| 日本語 | jpn-000 |
| 役目 | |
| toskërishte | als-000 | detyrë |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | funksioni |
| toskërishte | als-000 | pjesë |
| toskërishte | als-000 | punë e përditshme |
| toskërishte | als-000 | përdor |
| toskërishte | als-000 | qëllim |
| toskërishte | als-000 | rol |
| toskërishte | als-000 | shërbesë |
| toskërishte | als-000 | vend pune |
| العربية | arb-000 | اِسْتِعْمال |
| العربية | arb-000 | دوْر |
| العربية | arb-000 | شُغْل |
| العربية | arb-000 | عمل |
| العربية | arb-000 | فائِدة |
| العربية | arb-000 | مهمّة |
| العربية | arb-000 | مُهِمّة |
| العربية | arb-000 | نفْع |
| العربية | arb-000 | وَاجِب |
| العربية | arb-000 | وَظِيفَة |
| العربية | arb-000 | وَظِيَفَة |
| български | bul-000 | дълг |
| български | bul-000 | задача |
| български | bul-000 | предназначение |
| български | bul-000 | роля |
| български | bul-000 | функция |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | feina |
| català | cat-000 | funció |
| català | cat-000 | paper |
| català | cat-000 | propòsit |
| català | cat-000 | quefer |
| català | cat-000 | rol |
| català | cat-000 | tasca |
| català | cat-000 | treball |
| 普通话 | cmn-000 | 义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 份儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 作用 |
| 普通话 | cmn-000 | 功能 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 差使 |
| 普通话 | cmn-000 | 机能 |
| 普通话 | cmn-000 | 职守 |
| 普通话 | cmn-000 | 职掌 |
| 普通话 | cmn-000 | 角色 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 普通话 | cmn-000 | 零活 |
| 國語 | cmn-001 | 差使 |
| 國語 | cmn-001 | 用 |
| 國語 | cmn-001 | 用處 |
| 國語 | cmn-001 | 用途 |
| dansk | dan-000 | brug |
| dansk | dan-000 | opgave |
| dansk | dan-000 | pligt |
| dansk | dan-000 | rolle |
| Deutsch | deu-000 | Amtspflicht |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Funktion |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| eesti | ekk-000 | koht |
| ελληνικά | ell-000 | αγγαρεία |
| ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργία |
| ελληνικά | ell-000 | λειτούργημα |
| ελληνικά | ell-000 | ρόλος |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | chore |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | job |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | purpose |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | task |
| English | eng-000 | use |
| Esperanto | epo-000 | funkcio |
| Esperanto | epo-000 | ofico |
| euskara | eus-000 | behar |
| euskara | eus-000 | betebehar |
| euskara | eus-000 | betekizun |
| euskara | eus-000 | eginbehar |
| euskara | eus-000 | eginkizun |
| euskara | eus-000 | egiteko |
| euskara | eus-000 | funtzio |
| euskara | eus-000 | lanbide |
| euskara | eus-000 | paper |
| euskara | eus-000 | zeregin |
| suomi | fin-000 | asia |
| suomi | fin-000 | funktio |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | rooli |
| suomi | fin-000 | tarkoitus |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | toimenkuva |
| suomi | fin-000 | toimi |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | mission |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | rôle |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | tâche |
| français | fra-000 | usage |
| français | fra-000 | utilisation |
| galego | glg-000 | labor |
| עברית | heb-000 | מקום |
| עברית | heb-000 | עסק |
| עברית | heb-000 | תינוק |
| עִברִית | heb-003 | תַּפְקִיד |
| hrvatski | hrv-000 | dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | funkcija |
| hrvatski | hrv-000 | namjena |
| hrvatski | hrv-000 | obaveza |
| hrvatski | hrv-000 | obveza |
| hrvatski | hrv-000 | posao |
| hrvatski | hrv-000 | svrha |
| hrvatski | hrv-000 | uloga |
| hrvatski | hrv-000 | zadatak |
| hrvatski | hrv-000 | zadaća |
| bahasa Indonesia | ind-000 | darma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegunaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewajiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peranan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | watak |
| italiano | ita-000 | affari |
| italiano | ita-000 | bambino |
| italiano | ita-000 | carica |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | funzione |
| italiano | ita-000 | impiego |
| italiano | ita-000 | ruolo |
| italiano | ita-000 | scopo |
| italiano | ita-000 | servizio |
| italiano | ita-000 | ufficio |
| 日本語 | jpn-000 | お勤め |
| 日本語 | jpn-000 | お役 |
| 日本語 | jpn-000 | お役目 |
| 日本語 | jpn-000 | つかい道 |
| 日本語 | jpn-000 | タスク |
| 日本語 | jpn-000 | ファンクション |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 任 |
| 日本語 | jpn-000 | 任務 |
| 日本語 | jpn-000 | 位置 |
| 日本語 | jpn-000 | 作業 |
| 日本語 | jpn-000 | 使いみち |
| 日本語 | jpn-000 | 使い処 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い所 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い方 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い道 |
| 日本語 | jpn-000 | 使処 |
| 日本語 | jpn-000 | 使所 |
| 日本語 | jpn-000 | 使道 |
| 日本語 | jpn-000 | 働き |
| 日本語 | jpn-000 | 努め |
| 日本語 | jpn-000 | 効用 |
| 日本語 | jpn-000 | 務 |
| 日本語 | jpn-000 | 務め |
| 日本語 | jpn-000 | 勤 |
| 日本語 | jpn-000 | 勤め |
| 日本語 | jpn-000 | 地位 |
| 日本語 | jpn-000 | 境遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 実利 |
| 日本語 | jpn-000 | 居場所 |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割り |
| 日本語 | jpn-000 | 役回 |
| 日本語 | jpn-000 | 役回り |
| 日本語 | jpn-000 | 役廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 役柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 役立つこと |
| 日本語 | jpn-000 | 役職 |
| 日本語 | jpn-000 | 御勤 |
| 日本語 | jpn-000 | 御勤め |
| 日本語 | jpn-000 | 御役 |
| 日本語 | jpn-000 | 御役目 |
| 日本語 | jpn-000 | 本旨 |
| 日本語 | jpn-000 | 業務 |
| 日本語 | jpn-000 | 機能 |
| 日本語 | jpn-000 | 為事 |
| 日本語 | jpn-000 | 狙 |
| 日本語 | jpn-000 | 狙い |
| 日本語 | jpn-000 | 環境 |
| 日本語 | jpn-000 | 用 |
| 日本語 | jpn-000 | 用法 |
| 日本語 | jpn-000 | 用途 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲斐 |
| 日本語 | jpn-000 | 目あて |
| 日本語 | jpn-000 | 目当 |
| 日本語 | jpn-000 | 目当て |
| 日本語 | jpn-000 | 目的 |
| 日本語 | jpn-000 | 立場 |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| 日本語 | jpn-000 | 職 |
| 日本語 | jpn-000 | 職分 |
| 日本語 | jpn-000 | 職務 |
| 日本語 | jpn-000 | 職掌 |
| 日本語 | jpn-000 | 職能 |
| 日本語 | jpn-000 | 課業 |
| 日本語 | jpn-000 | 課題 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物船 |
| 日本語 | jpn-000 | 責め |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| 日本語 | jpn-000 | 責務 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣意 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣旨 |
| 日本語 | jpn-000 | 身分 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣い道 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣道 |
| Nihongo | jpn-001 | yakume |
| にほんご | jpn-002 | やくめ |
| нихонго | jpn-153 | якумэ |
| ミャークフツ | mvi-002 | カターキ |
| nynorsk | nno-000 | bruk |
| nynorsk | nno-000 | oppgåve |
| nynorsk | nno-000 | plikt |
| nynorsk | nno-000 | rolle |
| bokmål | nob-000 | bruk |
| bokmål | nob-000 | oppgave |
| bokmål | nob-000 | plikt |
| bokmål | nob-000 | rolle |
| فارسی | pes-000 | امرمهم |
| فارسی | pes-000 | تکلیف |
| فارسی | pes-000 | قصد |
| فارسی | pes-000 | مقصود |
| فارسی | pes-000 | منظور |
| فارسی | pes-000 | وظیفه |
| فارسی | pes-000 | کار |
| فارسی | pes-000 | کار مشکل |
| polski | pol-000 | funkcja |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| polski | pol-000 | rola |
| polski | pol-000 | skóra |
| português | por-000 | Papel social |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | função |
| português | por-000 | incumbência |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | posição |
| português | por-000 | propósito |
| português | por-000 | serviço |
| русский | rus-000 | до́лжность |
| русский | rus-000 | обязанности |
| русский | rus-000 | положе́ние |
| русский | rus-000 | учить |
| русский | rus-000 | функции |
| slovenščina | slv-000 | delo |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| slovenščina | slv-000 | funkcija |
| slovenščina | slv-000 | naloga |
| slovenščina | slv-000 | namen |
| slovenščina | slv-000 | obveznost |
| slovenščina | slv-000 | opravilo |
| slovenščina | slv-000 | raba |
| slovenščina | slv-000 | uporaba |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| slovenščina | slv-000 | zadolžitev |
| español | spa-000 | bebé |
| español | spa-000 | cargo |
| español | spa-000 | cometido |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | faena |
| español | spa-000 | función |
| español | spa-000 | negocio |
| español | spa-000 | oficio |
| español | spa-000 | papel |
| español | spa-000 | propósito |
| español | spa-000 | quehacer |
| español | spa-000 | rol social |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | trabajo |
| svenska | swe-000 | användning |
| svenska | swe-000 | jobb |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | roll |
| Kiswahili | swh-000 | pahali |
| తెలుగు | tel-000 | నిలబడుట |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทบาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | スクーブン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegunaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajiban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerjaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penglibatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | utk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | watak |