français | fra-000 |
lacer |
toskërishte | als-000 | lidh me gjalmë |
Universal Networking Language | art-253 | lace_up(icl>tie>do,equ>lace,agt>person,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | lace |
беларуская | bel-000 | шнураваць |
brezhoneg | bre-000 | lasañ |
brezhoneg | bre-000 | lasennañ |
brezhoneg | bre-000 | lietennañ |
català | cat-000 | cordar |
čeština | ces-000 | zašněrovat |
普通话 | cmn-000 | 花边 |
國語 | cmn-001 | 花邊 |
Hànyǔ | cmn-003 | huā bian |
Deutsch | deu-000 | einengen |
Deutsch | deu-000 | einschnüren |
Deutsch | deu-000 | schnüren |
Deutsch | deu-000 | zusammenschnüren |
Deutsch | deu-000 | zuschnüren |
ελληνικά | ell-000 | σφίγγω |
English | eng-000 | entangle |
English | eng-000 | entwine |
English | eng-000 | lace |
English | eng-000 | lace up |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | tie up |
Esperanto | epo-000 | laĉi |
euskara | eus-000 | lotu |
suomi | fin-000 | jänne |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | nyörittää |
suomi | fin-000 | pauloittaa |
suomi | fin-000 | solmia |
français | fra-000 | dentelle |
français | fra-000 | s’empêtrer |
Gaeilge | gle-000 | ceangail |
magyar | hun-000 | befűz |
magyar | hun-000 | bordafáz |
magyar | hun-000 | csipkével szegélyez |
magyar | hun-000 | fûzõt visel |
magyar | hun-000 | fűz |
magyar | hun-000 | lefûz |
magyar | hun-000 | összefűz |
magyar | hun-000 | összezsinóroz |
արևելահայերեն | hye-000 | երիզաթել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggit |
íslenska | isl-000 | reima |
italiano | ita-000 | allacciare |
日本語 | jpn-000 | 作る |
日本語 | jpn-000 | 巻きつける |
日本語 | jpn-000 | 紐で結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 紐で締める |
日本語 | jpn-000 | 紐締めする |
日本語 | jpn-000 | 絡む |
日本語 | jpn-000 | 締める |
Khasi | kha-000 | teh ’sai-juti |
한국어 | kor-000 | 끈으로 매다 |
한국어 | kor-000 | 끈으로 죄다 |
한국어 | kor-000 | 줄무늬로 하다 |
Nederlands | nld-000 | rijgen |
bokmål | nob-000 | knytte |
bokmål | nob-000 | snøre |
occitan | oci-000 | correjar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | courdela |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | laça |
langue picarde | pcd-000 | lacher |
langue picarde | pcd-000 | lacheu |
polski | pol-000 | sznurować |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | laçar |
русский | rus-000 | зашнуровывать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | шнуровать |
español | spa-000 | abrochar |
español | spa-000 | enlazar |
svenska | swe-000 | band |
svenska | swe-000 | galon |
svenska | swe-000 | skosnöre |
svenska | swe-000 | snodd |
svenska | swe-000 | snöra |
svenska | swe-000 | spets |
svenska | swe-000 | sträng |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อยห่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อยเชือก |
Türkçe | tur-000 | bağcıklarını bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağını sıkmak |
Türkçe | tur-000 | dantellemek |
Türkçe | tur-000 | içki katmak |
tiếng Việt | vie-000 | buộc |
tiếng Việt | vie-000 | buộc dây |
tiếng Việt | vie-000 | lẹo |
tiếng Việt | vie-000 | như lacé |
tiếng Việt | vie-000 | phủ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggit |