| English | eng-000 |
| be too late | |
| Tłįchǫ | dgr-000 | whaà hoèwo |
| English | eng-000 | be late |
| English | eng-000 | be very late |
| 日本語 | jpn-000 | 遅きに失する |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khalh lo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ni khua ' tlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ni khua tlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlai chhia |