| Deutsch | deu-000 |
| Garten Eden | |
| العربية | arb-000 | جنة |
| català | cat-000 | Jardí de l’Edèn |
| 普通话 | cmn-000 | 伊甸园 |
| 國語 | cmn-001 | 伊甸園 |
| Cymraeg | cym-000 | Gardd Eden |
| Deutsch | deu-000 | Eden |
| Deutsch | deu-000 | Erholungsort |
| Deutsch | deu-000 | Himmel |
| Deutsch | deu-000 | Himmelreich |
| Deutsch | deu-000 | Idyll |
| Deutsch | deu-000 | Idylle |
| Deutsch | deu-000 | Insel der Seligen |
| Deutsch | deu-000 | Jenseits |
| Deutsch | deu-000 | Leben nach dem Tod |
| Deutsch | deu-000 | Oase |
| Deutsch | deu-000 | Paradies |
| Deutsch | deu-000 | Paradies auf Erden |
| Deutsch | deu-000 | Refugium |
| Deutsch | deu-000 | Rückzugsort |
| Deutsch | deu-000 | heile Welt |
| eesti | ekk-000 | Eedeni aed |
| ελληνικά | ell-000 | Εδέμ |
| English | eng-000 | Garden of Eden |
| English | eng-000 | paradise |
| Esperanto | epo-000 | Edena ĝardeno |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Eden-bɔ |
| suomi | fin-000 | Eedenin puutarha |
| français | fra-000 | jardin d'Éden |
| français | fra-000 | Éden |
| עברית | heb-000 | גן עדן |
| עִברִית | heb-003 | גַּן עֵדֶן |
| magyar | hun-000 | Édenkert |
| italiano | ita-000 | Giardino dell’Eden |
| 日本語 | jpn-000 | エデンの園 |
| 日本語 | jpn-000 | パラダイス |
| 한국어 | kor-000 | ^에덴 동산 |
| lietuvių | lit-000 | Edenas |
| Nederlands | nld-000 | Hof van Eden |
| nynorsk | nno-000 | Edens hage |
| nynorsk | nno-000 | hagen i Eden |
| bokmål | nob-000 | Edens hage |
| polski | pol-000 | Eden |
| português | por-000 | Jardim do Éden |
| română | ron-000 | Eden |
| русский | rus-000 | Эде́м |
| русский | rus-000 | Эдем |
| slovenčina | slk-000 | Rajská záhrada |
| slovenščina | slv-000 | Eden |
| español | spa-000 | Edén |
| svenska | swe-000 | Eden |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวนอีเด็น |
| Türkçe | tur-000 | Eden |
| ייִדיש | ydd-000 | גן־עדן |