português | por-000 |
grelhar |
Afrikaans | afr-000 | braai |
català | cat-000 | rostir |
català | cat-000 | rostir-se |
čeština | ces-000 | grilovat |
普通话 | cmn-000 | 炙 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 烧烤 |
國語 | cmn-001 | 炙 |
國語 | cmn-001 | 烤 |
國語 | cmn-001 | 燒 |
國語 | cmn-001 | 燒烤 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Cymraeg | cym-000 | briwlio |
Cymraeg | cym-000 | brwylio |
Deutsch | deu-000 | bräteln |
Deutsch | deu-000 | grillen |
Deutsch | deu-000 | grillieren |
ελληνικά | ell-000 | ψήνω |
English | eng-000 | barbecue |
English | eng-000 | barbeque |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | cook out |
English | eng-000 | grill |
English | eng-000 | oven broil |
euskara | eus-000 | erre |
suomi | fin-000 | grillata |
suomi | fin-000 | paistaa jtak avotulella |
suomi | fin-000 | pariloida |
français | fra-000 | barbecue |
français | fra-000 | cuire sur le gril |
français | fra-000 | griller |
Gàidhlig | gla-000 | grìos |
Gàidhlig | gla-000 | grìosaich |
hiMxI | hin-004 | garma kara |
magyar | hun-000 | roston süt |
magyar | hun-000 | sül a napon |
արևելահայերեն | hye-000 | խորովել |
bahasa Indonesia | ind-000 | dipanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | panggang |
italiano | ita-000 | cuocere alla brace |
italiano | ita-000 | grigliare |
日本語 | jpn-000 | 厳しく尋問する |
日本語 | jpn-000 | 厳しく追及する |
日本語 | jpn-000 | 炒る |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 煎りつける |
日本語 | jpn-000 | 煎り付ける |
日本語 | jpn-000 | 煎る |
日本語 | jpn-000 | 熬る |
日本語 | jpn-000 | 直火で焼く |
日本語 | jpn-000 | 矢継ぎ早に質問する |
日本語 | jpn-000 | 網焼きにする |
日本語 | jpn-000 | 質問攻めにする |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | ása |
한국어 | kor-000 | 굽다 |
한국어 | kor-000 | 쬐기 |
ລາວ | lao-000 | ປີ້ງ |
reo Māori | mri-000 | rorerore |
Nederlands | nld-000 | barbecueën |
Nederlands | nld-000 | grillen |
bokmål | nob-000 | grille |
فارسی | pes-000 | سوختن |
فارسی | pes-000 | کباب کردن |
فارسی | pes-000 | گریل کردن |
português | por-000 | fazer churrasco |
română | ron-000 | frige |
limba armãneascã | rup-000 | frig |
limba armãneascã | rup-000 | frigu |
русский | rus-000 | жа́рить |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | поджаривать |
español | spa-000 | asar |
svenska | swe-000 | grilla |
svenska | swe-000 | halstra |
svenska | swe-000 | käftas |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่างบาร์บีคิว |
Türkçe | tur-000 | çok sıcak olmak |
Türkçe | tur-000 | ızgara yapmak |
Türkçe | tur-000 | ızgarada kızartmak |
українська | ukr-000 | горіти |
українська | ukr-000 | смажтеся |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarbeku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggang |