occitan | oci-000 |
raubar |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аӡара |
Afrikaans | afr-000 | steel |
Englisce sprǣc | ang-000 | stelan |
العربية | arb-000 | سرق |
العربية | arb-000 | سَلَب |
العربية | arb-000 | نَهَب |
Mapudungun | arn-000 | weñen |
مصري | arz-000 | سرق |
asturianu | ast-000 | robar |
azərbaycanca | azj-000 | oğurlamaq |
башҡорт теле | bak-000 | сәлдереү |
башҡорт теле | bak-000 | урлау |
bamanankan | bam-000 | sunyɛ |
беларуская | bel-000 | красці |
বাংলা | ben-000 | চুরি করা |
বাংলা | ben-000 | থলে |
བོད་སྐད་ | bod-000 | རྐུ་བ། |
brezhoneg | bre-000 | laerezh |
български | bul-000 | крада |
català | cat-000 | atracar |
català | cat-000 | cisar |
català | cat-000 | emblar |
català | cat-000 | furtar |
català | cat-000 | pispar |
català | cat-000 | robar |
čeština | ces-000 | krást |
čeština | ces-000 | loupit |
čeština | ces-000 | okrást |
čeština | ces-000 | ukrást |
марий | chm-000 | шолышташ |
чӑваш | chv-000 | вăрла |
чӑваш | chv-000 | вăшкăрт |
чӑваш | chv-000 | йăкăрт |
Шор тили | cjs-000 | оорла |
سۆرانی | ckb-000 | دزین |
普通话 | cmn-000 | 偷 |
普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
普通话 | cmn-000 | 剽 |
普通话 | cmn-000 | 宰人 |
普通话 | cmn-000 | 宰客 |
普通话 | cmn-000 | 抢劫 |
普通话 | cmn-000 | 掠 |
普通话 | cmn-000 | 掠夺 |
普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
國語 | cmn-001 | 偷 |
國語 | cmn-001 | 偷竊 |
國語 | cmn-001 | 剽 |
國語 | cmn-001 | 宰人 |
國語 | cmn-001 | 宰客 |
國語 | cmn-001 | 掠 |
國語 | cmn-001 | 掠奪 |
國語 | cmn-001 | 搶劫 |
國語 | cmn-001 | 盜竊 |
Hànyǔ | cmn-003 | lüe |
Hànyǔ | cmn-003 | lüè duo |
Hànyǔ | cmn-003 | piao |
Hànyǔ | cmn-003 | zǎi ke |
Hànyǔ | cmn-003 | zǎi ren |
Qırımtatar tili | crh-000 | çalmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | çormaq |
Cymraeg | cym-000 | dwyn |
Cymraeg | cym-000 | lladrata |
Cymraeg | cym-000 | lladroni |
dansk | dan-000 | plyndre |
dansk | dan-000 | røve |
dansk | dan-000 | stjæle |
Deutsch | deu-000 | ausrauben |
Deutsch | deu-000 | beklauen bestehlen |
Deutsch | deu-000 | entwenden |
Deutsch | deu-000 | fladern |
Deutsch | deu-000 | fringsen |
Deutsch | deu-000 | klauen |
Deutsch | deu-000 | plündern |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | stehlen |
Deutsch | deu-000 | zu viel abverlangen |
Deutsch | deu-000 | zu viel berechnen |
Deutsch | deu-000 | zu viel verlangen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kšadnuś |
eesti | ekk-000 | näppama |
eesti | ekk-000 | varastama |
ελληνικά | ell-000 | κλέβω |
ελληνικά | ell-000 | ληστεύω |
ελληνικά | ell-000 | υπερφορτίζω |
ελληνικά | ell-000 | υπερχρεώνω |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | flay |
English | eng-000 | pilfer |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | reave |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | steal |
Esperanto | epo-000 | prirabi |
Esperanto | epo-000 | priŝteli |
Esperanto | epo-000 | rabi |
Esperanto | epo-000 | tropagigi |
Esperanto | epo-000 | ŝteli |
euskara | eus-000 | lapurtu |
euskara | eus-000 | ostu |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дёромӣдя-мӣ |
føroyskt | fao-000 | stjala |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | ryöstää |
suomi | fin-000 | ryövätä |
suomi | fin-000 | varastaa |
français | fra-000 | cambrioler |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | faire payer un prix excessif |
français | fra-000 | piller |
français | fra-000 | voler |
Frysk | fry-000 | stielen |
lenghe furlane | fur-000 | ranghâ |
lenghe furlane | fur-000 | robâ |
lenghe furlane | fur-000 | strafuî |
Gàidhlig | gla-000 | creach |
Gàidhlig | gla-000 | goid |
Gaeilge | gle-000 | goid |
galego | glg-000 | furtar |
galego | glg-000 | roubar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλέπτω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλωπεύω |
avañeʼẽ | gug-000 | monda |
עברית מקראית | hbo-000 | גנב |
עברית | heb-000 | גנב |
हिन्दी | hin-000 | चुराना |
hiMxI | hin-004 | aXika xAma lagA |
hrvatski | hrv-000 | krasti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | kradnyć |
magyar | hun-000 | kifoszt |
magyar | hun-000 | kirabol |
magyar | hun-000 | lop |
magyar | hun-000 | meglop |
magyar | hun-000 | rabol |
magyar | hun-000 | túl sokat kér |
magyar | hun-000 | túlfizettet |
magyar | hun-000 | túltölt |
magyar | hun-000 | túltöm |
արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | թալանել |
արևելահայերեն | hye-000 | խաբել |
արևելահայերեն | hye-000 | կողոպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | հափշտակել |
արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց բարձր գին չափազանց բարձր գին դնել |
Ido | ido-000 | furtar |
Ido | ido-000 | raptar |
interlingua | ina-000 | furar |
interlingua | ina-000 | robar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | лочкъаде |
íslenska | isl-000 | ræna |
íslenska | isl-000 | stela |
italiano | ita-000 | rapinare |
italiano | ita-000 | rubare |
italiano | ita-000 | saccheggiare |
日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
日本語 | jpn-000 | 略奪 |
日本語 | jpn-000 | 略奪する |
日本語 | jpn-000 | 盗む |
ქართული | kat-000 | მოპარვა |
қазақ | kaz-000 | ұрлау |
қазақ | kaz-000 | ұрлықты кәсіп ету |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | дыгъуэн |
монгол | khk-000 | хулгай |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លួច |
кыргыз | kir-000 | уурдоо |
кыргыз | kir-000 | уурулук кылу |
Kurmancî | kmr-000 | dizîn |
Kurmancî | kmr-000 | şelandin |
한국어 | kor-000 | 약탈하다 |
한국어 | kor-000 | 훔치다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | урларгъа |
къумукъ тил | kum-000 | урламакъ |
ລາວ | lao-000 | ຍາດ |
ລາວ | lao-000 | ລັກ |
ລາວ | lao-000 | ສົກ |
latine | lat-000 | abigere |
latine | lat-000 | clepere |
latine | lat-000 | compilo |
latine | lat-000 | furari |
latine | lat-000 | manticulari |
latine | lat-000 | manuari |
latine | lat-000 | spolio |
latine | lat-000 | subripere |
лезги чӀал | lez-000 | угъривал авун |
лезги чӀал | lez-000 | чуьнуьхун |
Limburgs | lim-000 | staele |
lietuvių | lit-000 | vogti |
lietuvių | lit-000 | vogčioti |
Latgalīšu | ltg-000 | zagt |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beluxen |
latviešu | lvs-000 | zagt |
мокшень кяль | mdf-000 | саламс |
мокшень кяль | mdf-000 | салсемс |
македонски | mkd-000 | краде |
македонски | mkd-000 | ограбува |
teny malagasy | mlg-000 | mangalatra |
Malti | mlt-000 | seraq |
reo Māori | mri-000 | whānako |
эрзянь кель | myv-000 | саламс |
эрзянь кель | myv-000 | салсемс |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | bestelen |
Nederlands | nld-000 | buitmaken |
Nederlands | nld-000 | gappen |
Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
Nederlands | nld-000 | pikken |
Nederlands | nld-000 | plunderen |
Nederlands | nld-000 | stelen |
nynorsk | nno-000 | stele |
bokmål | nob-000 | berøve |
bokmål | nob-000 | robbe |
bokmål | nob-000 | stjele |
occitan | oci-000 | desraubar |
occitan | oci-000 | panar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | давын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къæрных кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыснæг кæнын |
Papiamentu | pap-000 | hòrta |
Papiamentu | pap-000 | roba |
فارسی | pes-000 | دزدیدن |
فارسی | pes-000 | ربودن |
Pāḷi | pli-001 | coreti |
polski | pol-000 | kraść |
português | por-000 | assaltar |
português | por-000 | furtar |
português | por-000 | gatunar |
português | por-000 | larapiar |
português | por-000 | pilhar |
português | por-000 | roubar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'aspay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suway |
романы чиб | rmy-006 | чёрэс тэ |
романы чиб | rmy-006 | ґазбас тэ |
română | ron-000 | deroba |
română | ron-000 | fura |
русский | rus-000 | воровать |
русский | rus-000 | гра́бить |
русский | rus-000 | грабить |
русский | rus-000 | красть |
русский | rus-000 | лупить |
русский | rus-000 | обкрадывать |
русский | rus-000 | огра́бить |
русский | rus-000 | ограбить |
русский | rus-000 | ограблять |
русский | rus-000 | разграблять |
саха тыла | sah-000 | уор |
Žemaitiu | sgs-000 | vuogtė |
slovenčina | slk-000 | kradnúť |
slovenščina | slv-000 | oropati |
slovenščina | slv-000 | ropati |
slovenščina | slv-000 | ukrasti |
davvisámegiella | sme-000 | jávkadit |
davvisámegiella | sme-000 | rievidit |
davvisámegiella | sme-000 | suoládit |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | gaoi |
español | spa-000 | asaltar |
español | spa-000 | atracar |
español | spa-000 | desplumar |
español | spa-000 | hurtar |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | robar |
español | spa-000 | saquear |
español | spa-000 | sustraer |
shqip | sqi-000 | rrëmbej |
shqip | sqi-000 | vjedh |
Sranantongo | srn-000 | fufuru |
српски | srp-000 | красти |
Lengua de signos española | ssp-000 | omemuls |
svenska | swe-000 | bestjäla |
svenska | swe-000 | knycka |
svenska | swe-000 | råna |
svenska | swe-000 | röva |
svenska | swe-000 | sno |
svenska | swe-000 | stjäla |
svenska | swe-000 | övertrassera |
табасаран чӀал | tab-000 | гьитӀикӀуб |
табасаран чӀал | tab-000 | жин апӀуб |
табасаран чӀал | tab-000 | угъривал апӀуб |
தமிழ் | tam-000 | திருடு |
తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуздидан |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуздӣ кардан |
Tagalog | tgl-000 | magnakaw |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดราคาแพงเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ชิงทรัพย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรจุหรือบรรทุกมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดไฟมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | เสริมแต่งหรือระบายสีมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | แย่งชิง |
türkmençe | tuk-000 | ogurlamak |
Türkçe | tur-000 | araklamak |
Türkçe | tur-000 | aşırmak |
Türkçe | tur-000 | fahiş fiyatla satmak |
Türkçe | tur-000 | fazla para almak |
Türkçe | tur-000 | fazla yük |
Türkçe | tur-000 | hırsızlık etmek |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | soyup soğana çevirmek |
Türkçe | tur-000 | çalmak |
українська | ukr-000 | красти |
українська | ukr-000 | обкрадати |
українська | ukr-000 | роб |
українська | ukr-000 | украсти |
اردو | urd-000 | چرانا |
oʻzbek | uzn-000 | o`g`irlamoq |
tiếng Việt | vie-000 | cướp |
Volapük | vol-000 | tifön |
ייִדיש | ydd-000 | גנבֿען |
ייִדיש | ydd-000 | גנבֿענען |
èdè Yorùbá | yor-000 | jalèjí |
ненэця’ вада | yrk-000 | талеба |
ненэця’ вада | yrk-000 | тэванорць |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ooklik |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ookol |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uhiɓa |
原中国 | zho-000 | 抢劫 |
原中国 | zho-000 | 搶劫 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | curi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuri |
isiZulu | zul-000 | -eba |