| español | spa-000 |
| mano de mortero | |
| Abé | aba-000 | rɔrɛ |
| Abidji | abi-000 | lúfũʏ̈-tĩ́ |
| Abron | abr-000 | wɔ́-má |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ŋm̀ŋmèmĩʏ̈ |
| Adyukru | adj-000 | ǯěn |
| Aguaruna | agr-000 | tuntuip kuntuhɨ-amu |
| Aizi | ahi-000 | putu |
| Ajja | aja-000 | čiči-koroto |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ашхъан |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ражхъен |
| Alladian | ald-000 | ebì |
| toskërishte | als-000 | dü’bek |
| toskërishte | als-000 | dü’geč |
| toskërishte | als-000 | kʸüs’kʸi |
| toskërishte | als-000 | štü’pec̷ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pīlstocc |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІинчІил |
| Муни | ani-001 | чIилчIил |
| Anyi | any-000 | ɟòmã̂ |
| Aomie | aom-000 | ae |
| Ömie | aom-001 | a |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лачи барти |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лачи-барти |
| Angaité | aqt-000 | yamit ankok |
| العربية | arb-000 | يدُ الهاوُن |
| Mapudungun | arn-000 | ɲumkuθi |
| Araona | aro-000 | mawic̷aha |
| LWT Code | art-257 | 05.59 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0442 |
| Akye | ati-000 | bê |
| Waorani | auc-000 | ao bæ̃-ĩ-ka |
| авар мацӀ | ava-000 | ражибух |
| авар андалал | ava-001 | хІоно |
| авар антсух | ava-002 | ражиходул хІоно |
| авар батлух | ava-003 | ражибух |
| авар гид | ava-004 | ражибух |
| авар карах | ava-005 | ражибух |
| авар кусур | ava-006 | гІучІ |
| авар закатали | ava-007 | рижибух |
| Avikam | avi-000 | ɛ̀žrɛ̃́ |
| Ayoreo | ayo-000 | ãraʼŋe |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәстҹик |
| терекеме | azj-003 | даьсджик |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | meta-ma-it |
| Banda | bad-000 | čuču-kùšure |
| Barai | bbb-000 | e |
| Baoulé | bci-000 | òlí-bà |
| Будад мез | bdk-001 | тІул |
| Guiberoua Bété | bet-000 | dìgbə̀-wu |
| Daloa | bev-000 | wû |
| Binandere | bhg-000 | bogu |
| Bidiyo | bid-000 | ʔàmùːdìne |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ka-keːdi |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
| Burji | bji-000 | moyyin-ga hakkʔa |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гигиналъи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьинусуб ракІва |
| brezhoneg | bre-000 | pilouer |
| Bua | bub-000 | to |
| bălgarski ezik | bul-001 | čúkalo |
| Bandi | bza-000 | -gete |
| Bandi | bza-000 | yete |
| Bandi | bza-000 | ŋgete |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | bànu |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | syɛ bànu |
| Nivaclé | cag-000 | -xumkˀet |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬka-kaklɔʔ |
| Chácobo | cao-000 | timati |
| Chácobo | cao-000 | čapi |
| Chipaya | cap-000 | txʷaax |
| Chipaya | cap-000 | tʰaax |
| Chimané | cas-000 | koʼčakis |
| català | cat-000 | mà de morter |
| Cavineña | cav-000 | mano-tako |
| Cayapa | cbi-000 | ʼaa ʼmaʼčuka |
| West Chadic | cdc-002 | gɔrzuzuna |
| čeština | ces-000 | palička |
| нохчийн мотт | che-000 | охълу |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | охълу |
| Mari | chm-001 | šuar̃ʼβonðo |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | баличІинаб |
| Ron-Bokkos | cla-000 | máǯwá |
| Embera | cmi-000 | mano |
| 普通话 | cmn-000 | 平截棒瑚菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 杵 [b = 杵棒] |
| 國語 | cmn-001 | 平截棒瑚菌 |
| 國語 | cmn-001 | 杵 [b = 杵棒] |
| Chorote | crt-000 | wilik-ikyeʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kē kiʔnã čeʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hitɨsc̷i |
| Cymraeg | cym-000 | pestl |
| dansk | dan-000 | støder |
| дарган мез | dar-000 | жерши итан |
| хайдакь | dar-001 | имкъа |
| гӀугъбуган | dar-002 | ццибгъя |
| муира | dar-003 | къаркъа |
| Bangeri Me | dba-000 | swa |
| Dogul Dom | dbg-000 | kumeigu |
| Dogul Dom | dbg-000 | kuneːgu |
| Walo | dbw-000 | táːndày |
| Negerhollands | dcr-000 | monti-stok |
| цез мец | ddo-000 | тІилухІ |
| сагадин | ddo-003 | гилу |
| сагадин | ddo-003 | цекІмадахъу |
| donno sɔ | dds-000 | doi |
| donno sɔ | dds-000 | donai |
| donno sɔ | dds-000 | doːnɑ ɩ |
| Deutsch | deu-000 | Mörserkeule |
| Deutsch | deu-000 | Stößel |
| Deutsch | deu-000 | abgestutzte Keule |
| Deutsch | deu-000 | abgestutzte Riesenkeule |
| Deutsch | deu-000 | gestutzte Keule |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | dɔ be |
| Djeebbana | djj-000 | deredar |
| jàmsǎy | djm-000 | mɑːtiː |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔtin |
| idyoli donge | dmb-000 | dowe |
| idyoli donge | dmb-000 | dɔː ʋe |
| idyoli donge | dmb-000 | dɔːwẽ |
| idyoli donge | dmb-000 | dɔːẽ |
| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *ŋètê |
| Gedeo | drs-000 | meːna |
| Gedeo | drs-000 | tum-is-anǯo |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | kuniyɛ |
| tene tini | dtk-000 | dahin |
| tene tini | dtk-000 | doĩ |
| tene tini | dtk-000 | dɑ̃ĩ |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | dohin |
| tomo kan | dtm-000 | duŋɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | kuimai |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | tiliyɛ |
| duálá | dua-000 | mbomako |
| duálá | dua-000 | mbɔlɔki |
| yàndà-dòm | dym-000 | kunnɛ |
| Dazaga | dzg-000 | ɔrku |
| Kyama | ebr-000 | ádwrãʏ̈ |
| Ega | ega-000 | ʊ̀gbɪ́ |
| eesti | ekk-000 | uhmr̃inui |
| Ellinika | ell-003 | ɣuðo’xeri |
| English | eng-000 | flat-topped club coral |
| English | eng-000 | flat-topped coral |
| English | eng-000 | pestle |
| English | eng-000 | truncated club coral |
| Englisch | enm-000 | pestel |
| Lengua | enx-000 | -tikɬik-ɬama |
| Eotile | eot-000 | ã́mɔ̃́ |
| Ese Ejja | ese-000 | mei etaxaxi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tàtí |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tòmèàtí |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tòtí |
| suomi | fin-000 | petkel |
| Fanya | fni-000 | to |
| français | fra-000 | clavaire tronquée |
| français | fra-000 | pilon |
| Gã | gaa-000 | fufuičomlibi |
| Gabri | gab-000 | kaga |
| Gabri | gab-000 | kende |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hirbaː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | irbaː |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | bé-duk |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ражихъан |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃukatu |
| гьинузас мец | gin-001 | гензори |
| гьинузас мец | gin-001 | ражихъу |
| Gaeilge | gle-000 | smíste |
| Gaeilge | gle-000 | tuairgnín |
| diutsch | gmh-000 | morselstempfel |
| Godie | god-000 | kɔ |
| Godié | god-001 | kɔ́ |
| diutisk | goh-000 | kūli |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’doiduks |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’huperos |
| wayuunaiki | guc-000 | iper̃a |
| Yocoboué | gud-000 | ɓú |
| avañeʼẽ | gug-000 | avatisoka |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐbae-so-ka |
| Gwa | gwa-000 | ódèdrẽ̌ |
| Gwa | gwa-000 | óɟrɔ̃ʏ̈ |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | kaːrkó útmaló |
| Guere | gxx-000 | sṹ |
| Gayardilt | gyd-000 | d̪ubunda |
| Gayardilt | gyd-000 | ɟaḍiyali |
| Harar | hae-000 | tóːmáː |
| Hausa | hau-000 | taɓarya |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tucak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tučak |
| Hadiyya | hdy-000 | čʔupʔa |
| magyar | hun-000 | mozsártörő |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нажи-бахъ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нажи-бохъ |
| arevelahayeren | hye-002 | sandatʰakˀ |
| hyw-001 | santatag | |
| Ịḅanị́ | iby-000 | tòmì |
| Nembe | ijs-000 | àɓàràɓà |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat pənumbuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pəŋəntak |
| italiano | ita-000 | pestello |
| Patwa | jam-000 | mata stɩk |
| Jowulu | jow-000 | wole mane |
| бежкьа миц | kap-000 | гендура |
| Catuquina | kav-000 | tii a-ti |
| Kera | ker-000 | tìːnə̀gə́ |
| Kaingáng | kgp-000 | kra |
| хварши | khv-002 | кІантІа |
| инховари | khv-003 | кΙотΙарали |
| инховари | khv-003 | кІантІа |
| Kanuri | knc-000 | kǎrmo |
| Kpelle | kpe-000 | ŋenê |
| Kpelle-1 | kpe-001 | ŋéné |
| Karajá | kpj-000 | owo |
| токитин | kpt-003 | ражичІиндубда |
| Komi | kpv-001 | nɩr̃an |
| Komi | kpv-001 | toin |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ata |
| Koita | kqi-000 | koita |
| Kresh | krs-000 | liti-gurusu |
| Gbaya | krs-001 | kpikpi-krɔtɔ |
| Gbaya | krs-001 | kpikpi-kɔrɔtɔ |
| Kambata | ktb-000 | čʔupʔa |
| къумукъ тил | kum-000 | келини токъмагъы |
| Kunama | kun-000 | madaddʼuga |
| багвалинский язык | kva-001 | ражхъим |
| Krobu | kxb-000 | wró-mɛ̃ |
| Karuk | kyh-000 | ʔikrávar |
| latine | lat-000 | pistillum |
| Latina Nova | lat-003 | Clavaria truncata |
| Latina Nova | lat-003 | Clavariadelphus truncatus |
| лакку маз | lbe-000 | ялунбищу |
| лезги чӀал | lez-000 | гъвечІи десте |
| лезги чӀал | lez-000 | таркв |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІиитІ |
| Ligbi | lig-000 | ŋɔ́ndé |
| lietuvių | lit-000 | grūstùvas |
| Lele | lln-000 | tíndí |
| Loma | lom-000 | ŋété |
| latviešu | lvs-000 | piesta |
| Macushi | mbc-000 | aʔ yai-non |
| Maca | mca-000 | naḳfinet |
| Mangalasi | mcq-000 | eaʔa |
| Ese | mcq-001 | ea |
| Maba Mabang | mde-000 | erǯike-k |
| Maba Kodoi | mde-001 | eri |
| mɛnde | men-000 | -gètê |
| mɛnde | men-000 | yètê |
| mɛnde | men-000 | ŋgètê |
| Mba | mfc-000 | sɔ́ɓà-lé |
| Masalit | mls-000 | hàmùːdó |
| Masalit | mls-000 | àmùːdó |
| Migama | mmy-000 | kíɗìçé |
| Mansi | mns-007 | axwtas nal |
| Mocoví | moc-000 | n-awio l-oʔo |
| Mokulu | moz-000 | ʔûŋgùlú |
| reo Māori | mri-000 | paoi |
| reo Māori | mri-000 | patu |
| reo Māori | mri-000 | tuki-tuki |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | momau tuki |
| Amadi | msj-000 | á-tàpína |
| Wichí | mtp-000 | -ka-lahʼnat |
| Mubi | mub-000 | kíɗísé |
| erzänj kelj | myv-001 | lauža |
| Movima | mzp-000 | ɓarin-kʷa |
| Ndunga | ndt-000 | e-boka |
| Neyo | ney-000 | wû |
| Ngbaka | nga-000 | bútù |
| Tommo | nic-009 | kuy |
| Nielim | nie-000 | tu |
| Ngalakan | nig-000 | maḷ |
| Nederlands | nld-000 | stamper |
| Nyangumarta | nna-000 | kaʎara |
| Nyangumarta | nna-000 | piyanapinti |
| ногай тили | nog-000 | келисап |
| ногай тили | nog-000 | шешекейдинъ урлыгы |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wumaɹ̣bur |
| Nyabwa | nwb-000 | sû |
| Nzema | nzi-000 | àmòdĩʏ̈nĩ́ |
| Nzema | nzi-000 | ɟòmã́ |
| Arāmît | oar-000 | bukkānā |
| Arāmît | oar-000 | dāḳōḳā |
| Selknam | ona-000 | čèʔmiʔn |
| Wayampi | oym-000 | ɨmɨla |
| Páez | pbb-000 | piʼsun |
| Panare | pbh-000 | ako yan |
| Pilagá | plg-000 | n-ʔelgek |
| Polci | plj-000 | aam itlaŋ |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋote |
| polski | pol-000 | tłuczek |
| português | por-000 | almofariz |
| português | por-000 | mão de pilão |
| Gününa Küne | pue-000 | tačkač |
| Puinave | pui-000 | tou-yu |
| Romani čhib | rom-000 | pivnic̷a |
| русский | rus-000 | пестик |
| saṃskṛtam | san-001 | musala- |
| cmiique | sei-000 | ʔast ikoʼsik |
| Shirishana | shb-000 | tiša wei |
| Sidaama | sid-000 | udulmiː beːtto |
| Epena | sja-000 | kʰũʼruma ʼkʰida |
| Soninkanxaane | snk-000 | gondome |
| Siona | snn-000 | toapˀɨ |
| español | spa-000 | pisón |
| Enlhet | spn-000 | yenaanaʔ |
| svenska | swe-000 | mortel-stöt |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьутан кІул |
| ханаг | tab-002 | кьутан кІул |
| duleri dom | tde-000 | dɔ ambe |
| duleri dom | tde-000 | dɔː ʋe |
| Tepowi | ted-000 | hṹ |
| идараб мицци | tin-001 | ражихъан |
| Lingít | tli-000 | katˀix̣ˀaa |
| Lingít | tli-000 | katˀéx̣ˀaa |
| Tumak | tmc-000 | kə̀əl |
| Toba | tmf-001 | l-ʔad-aʁan-aʁat |
| Tacana | tna-000 | edodo-hi tomo |
| lea fakatonga | ton-000 | meʔa laiki |
| Tsimshian | tsi-000 | hatˀaapa |
| Tuyuca | tue-000 | doka-ʼri-gɨ |
| Tunya | tug-000 | tu |
| удин муз | udi-001 | тІварк |
| udmurt kyl | udm-001 | pestʸik |
| Wapishana | wap-000 | daɨriˀbai |
| Waurá | wau-000 | ana-tɨ |
| Wai Wai | waw-000 | ak ɲiyo |
| Wobé | wob-000 | sṹ |
| kàllaama wolof | wol-000 | kuːr |
| Yaminahua | yaa-000 | čači-ti |
| Yagua | yad-000 | sanãse |
| Yaruro | yae-000 | to koto |
| Yuwana | yau-000 | ʰtota hele |
| yidish | ydd-001 | ʼejberšte fun štejsl |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’utub |
| Yavitero | yvt-000 | wiʼyaľ̥i |
| Muruwari | zmu-000 | kipa |
| Muruwari | zmu-000 | waɹ̣ul |
| Muruwari | zmu-000 | waɹ̣uḷ |
| Pa-Zande | zne-000 | wiri saŋu |