| Deutsch | deu-000 |
| Eigentor | |
| Afrikaans | afr-000 | eie doel |
| български | bul-000 | автогол |
| català | cat-000 | autogol |
| català | cat-000 | gol en contra |
| català | cat-000 | gol en pròpia porta |
| 普通话 | cmn-000 | 乌龙球 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己跑进的球 |
| 國語 | cmn-001 | 烏龍球 |
| 國語 | cmn-001 | 自己跑進的球 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu1 long2 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wū lóng qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 ji3 pao3 jin4 de5 qiu2 |
| dansk | dan-000 | selvmål |
| Deutsch | deu-000 | Bumerang |
| Deutsch | deu-000 | Selbsttor |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| ελληνικά | ell-000 | αυτογκόλ |
| English | eng-000 | own goal |
| Esperanto | epo-000 | memfarita / memkaŭzita golo |
| Esperanto | epo-000 | memfarita golo |
| Esperanto | epo-000 | memgolo |
| Esperanto | epo-000 | memkaŭzita golo |
| suomi | fin-000 | aasinpotku |
| suomi | fin-000 | oma maali |
| français | fra-000 | but contre son camp |
| galego | glg-000 | autogol |
| hrvatski | hrv-000 | autogol |
| magyar | hun-000 | öngól |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gol bunuh diri |
| íslenska | isl-000 | sjálfsmark |
| italiano | ita-000 | autogoal |
| italiano | ita-000 | autogol |
| italiano | ita-000 | autorete |
| 日本語 | jpn-000 | オウンゴール |
| 한국어 | kor-000 | 자책골 |
| reo Māori | mri-000 | paneke ninipa |
| reo Māori | mri-000 | ü pohe |
| nynorsk | nno-000 | sjølvmål |
| bokmål | nob-000 | selvmål |
| فارسی | pes-000 | گلبهخودی |
| polski | pol-000 | gol samobójczy |
| polski | pol-000 | samobój |
| português | por-000 | autogolo |
| português | por-000 | gol contra |
| português | por-000 | gol-contra |
| русский | rus-000 | автого́л |
| русский | rus-000 | автогол |
| русский | rus-000 | гол в свои́ воро́та |
| español | spa-000 | autogol |
| español | spa-000 | gol en contra |
| español | spa-000 | gol en propia meta |
| shqip | sqi-000 | autogol |
| српски | srp-000 | аутогол |
| svenska | swe-000 | självmål |