| 日本語 | jpn-000 |
| 尾鰭を付ける | |
| العربية | arb-000 | جَمَّلَ |
| العربية | arb-000 | زَخْرَفَ |
| čeština | ces-000 | přizdobit |
| čeština | ces-000 | zvýšit |
| čeština | ces-000 | zvětšit |
| 普通话 | cmn-000 | 修饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 点缀 |
| 國語 | cmn-001 | 修飾 |
| 國語 | cmn-001 | 點綴 |
| Cymraeg | cym-000 | tecáu |
| Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
| Deutsch | deu-000 | dramatisieren |
| ελληνικά | ell-000 | εξωραΐζω |
| ελληνικά | ell-000 | μεγενθύνω |
| English | eng-000 | embellish |
| English | eng-000 | exaggerate |
| Esperanto | epo-000 | dramigi |
| Esperanto | epo-000 | grandiĝi |
| suomi | fin-000 | kaunistella |
| français | fra-000 | embellir |
| français | fra-000 | rendre plus beau |
| Gàidhlig | gla-000 | sgeadaich |
| hrvatski | hrv-000 | preuveličavati |
| magyar | hun-000 | kiszínez |
| magyar | hun-000 | szépít |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas kekuasaan |
| italiano | ita-000 | abbellire |
| italiano | ita-000 | imbellettare |
| italiano | ita-000 | impreziosire |
| 日本語 | jpn-000 | 尾ひれをつける |
| 日本語 | jpn-000 | 尾ひれを付ける |
| 한국어 | kor-000 | 계급을 올리다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 확대하다 |
| latine | lat-000 | adamplio |
| Nederlands | nld-000 | flatteren |
| Nederlands | nld-000 | opwerken |
| português | por-000 | embelezar |
| português | por-000 | tornar mais belo |
| русский | rus-000 | возвеличивать |
| русский | rus-000 | преувеличивать |
| русский | rus-000 | приукра́шивать |
| русский | rus-000 | приумножать |
| русский | rus-000 | приумножить |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | увеличить |
| русский | rus-000 | усугубить |
| русский | rus-000 | усугублять |
| slovenčina | slk-000 | zveličiť |
| español | spa-000 | adornar |
| svenska | swe-000 | försköna |
| svenska | swe-000 | utsmycka |
| Türkçe | tur-000 | abartmak |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | büyütmek |
| Türkçe | tur-000 | yüceltmek |
| українська | ukr-000 | збільшувати |
| українська | ukr-000 | перебільшувати |
| українська | ukr-000 | підвищити |