English | eng-000 |
hunched |
العربية | arb-000 | متحدّب |
Universal Networking Language | art-253 | hunched |
asturianu | ast-000 | curvu |
বাংলা | ben-000 | বাঁকা |
বাংলা | ben-000 | ভগ্ন |
català | cat-000 | corb |
čeština | ces-000 | nahrbený |
čeština | ces-000 | shrbený |
普通话 | cmn-000 | 驼背 |
國語 | cmn-001 | 駝背 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuó bei |
Deutsch | deu-000 | bucklig |
Deutsch | deu-000 | gebeugt |
Deutsch | deu-000 | gebückt |
Deutsch | deu-000 | gebückt gegangen |
Deutsch | deu-000 | gebückt gehend |
Deutsch | deu-000 | gekrümmt |
Deutsch | deu-000 | krummnackig |
Deutsch | deu-000 | kurvig |
Deutsch | deu-000 | sich beugend |
eesti | ekk-000 | küürus |
English | eng-000 | be bent |
English | eng-000 | bent |
English | eng-000 | bent over |
English | eng-000 | bow-backed |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | crooked |
English | eng-000 | curved |
English | eng-000 | deflected |
English | eng-000 | duck |
English | eng-000 | humpbacked |
English | eng-000 | humped |
English | eng-000 | hunchbacked |
English | eng-000 | round-backed |
English | eng-000 | round-shouldered |
English | eng-000 | sloucher |
English | eng-000 | stoop |
English | eng-000 | stooped |
English | eng-000 | stooping |
English | eng-000 | stopping |
English | eng-000 | tuck |
euskara | eus-000 | konkor |
euskara | eus-000 | konkordun |
euskara | eus-000 | korkox |
euskara | eus-000 | mako |
euskara | eus-000 | makur |
suomi | fin-000 | kumara |
suomi | fin-000 | kyyry |
suomi | fin-000 | köyry |
français | fra-000 | penché |
Hiligaynon | hil-000 | duko |
हिन्दी | hin-000 | झुका हुआ |
हिन्दी | hin-000 | झुकाया |
hiMxI | hin-004 | JukAyA |
magyar | hun-000 | görnyedt |
magyar | hun-000 | púpos |
íslenska | isl-000 | álútur |
italiano | ita-000 | con le spalle curve |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | raŋkuŋ |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ruŋkuk |
한국어 | kor-000 | 등이 굽은 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | jibada |
олык марий | mhr-000 | кыптырий |
олык марий | mhr-000 | пӱгыргаш |
олык марий | mhr-000 | пӱгырнаш |
олык марий | mhr-000 | сугыр |
олык марий | mhr-000 | сугыргышо |
Manggarai | mqy-000 | bukuk |
Nederlands | nld-000 | gebukt |
polski | pol-000 | pogarbiony |
polski | pol-000 | zgarbiony |
português | por-000 | encurvado |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *hukuq |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ukuq |
română | ron-000 | strâmb |
русский | rus-000 | горбится |
русский | rus-000 | искривленный |
русский | rus-000 | сгорбленный |
русский | rus-000 | согбенный |
Sosoniʼ | shh-000 | nopontahkante+n |
Sosoniʼ | shh-000 | nopontahkanten |
slovenščina | slv-000 | sključen |
slovenščina | slv-000 | zgrbljen |
español | spa-000 | agachado |
svenska | swe-000 | framåtböjd |
தமிழ் | tam-000 | முடங்கு |
ภาษาไทย | tha-000 | คดงอ |
ภาษาไทย | tha-000 | งองุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีหลังโค้งงอ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลังค่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหล่โก่ง |
türkmençe | tuk-000 | bürkür |
українська | ukr-000 | горбиться |
українська | ukr-000 | сутулий |