français | fra-000 |
décréter |
Afrikaans | afr-000 | spesifiseer |
toskërishte | als-000 | jap urdhër |
toskërishte | als-000 | normë |
toskërishte | als-000 | urdhëroj |
العربية | arb-000 | أصدر حكما |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حكم يدير |
العربية | arb-000 | ساد |
العربية | arb-000 | سطر |
العربية | arb-000 | سيطر |
العربية | arb-000 | شرّع |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قرر قضائيا |
العربية | arb-000 | ينجز |
Sambahsa-mundialect | art-288 | decret |
asturianu | ast-000 | axustar |
asturianu | ast-000 | decretar |
català | cat-000 | decretar |
català | cat-000 | estipular |
català | cat-000 | promulgar |
čeština | ces-000 | nařídit |
čeština | ces-000 | stanovit |
čeština | ces-000 | ustanovit |
čeština | ces-000 | vyhlásit |
普通话 | cmn-000 | 明订 |
普通话 | cmn-000 | 约定 |
普通话 | cmn-000 | 规定 |
普通话 | cmn-000 | 订定 |
普通话 | cmn-000 | 订明 |
國語 | cmn-001 | 明訂 |
國語 | cmn-001 | 約定 |
國語 | cmn-001 | 規定 |
國語 | cmn-001 | 訂定 |
國語 | cmn-001 | 訂明 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng ding |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng ming |
Hànyǔ | cmn-003 | guī ding |
Hànyǔ | cmn-003 | míng ding |
Hànyǔ | cmn-003 | yuē ding |
Cymraeg | cym-000 | amodi |
Cymraeg | cym-000 | deddfu |
Deutsch | deu-000 | Ausführung |
Deutsch | deu-000 | Durchführung |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzung |
Deutsch | deu-000 | Verrichtung |
Deutsch | deu-000 | Vollziehung |
Deutsch | deu-000 | anordnen |
Deutsch | deu-000 | ausbedingen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | dekretieren |
Deutsch | deu-000 | dekretieren [arkaika] |
Deutsch | deu-000 | erlassen |
Deutsch | deu-000 | festlegen |
Deutsch | deu-000 | stipulieren |
Deutsch | deu-000 | vereinbaren |
Deutsch | deu-000 | verfügen |
Deutsch | deu-000 | verhängen |
Deutsch | deu-000 | verordnen |
Deutsch | deu-000 | zur Auflage machen |
eesti | ekk-000 | täpsustama |
ελληνικά | ell-000 | διατάζω |
ελληνικά | ell-000 | διατάσσω |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνώ |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | carry out |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | decree |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | establish |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | issue |
English | eng-000 | operation |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | prescribe |
English | eng-000 | publish |
English | eng-000 | put into practice |
English | eng-000 | put into practise |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | stipulate |
Esperanto | epo-000 | dekreti |
Esperanto | epo-000 | kondiĉi |
Esperanto | epo-000 | preskribi |
euskara | eus-000 | agindu |
euskara | eus-000 | dekretatu |
euskara | eus-000 | estipulatu |
suomi | fin-000 | antaa asetus |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | ilmaista kantansa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | käsky |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | määräys |
suomi | fin-000 | suoriutua |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | vihkiä papiksi |
français | fra-000 | afficher |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | codifier |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | décerner |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | décret |
français | fra-000 | exclure |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | lancer |
français | fra-000 | ordonner |
français | fra-000 | prescrire |
français | fra-000 | proclamer |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | prononcer |
français | fra-000 | recommander |
français | fra-000 | statuer |
français | fra-000 | stipuler |
français | fra-000 | vouloir |
français | fra-000 | édicter |
français | fra-000 | établir |
Romant | fro-000 | decerner |
Pular | fuf-000 | muuyugol |
Pular | fuf-000 | sartingol |
Pular | fuf-000 | ñaawugol |
galego | glg-000 | decretar |
galego | glg-000 | estipular |
עִברִית | heb-003 | פָּסַק |
hiMxI | hin-004 | AjFapwi |
hrvatski | hrv-000 | deklarirati |
hrvatski | hrv-000 | narediti |
hrvatski | hrv-000 | naređivati |
hrvatski | hrv-000 | odlučiti |
hrvatski | hrv-000 | odlučivati |
hrvatski | hrv-000 | odrediti |
hrvatski | hrv-000 | određivati |
hrvatski | hrv-000 | presuditi |
hrvatski | hrv-000 | presuđivati |
hrvatski | hrv-000 | proglasiti |
hrvatski | hrv-000 | proglašavati |
magyar | hun-000 | elrendel |
արևելահայերեն | hye-000 | պայման դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերապահություն անել |
Ido | ido-000 | dekretar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
íslenska | isl-000 | kveða á um |
íslenska | isl-000 | áskilja |
italiano | ita-000 | convertire in legge |
italiano | ita-000 | decretare |
italiano | ita-000 | emanare |
italiano | ita-000 | legiferare |
italiano | ita-000 | pattuire |
italiano | ita-000 | predestinare |
italiano | ita-000 | stipulare |
日本語 | jpn-000 | 命令する |
日本語 | jpn-000 | 実施 |
日本語 | jpn-000 | 申し渡す |
한국어 | kor-000 | 계약하다 |
한국어 | kor-000 | 규정하다 |
한국어 | kor-000 | 명기하다 |
한국어 | kor-000 | 명세서에 적다 |
latine | lat-000 | conscisco |
latine | lat-000 | edico |
latine | lat-000 | pango |
latine | lat-000 | sancio |
latine | lat-000 | scisco |
latine | lat-000 | stipulor |
lengua lígure | lij-000 | decretá |
македонски | mkd-000 | наложува |
Nederlands | nld-000 | als voorwaarde stellen |
Nederlands | nld-000 | bedingen |
Nederlands | nld-000 | bepalen |
Nederlands | nld-000 | decreteren |
Nederlands | nld-000 | garanderen |
Nederlands | nld-000 | stipuleren |
bokmål | nob-000 | forordne |
bokmål | nob-000 | stipulere |
occitan | oci-000 | decretar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | decreta |
langue picarde | pcd-000 | décrèteu |
فارسی | pes-000 | حکم کردن |
polski | pol-000 | ogłosić |
polski | pol-000 | wydać |
português | por-000 | convencionar |
português | por-000 | decretar |
português | por-000 | estipular |
português | por-000 | estipule |
română | ron-000 | decreta |
română | ron-000 | stipula |
русский | rus-000 | декретировать |
русский | rus-000 | квалифицировать |
русский | rus-000 | обусловить |
русский | rus-000 | обусловливать |
русский | rus-000 | оговаривать |
русский | rus-000 | постановить |
русский | rus-000 | постановлять |
русский | rus-000 | предписать |
русский | rus-000 | предписывать |
russkij | rus-001 | isdawat |
russkij | rus-001 | obnarodowat |
slovenščina | slv-000 | izjaviti |
slovenščina | slv-000 | odrediti |
slovenščina | slv-000 | predpisati |
slovenščina | slv-000 | razglasiti |
davvisámegiella | sme-000 | mearridit |
español | spa-000 | decretar |
español | spa-000 | dictar |
español | spa-000 | disponer |
español | spa-000 | estipular |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | legislar |
español | spa-000 | ordenar |
español | spa-000 | promulgar |
svenska | swe-000 | prästviga |
svenska | swe-000 | påbjuda |
svenska | swe-000 | påbud |
svenska | swe-000 | stadga |
svenska | swe-000 | uppföra |
svenska | swe-000 | utfärda |
ภาษาไทย | tha-000 | นัดหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ระบุ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | วางเงื่อนไข |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกคำสั่ง |
Türkçe | tur-000 | buyurmak |
Türkçe | tur-000 | emretmek |
Türkçe | tur-000 | garanti etmek |
Türkçe | tur-000 | hüküm vermek |
Türkçe | tur-000 | karar vermek |
Türkçe | tur-000 | karara bağlamak |
Türkçe | tur-000 | kararname çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | koşul olarak koymak |
Türkçe | tur-000 | taahhüt etmek |
Türkçe | tur-000 | şart koymak |
Türkçe | tur-000 | şart koşmak |
Türkçe | tur-000 | şartları belirlemek |
українська | ukr-000 | зумовте |
українська | ukr-000 | наказати |
українська | ukr-000 | наказувати |
українська | ukr-000 | обумовити |
українська | ukr-000 | обумовлювати |
українська | ukr-000 | ухвала |
українська | ukr-000 | ухвалити |
українська | ukr-000 | ухвалювати |
tiếng Việt | vie-000 | ban bố |
tiếng Việt | vie-000 | hống hách tuyên bố |
tiếng Việt | vie-000 | lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | quyết định |
tiếng Việt | vie-000 | ra sắc lệnh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekrikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |