| English | eng-000 |
| higgledy-piggledy | |
| العربية | arb-000 | ملخبط |
| Universal Networking Language | art-253 | higgledy-piggledy |
| Universal Networking Language | art-253 | higgledy-piggledy(icl>here and there) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pell-mell |
| iciBemba | bem-000 | úmunsaunte |
| čeština | ces-000 | bez ladu a skladu |
| čeština | ces-000 | páté přes deváté |
| 普通话 | cmn-000 | 乱七八糟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无秩序的 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱的 |
| Deutsch | deu-000 | drunter und drüber |
| Deutsch | deu-000 | wie Kraut und Rüben |
| eesti | ekk-000 | korratu |
| eesti | ekk-000 | pilla-palla |
| English | eng-000 | cluttered |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | disarranged |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | disorganized |
| English | eng-000 | hugger-mugger |
| English | eng-000 | in confusion |
| English | eng-000 | jumbled |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | mixed up |
| English | eng-000 | muddled up |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| English | eng-000 | topsyturvy |
| suomi | fin-000 | epäjärjestyksessä oleva |
| suomi | fin-000 | hujan hajan |
| suomi | fin-000 | hujan hajan oleva |
| suomi | fin-000 | mullin mallin oleva |
| suomi | fin-000 | sekasotkuinen |
| suomi | fin-000 | sikin sokin |
| suomi | fin-000 | sikin sokin oleva |
| suomi | fin-000 | sotkeutunut |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | désordre |
| français | fra-000 | en désordre |
| français | fra-000 | pêle-mêle |
| galego | glg-000 | patas arriba |
| yn Ghaelg | glv-000 | fud y cheilley |
| yn Ghaelg | glv-000 | hurley-burley |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસ્તવ્યસ્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | રફેદફે |
| हिन्दी | hin-000 | अस्त-व्यस्त ढंग से |
| हिन्दी | hin-000 | अस्त-व्यस्त रूप से |
| हिन्दी | hin-000 | उल्टा-पुल्टा |
| magyar | hun-000 | rendetlen |
| magyar | hun-000 | rendetlenül |
| magyar | hun-000 | összevissza |
| Interlingue | ile-000 | confuset |
| Interlingue | ile-000 | pelmel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercamuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berselerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
| italiano | ita-000 | a catafascio |
| italiano | ita-000 | alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | buttato alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | mescolato |
| italiano | ita-000 | rinfusa |
| 日本語 | jpn-000 | ごじゃごじゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃごちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 不規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱り |
| 日本語 | jpn-000 | 乱脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 妄り |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 放漫 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶苦茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 濫り |
| 日本語 | jpn-000 | 無秩序 |
| 日本語 | jpn-000 | 無規律 |
| 日本語 | jpn-000 | 猥り |
| 日本語 | jpn-000 | 猥雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑然たる |
| 한국어 | kor-000 | 뒤죽박죽 |
| reo Māori | mri-000 | tōroherohe |
| Nederlands | nld-000 | ondersteboven |
| Nederlands | nld-000 | overhoop |
| Nederlands | nld-000 | rommel |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| Nederlands | nld-000 | warboel |
| فارسی | pes-000 | درهم |
| فارسی | pes-000 | درهم برهم |
| português | por-000 | confuso |
| português | por-000 | desordenado |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | неорганизованный |
| русский | rus-000 | полный беспорядок |
| русский | rus-000 | сумбурный |
| русский | rus-000 | хаос |
| తెలుగు | tel-000 | అస్తౌయస్తంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นระเบียบ |
| tiếng Việt | vie-000 | bát nháo |
| tiếng Việt | vie-000 | hết sức lộn xộn |
| tiếng Việt | vie-000 | lung tung bừa bãi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhí nhố |
| Melayu | zlm-000 | kacau-birau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercamuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |