 | animi |
Esperanto | epo-000 | gastigi |
Esperanto | epo-000 | inspiri |
Esperanto | epo-000 | revigligi |
Esperanto | epo-000 | vigligi |
Esperanto | epo-000 | vigliĝi |
Esperanto | epo-000 | vivigi |
euskara | eus-000 | adorea eman |
euskara | eus-000 | adoretu |
euskara | eus-000 | animatu |
euskara | eus-000 | arnasa eman |
euskara | eus-000 | azkartu |
euskara | eus-000 | berpiztu |
euskara | eus-000 | bihotz eman |
euskara | eus-000 | bizkortu |
euskara | eus-000 | indartu |
suomi | fin-000 | aistiva |
suomi | fin-000 | animoida |
suomi | fin-000 | elollinen |
suomi | fin-000 | elollistaa |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | elähdyttää |
suomi | fin-000 | elävä |
suomi | fin-000 | elävöittää |
suomi | fin-000 | havahduttaa |
suomi | fin-000 | herättää |
suomi | fin-000 | huvitella |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | isännöidä |
suomi | fin-000 | isäntä |
suomi | fin-000 | juontaa |
suomi | fin-000 | piristää |
suomi | fin-000 | tehdä hilpeäksi |
suomi | fin-000 | toimia |
suomi | fin-000 | virkistää |
suomi | fin-000 | virvoittaa |
suomi | fin-000 | ylentää |
français | fra-000 | communiquer |
français | fra-000 | enthousiasmer |
français | fra-000 | exalter |
français | fra-000 | faire naître |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | insuffler |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | raviver |
français | fra-000 | recevoir |
français | fra-000 | renaître |
français | fra-000 | se ranimer |
français | fra-000 | stimuler |
français | fra-000 | susciter |
français | fra-000 | transporter |
français | fra-000 | vivifier |
Romant | fro-000 | engresser |
Romant | fro-000 | usler |
Pulaar | fuc-000 | jannjinde |
Pulaar | fuc-000 | jirwinde |
Gaeilge | gle-000 | beoigh |
galego | glg-000 | animado |
galego | glg-000 | sensible |
galego | glg-000 | sensíbel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
עברית | heb-000 | הנפש |
עברית | heb-000 | להחיות |
עברית | heb-000 | להנפיש |
עברית | heb-000 | לעורר |
hrvatski | hrv-000 | animirati |
hrvatski | hrv-000 | bodriti |
hrvatski | hrv-000 | inspirirati |
hrvatski | hrv-000 | krijepiti |
hrvatski | hrv-000 | nadahnjivati |
hrvatski | hrv-000 | nadahnuti |
hrvatski | hrv-000 | obodriti |
hrvatski | hrv-000 | obodrivati |
hrvatski | hrv-000 | okrepljivati |
hrvatski | hrv-000 | okrijepiti |
hrvatski | hrv-000 | oživjeti |
hrvatski | hrv-000 | oživljavati |
hrvatski | hrv-000 | pobuditi |
hrvatski | hrv-000 | pobuđivati |
hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
hrvatski | hrv-000 | poticati |
hrvatski | hrv-000 | razveseliti |
hrvatski | hrv-000 | razveseljavati |
hrvatski | hrv-000 | stimulirati |
hrvatski | hrv-000 | živ |
magyar | hun-000 | (fel)pezsdít |
magyar | hun-000 | animál |
magyar | hun-000 | biztat |
magyar | hun-000 | fellelkesít |
magyar | hun-000 | hevít |
magyar | hun-000 | inspirál |
magyar | hun-000 | késztet |
magyar | hun-000 | lelkesít |
magyar | hun-000 | lelket lehel bele |
magyar | hun-000 | megihlet |
magyar | hun-000 | sugall |
magyar | hun-000 | éleszt |
magyar | hun-000 | életre kelt |
magyar | hun-000 | élettel teli |
magyar | hun-000 | éltet |
magyar | hun-000 | élénkít |
magyar | hun-000 | ösztönöz |
magyar | hun-000 | új erõre kap |
արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
Ido | ido-000 | animar |
Ido | ido-000 | anmizar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᐅᓚᑦᑎ |
Inuktitut | iku-001 | aulatti |
interlingua | ina-000 | animar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membisikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhidup |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuliakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggembirakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggiatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghayati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjiwai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemangati |
bahasa Indonesia | ind-000 | meramaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
íslenska | isl-000 | hýsa |
íslenska | isl-000 | lífga |
italiano | ita-000 | aggiungere un’animazione |
italiano | ita-000 | animare |
italiano | ita-000 | animarsi |
italiano | ita-000 | animato |
italiano | ita-000 | esaltare |
italiano | ita-000 | ispirare |
italiano | ita-000 | movimentare |
italiano | ita-000 | ospitare |
italiano | ita-000 | rianimare |
italiano | ita-000 | sublimare |
italiano | ita-000 | vivacizzare |
italiano | ita-000 | vivacizzarsi |
日本語 | jpn-000 | 奮い起こす |
日本語 | jpn-000 | 奮激する |
日本語 | jpn-000 | 強める |
日本語 | jpn-000 | 意識のある |
日本語 | jpn-000 | 感覚のある |
日本語 | jpn-000 | 振り起こす |
日本語 | jpn-000 | 振り起す |
日本語 | jpn-000 | 振起こす |
日本語 | jpn-000 | 振起す |
日本語 | jpn-000 | 昂揚する |
日本語 | jpn-000 | 有生の |
日本語 | jpn-000 | 活気づける |
日本語 | jpn-000 | 活気付ける |
日本語 | jpn-000 | 生気づける |
日本語 | jpn-000 | 生気付ける |
日本語 | jpn-000 | 発揚する |
日本語 | jpn-000 | 盛りあげる |
日本語 | jpn-000 | 盛り上げる |
日本語 | jpn-000 | 盛上げる |
日本語 | jpn-000 | 賑わす |
日本語 | jpn-000 | 高める |
日本語 | jpn-000 | 高揚する |
日本語 | jpn-000 | 鼓する |
日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
кыргыз | kir-000 | жандандыруу |
한국어 | kor-000 | 기운나게하다 |
한국어 | kor-000 | 생명을주다 |
한국어 | kor-000 | 애니메이션 효과를 주다 |
한국어 | kor-000 | 재상연하다 |
ລາວ | lao-000 | ພາບເຄື່ອນໄຫວ |
latine | lat-000 | animo |
lengua lígure | lij-000 | animá |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | animéieren |
Luba-Lulua | lua-000 | -kàbila |
Luba-Lulua | lua-000 | -kànzabaja |
Luba-Lulua | lua-000 | -sonsola |
македонски | mkd-000 | анимирај |
македонски | mkd-000 | пресоздава |
reo Māori | mri-000 | whakamanuhiri |
reo Māori | mri-000 | whakauhi |
reo Māori | mri-000 | whakauwhi |
Nederlands | nld-000 | animeren |
Nederlands | nld-000 | bezielen |
Nederlands | nld-000 | doen herleven |
Nederlands | nld-000 | herleven |
Nederlands | nld-000 | inboezemen |
Nederlands | nld-000 | inspireren |
Nederlands | nld-000 | leven geven |
Nederlands | nld-000 | modereren |
Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
Nederlands | nld-000 | onderbrengen |
Nederlands | nld-000 | ontvangen |
Nederlands | nld-000 | reanimeren |
Nederlands | nld-000 | verlevendigen |
bokmål | nob-000 | animere |
bokmål | nob-000 | besjele |
bokmål | nob-000 | levendegjøre |
occitan | oci-000 | animar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | anima afisca |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | aviva |
پښتو ژبه | pbu-000 | سېلل |
langue picarde | pcd-000 | animeu |
فارسی | pes-000 | با ادراک |
فارسی | pes-000 | جان دادن |
فارسی | pes-000 | جاندار |
فارسی | pes-000 | حساس |
فارسی | pes-000 | درک کننده |
فارسی | pes-000 | دستخوش احساسات |
فارسی | pes-000 | متحرک سازی |
فارسی | pes-000 | چالاک شدن |
polski | pol-000 | animować |
polski | pol-000 | gościć |
polski | pol-000 | ożywiać |
polski | pol-000 | ożywiony |
polski | pol-000 | ugościć |
polski | pol-000 | żywotny |
português | por-000 | afervorar |
português | por-000 | agir como mestre de ceremônias |
português | por-000 | animar |
português | por-000 | animar-se |
português | por-000 | dar acção |
português | por-000 | dar ação |
português | por-000 | dar entusiasmo |
português | por-000 | dar movimento |
português | por-000 | hospedar |
português | por-000 | inspirar |
română | ron-000 | anima |
română | ron-000 | îndemna |
română | ron-000 | însufleți |
русский | rus-000 | вдохновить |
русский | rus-000 | вдохновлять |
русский | rus-000 | воодушевить |
русский | rus-000 | воодушевлять |
русский | rus-000 | ободрить |
русский | rus-000 | одушевлять |
русский | rus-000 | оживить |
русский | rus-000 | оживлять |
русский | rus-000 | освежаться |
русский | rus-000 | подбодрить |
русский | rus-000 | поощрить |
slovenčina | slk-000 | oživiť |
slovenščina | slv-000 | gostiti |
slovenščina | slv-000 | navdihniti |
slovenščina | slv-000 | poživiti |
davvisámegiella | sme-000 | ealáskahttit |
español | spa-000 | alegrar |
español | spa-000 | alojar |
español | spa-000 | amenizar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | animarse |
español | spa-000 | avivar |
español | spa-000 | exaltar |
español | spa-000 | inspirar |
español | spa-000 | reanimar |
español | spa-000 | revigorizar |
español | spa-000 | sensible |
español | spa-000 | vigorizar |
español | spa-000 | viviente |
español | spa-000 | vivificar |
español | spa-000 | vivo |
svenska | swe-000 | animera |
svenska | swe-000 | liva upp |
svenska | swe-000 | väcka till liv |
தமிழ் | tam-000 | அசைவூட்டு |
татарча | tat-001 | анимация |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คล่องแคล่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมือนมีชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แคล่วคล่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นหมวดสิ่งมีชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟูกายหรือจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | หาความสำราญ |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
Türkçe | tur-000 | diriltmek |
Türkçe | tur-000 | hareketlendirmek |
Türkçe | tur-000 | hayata döndürmek |
Türkçe | tur-000 | ihya etmek |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
Türkçe | tur-000 | tekrar canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | yaşatmak |
Türkçe | tur-000 | yeni bir hayat vermek |
Türkçe | tur-000 | yeniden canlandırmak |
українська | ukr-000 | оживитись |
українська | ukr-000 | оживитися |
українська | ukr-000 | оживляти |
українська | ukr-000 | освіжатися |
українська | ukr-000 | пожвавитися |
українська | ukr-000 | пожвавлювати |
українська | ukr-000 | поновіть |
українська | ukr-000 | реанімуйте |
اردو | urd-000 | حرکت انداز کریں |
tiếng Việt | vie-000 | hoạt hình |
tiếng Việt | vie-000 | khích lệ |
tiếng Việt | vie-000 | thúc đẩy |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhidup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuliakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganimasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembirakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghayati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjiwai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemangati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merancakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriangkan |