русский | rus-000 |
похищение |
العربية | arb-000 | اختطاف |
العربية | arb-000 | اختطاف؛ أخذ رهائن |
العربية | arb-000 | خطف |
العربية | arb-000 | خطف؛ اختطاف؛ خطف و اختطاف بالقوة |
العربية | arb-000 | خَطْف |
Universal Networking Language | art-253 | abduction(icl>capture>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | capture(icl>felony>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | kidnapping(icl>capture>thing) |
asturianu | ast-000 | raptu |
беларуская | bel-000 | выкраданне |
беларуская | bel-000 | выкраданьне |
беларуская | bel-000 | крадзеж |
brezhoneg | bre-000 | skrap |
български | bul-000 | отвличане |
català | cat-000 | rapte |
català | cat-000 | segrest |
čeština | ces-000 | loupež |
čeština | ces-000 | odcizení |
čeština | ces-000 | okradení |
čeština | ces-000 | uloupení |
čeština | ces-000 | únos |
普通话 | cmn-000 | 偷走 |
普通话 | cmn-000 | 劫持 |
普通话 | cmn-000 | 抢婚 |
普通话 | cmn-000 | 拐带 |
普通话 | cmn-000 | 攫走 |
普通话 | cmn-000 | 绑架 |
普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
國語 | cmn-001 | 誘拐 |
Hànyǔ | cmn-003 | yòuguǎi |
Cymraeg | cym-000 | llathrudd |
Deutsch | deu-000 | Diebstahl |
Deutsch | deu-000 | Entführung |
Deutsch | deu-000 | Entwendung |
Deutsch | deu-000 | Kidnapping |
Deutsch | deu-000 | Kinderraub |
Deutsch | deu-000 | Menschenraub |
Deutsch | deu-000 | Raub |
eesti | ekk-000 | riisumine |
eesti | ekk-000 | röövimine |
ελληνικά | ell-000 | απαγωγή |
English | eng-000 | abduction |
English | eng-000 | asportation |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | enlevement |
English | eng-000 | forcible abduction |
English | eng-000 | hijack |
English | eng-000 | hijacking |
English | eng-000 | hostage taking |
English | eng-000 | kidnaping |
English | eng-000 | kidnapping |
English | eng-000 | purloining |
English | eng-000 | rape |
English | eng-000 | rapture |
English | eng-000 | ravishment |
English | eng-000 | robbery |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | stealing |
English | eng-000 | theft |
English | eng-000 | thievery |
Esperanto | epo-000 | forkapto |
Esperanto | epo-000 | forrabo |
Esperanto | epo-000 | infanŝtelo |
Esperanto | epo-000 | ŝtelo |
euskara | eus-000 | bahiketa |
suomi | fin-000 | anastus |
suomi | fin-000 | ihmisryöstö |
suomi | fin-000 | kidnappaus |
suomi | fin-000 | ryöstö |
suomi | fin-000 | sieppaus |
français | fra-000 | braquage |
français | fra-000 | capture |
français | fra-000 | enlèvement |
français | fra-000 | enlèvement de personnes |
français | fra-000 | enlèvement et séquestration |
français | fra-000 | kidnappage |
français | fra-000 | kidnapping |
français | fra-000 | prise d’otage |
français | fra-000 | rapt |
français | fra-000 | ravissement |
français | fra-000 | séquestration |
עברית | heb-000 | אונס |
עברית | heb-000 | גניבה |
עברית | heb-000 | חטיפה |
hiMxI | hin-004 | apaharaNa |
hrvatski | hrv-000 | otmica |
magyar | hun-000 | emberrablás |
interlingua | ina-000 | rapto |
íslenska | isl-000 | brottnám |
íslenska | isl-000 | rán |
italiano | ita-000 | furto |
italiano | ita-000 | rapimento |
italiano | ita-000 | rapina |
日本語 | jpn-000 | 人攫い |
日本語 | jpn-000 | 勾引 |
日本語 | jpn-000 | 強盗 |
日本語 | jpn-000 | 誘拐 |
にほんご | jpn-002 | かどわかし |
にほんご | jpn-002 | ひとさらい |
нихонго | jpn-153 | кадовакаси |
нихонго | jpn-153 | хйтосараи |
한국어 | kor-000 | 납치 |
한국어 | kor-000 | 유괴 |
한국어 | kor-000 | 탈취 |
latine | lat-000 | contrectatio |
latine | lat-000 | rapina |
lietuvių | lit-000 | pagrobimas |
latviešu | lvs-000 | aizvešana ar varu |
latviešu | lvs-000 | nolaupīšana |
latviešu | lvs-000 | nozagšana |
македонски | mkd-000 | киднапирање |
Nederlands | nld-000 | kidnapping |
Nederlands | nld-000 | ontvoering |
Nederlands | nld-000 | roofoverval |
bokmål | nob-000 | bortføring |
bokmål | nob-000 | kidnapping |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аскъӕфт |
ирон ӕвзаг | oss-000 | радав |
ирон ӕвзаг | oss-000 | скъӕфт |
дыгуронау | oss-001 | радавдӕ |
فارسی | pes-000 | ادم ربايى |
polski | pol-000 | grabież |
polski | pol-000 | napad |
polski | pol-000 | porwanie |
polski | pol-000 | rabunek |
polski | pol-000 | rozbój |
polski | pol-000 | uprowadzenie |
polski | pol-000 | wykradzenie |
português | por-000 | rapto |
português | por-000 | roubo |
português | por-000 | seqüestro |
română | ron-000 | jaf |
русский | rus-000 | воровство |
русский | rus-000 | грабёж |
русский | rus-000 | захват |
русский | rus-000 | захват заложников |
русский | rus-000 | кража |
русский | rus-000 | насильственный увоз |
русский | rus-000 | ограбление |
русский | rus-000 | похищения |
русский | rus-000 | присвоение |
русский | rus-000 | разбой |
русский | rus-000 | увод |
русский | rus-000 | угон |
русский | rus-000 | угона |
русский | rus-000 | угоны |
русский | rus-000 | умыкание |
русский | rus-000 | хищение |
slovenčina | slk-000 | únos |
español | spa-000 | rapto |
español | spa-000 | robo |
español | spa-000 | secuestro |
español | spa-000 | toma de rehenes |
српски | srp-000 | пљачка |
srpski | srp-001 | pljačka |
svenska | swe-000 | kidnappning |
svenska | swe-000 | rån |
Kiswahili | swh-000 | unyangʼanyi |
Kiswahili | swh-000 | upokonyaji |
Kiswahili | swh-000 | utekaji |
Türkçe | tur-000 | adam kaçırma |
Türkçe | tur-000 | hırsızlık |
Türkçe | tur-000 | kaçırma |
Türkçe | tur-000 | çalma |
Türkçe | tur-000 | çocuk kaçırma |
українська | ukr-000 | викрадення |
tiếng Việt | vie-000 | bắt cóc |
tiếng Việt | vie-000 | sự bắt cóc |
tiếng Việt | vie-000 | ăn cắp |
tiếng Việt | vie-000 | ăn trộm |
tiếng Việt | vie-000 | đánh cắp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangkapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penculikan |