| English | eng-000 |
| in the same breath | |
| Universal Networking Language | art-253 | in the same breath(icl>immediately) |
| Deutsch | deu-000 | im gleichen Atemzug |
| Deutsch | deu-000 | im selben Atemzug |
| suomi | fin-000 | samaan hengenvetoon |
| हिन्दी | hin-000 | तत्क्षण |
| magyar | hun-000 | egy lélegzetre |
| magyar | hun-000 | egy szuszra |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒 |
| español | spa-000 | a la vez |
| español | spa-000 | al mismo tiempo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขณะเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกือบจะขณะเดียวกัน |