español | spa-000 |
trasquilar |
Afrikaans | afr-000 | sny |
luenga aragonesa | arg-000 | chollar |
pueyano rupaa | arl-000 | moreeco cajaca miatejonu |
aymar aru | ayr-000 | llawi |
aymar aru | ayr-000 | muruña |
aymar aru | ayr-000 | yawi |
aymar aru | ayr-000 | yawiña |
català | cat-000 | esquilar |
català | cat-000 | tondre |
català | cat-000 | tosquirar |
català | cat-000 | xollar |
čeština | ces-000 | ostříhat |
čeština | ces-000 | stříhat |
Deutsch | deu-000 | Haare schneiden |
Deutsch | deu-000 | abbrennen |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | absengen |
Deutsch | deu-000 | enthaaren |
Deutsch | deu-000 | rasieren |
Deutsch | deu-000 | scheren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | schälen |
Deutsch | deu-000 | sicheln |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
ελληνικά | ell-000 | κουρεύω |
English | eng-000 | burn off |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | fleece |
English | eng-000 | mow |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | shave |
English | eng-000 | shear |
English | eng-000 | skin |
Esperanto | epo-000 | senlanigi |
Esperanto | epo-000 | tondi |
euskara | eus-000 | ilea moztu |
suomi | fin-000 | keritä |
suomi | fin-000 | keriä |
suomi | fin-000 | leikata |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | faucher |
français | fra-000 | toison |
français | fra-000 | tondre |
wayuunaiki | guc-000 | aüjaa |
עִברִית | heb-003 | גָּזַז |
hrvatski | hrv-000 | ošišati |
hrvatski | hrv-000 | strići |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencukur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | apportare tagli |
italiano | ita-000 | depilare |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | rapare |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tagliare con le forbici |
italiano | ita-000 | tagliare i capelli |
italiano | ita-000 | tagliare l’avena |
italiano | ita-000 | tagliare l’orzo |
italiano | ita-000 | tosare |
italiano | ita-000 | tranciare |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
Jñatio | maz-000 | anxú |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xima |
Nederlands | nld-000 | scheren |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzata ndeendi |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzatandi |
Hñähñu | ote-000 | äxi |
فارسی | pes-000 | گوش بریدن |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | tosquiar |
Wanuku rimay | qub-000 | rutu-n |
Wanuku rimay | qub-000 | rutuy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rutuna |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rutuy |
Urin Buliwya | quh-000 | ruthuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | rutuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | tusay |
Chanka rimay | quy-000 | kusluy |
Chanka rimay | quy-000 | millmanay |
Chanka rimay | quy-000 | rutuy |
Chanka rimay | quy-000 | tusay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuskuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khusluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millmanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruthuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tusay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | rutuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuchuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | millma rutuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | rutun |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | rutuy |
Impapura | qvi-000 | rutuna |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | rutuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | lutuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | lutuy |
română | ron-000 | tunde |
русский | rus-000 | выстригать |
русский | rus-000 | выстричь |
русский | rus-000 | обрезывать |
русский | rus-000 | состригать |
русский | rus-000 | состричь |
русский | rus-000 | срезать |
русский | rus-000 | стричь |
slovenčina | slk-000 | rezať |
español | spa-000 | afeitar |
español | spa-000 | afeitar con navaja |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | cortar cabellos |
español | spa-000 | cortar con hoz o tijeras |
español | spa-000 | cortar con tijera |
español | spa-000 | cortar con tijeras |
español | spa-000 | esquilar |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | rapar |
español | spa-000 | rasurar |
español | spa-000 | rebajar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | segar |
español | spa-000 | tusar |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขน |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
українська | ukr-000 | зрізувати |
Maaya Tʼaan | yua-000 | neenetʼ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | neenet’ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | neeretʼ hóon kʼoos |
Maaya Tʼaan | yua-000 | neeret’ hóon k’oos |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’iik |
dižəʼəxon | zav-000 | chšib xilə' |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |