| español | spa-000 |
| desigual cosa | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña na saa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña na tavui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña nu tnaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yomaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yonduvui dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yosa tnaha |