| English | eng-000 |
| proprietor | |
| Afrikaans | afr-000 | besitter |
| Afrikaans | afr-000 | eienaar |
| Amri Karbi | ajz-000 | hemphu |
| toskërishte | als-000 | pronar |
| toskërishte | als-000 | zoterues |
| العربية | arb-000 | المالك |
| العربية | arb-000 | بعل |
| العربية | arb-000 | ربّ |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | صاحِب |
| العربية | arb-000 | مالك |
| العربية | arb-000 | مالِك |
| العربية | arb-000 | ملاك |
| Romániço | art-013 | proprietanto |
| Universal Networking Language | art-253 | proprietor(icl>businessman>thing,equ>owner) |
| Universal Networking Language | art-253 | proprietor(icl>owner) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | poseser |
| asturianu | ast-000 | dueñu |
| azərbaycanca | azj-000 | yiyə |
| башҡорт теле | bak-000 | хужа |
| беларуская | bel-000 | гаспадар |
| беларуская | bel-000 | уладальнік |
| беларуская | bel-000 | уласнік |
| বাংলা | ben-000 | বাবু |
| বাংলা | ben-000 | মালিক |
| বাংলা | ben-000 | স্বত্ব |
| বাংলা | ben-000 | স্বামী |
| Bangi | bni-000 | iMomene |
| Bangi | bni-000 | nkölö |
| brezhoneg | bre-000 | percʼhenn |
| български | bul-000 | владелец |
| български | bul-000 | владетел |
| български | bul-000 | притежател |
| български | bul-000 | собственик |
| български | bul-000 | титуляр |
| català | cat-000 | amo |
| català | cat-000 | mestressa |
| català | cat-000 | posseïdor |
| català | cat-000 | propietari |
| català | cat-000 | propietària |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tag-iya |
| čeština | ces-000 | majitel |
| čeština | ces-000 | vlastník |
| Chamoru | cha-000 | dueñu |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hohtóvaveʼhoʼe |
| سۆرانی | ckb-000 | خاوهن |
| 普通话 | cmn-000 | 业主 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有人 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 物主 |
| 普通话 | cmn-000 | 经营者 |
| 國語 | cmn-001 | 所有者 |
| 國語 | cmn-001 | 支持物 |
| 國語 | cmn-001 | 業主 |
| 國語 | cmn-001 | 物主 |
| 國語 | cmn-001 | 經營者 |
| 國語 | cmn-001 | 老闆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wù zhu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ükümdar |
| Cymraeg | cym-000 | meistr |
| Cymraeg | cym-000 | perchennog |
| dansk | dan-000 | ejer |
| Deutsch | deu-000 | Besitzer |
| Deutsch | deu-000 | Besitzerin |
| Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
| Deutsch | deu-000 | Eigentümerin |
| Deutsch | deu-000 | Eigner |
| Deutsch | deu-000 | Eignerin |
| Deutsch | deu-000 | Gastwirt |
| Deutsch | deu-000 | Geschäftsführer |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Inh. |
| Deutsch | deu-000 | Inhaber |
| Deutsch | deu-000 | Inhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Manager |
| Deutsch | deu-000 | Wirt |
| Deutsch | deu-000 | Wirt Herr |
| zarmaciine | dje-000 | fu koy |
| zarmaciine | dje-000 | fu koyo |
| zarmaciine | dje-000 | fu-koy |
| zarmaciine | dje-000 | fukoy |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཇོ་བདག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཡོན་བདག |
| eesti | ekk-000 | eraettevõtja |
| eesti | ekk-000 | omanik |
| eesti | ekk-000 | valdaja |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
| ελληνικά | ell-000 | κάτοχος |
| English | eng-000 | bar-owner |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | building owner |
| English | eng-000 | business proprietor |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | employer |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | heir |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | homeowner |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | hostess |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | liveryman |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | lord of wealth |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | millionaire |
| English | eng-000 | mistress of the house |
| English | eng-000 | occupant |
| English | eng-000 | operator |
| English | eng-000 | owner |
| English | eng-000 | owner of a house |
| English | eng-000 | owner of a property |
| English | eng-000 | owner of the house |
| English | eng-000 | owner of wealth |
| English | eng-000 | patron |
| English | eng-000 | patronne |
| English | eng-000 | possessor |
| English | eng-000 | property owner |
| English | eng-000 | proprietary |
| English | eng-000 | proprietress |
| English | eng-000 | protector |
| English | eng-000 | receiver |
| English | eng-000 | recipient |
| English | eng-000 | rich man |
| English | eng-000 | shopkeeper |
| English | eng-000 | title-holder |
| Esperanto | epo-000 | havanto |
| Esperanto | epo-000 | mastro |
| Esperanto | epo-000 | posedanto |
| Esperanto | epo-000 | proprietulo |
| euskara | eus-000 | etxeko_nagusi |
| euskara | eus-000 | jabe |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| euskara | eus-000 | ugazaba |
| føroyskt | fao-000 | eigari |
| suomi | fin-000 | haltija |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| suomi | fin-000 | partneri |
| français | fra-000 | ayant |
| français | fra-000 | détenteur |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | possesseur |
| français | fra-000 | propriétaire |
| français | fra-000 | seigneur |
| Frysk | fry-000 | eigner |
| lenghe furlane | fur-000 | paron |
| lenghe furlane | fur-000 | propietari |
| galego | glg-000 | posuidor |
| galego | glg-000 | propietario |
| yn Ghaelg | glv-000 | caireyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | shellooder |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κτήτωρ |
| ગુજરાતી | guj-000 | માલિક |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻona |
| עִברִית | heb-003 | בְּעָלִים |
| Hiligaynon | hil-000 | tag-iya |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकारी |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ात |
| हिन्दी | hin-000 | मालिक |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तविक स्वामी |
| हिन्दी | hin-000 | स्वामी |
| hrvatski | hrv-000 | gazda |
| hrvatski | hrv-000 | posjednik |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnika |
| magyar | hun-000 | birtokló |
| magyar | hun-000 | birtokos |
| magyar | hun-000 | tulajdonos |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեփականատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| Ido | ido-000 | mastro |
| Ido | ido-000 | proprietanto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎ |
| Inuktitut | iku-001 | namminiqaqti |
| Interlingue | ile-000 | proprietario |
| interlingua | ina-000 | detentor |
| interlingua | ina-000 | possessor |
| interlingua | ina-000 | proprietario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | empunya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
| íslenska | isl-000 | eigandi |
| íslenska | isl-000 | rétthafi |
| italiano | ita-000 | detentore |
| italiano | ita-000 | padrona |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | possessore |
| italiano | ita-000 | possidente |
| italiano | ita-000 | proprietario |
| italiano | ita-000 | titolare |
| Loglan | jbo-001 | lilpou |
| 日本語 | jpn-000 | オーナ |
| 日本語 | jpn-000 | オーナー |
| 日本語 | jpn-000 | マスタ |
| 日本語 | jpn-000 | マスター |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 保有者 |
| 日本語 | jpn-000 | 店主 |
| 日本語 | jpn-000 | 座元 |
| 日本語 | jpn-000 | 座本 |
| 日本語 | jpn-000 | 所持者 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有主 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有権者 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有者 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有者団体 |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち主 |
| 日本語 | jpn-000 | 持主 |
| 日本語 | jpn-000 | 社主 |
| 日本語 | jpn-000 | 経営者 |
| にほんご | jpn-002 | けいえいしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しゃしゅ |
| にほんご | jpn-002 | しょじしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょゆうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょゆうぬし |
| にほんご | jpn-002 | ほゆうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | もちぬし |
| ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
| ქართული | kat-000 | მფლობელი |
| ქართული | kat-000 | პატრონი |
| қазақ | kaz-000 | билеуші |
| қазақ | kaz-000 | ие |
| қазақ | kaz-000 | иеленуші |
| қазақ | kaz-000 | қожа |
| монгол | khk-000 | эзэн |
| монгол | khk-000 | өмчлөгч эзэмшигч |
| монгол | khk-000 | өмчтөн |
| Kurmancî | kmr-000 | sahib |
| Kurmancî | kmr-000 | xwedan |
| Kurmancî | kmr-000 | xwedî |
| كورمانجى | kmr-002 | خاوهن |
| 한국어 | kor-000 | 가진자 |
| 한국어 | kor-000 | 소유자 |
| 한국어 | kor-000 | 소유주 |
| 한국어 | kor-000 | 임자 |
| 한국어 | kor-000 | 점유자 |
| 한국어 | kor-000 | 집주인 |
| Ladino | lad-001 | patron |
| Ladino | lad-001 | proprietario |
| Ladino | lad-001 | ámo |
| latine | lat-000 | dominus |
| latine | lat-000 | erus |
| latine | lat-000 | possessor |
| latine | lat-000 | proprietarius |
| лезги чӀал | lez-000 | иеси |
| лезги чӀал | lez-000 | сагьиб |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | proprior |
| Limburgs | lim-000 | èègener |
| lietuvių | lit-000 | savininkas |
| lietuvių | lit-000 | turėtojas |
| lietuvių | lit-000 | valdytojas |
| Lucumí | luq-000 | lokolona |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | neitu |
| latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
| मराठी | mar-000 | अभियोग साक्षीदार |
| मराठी | mar-000 | धनी |
| मराठी | mar-000 | मालक |
| мокшень кяль | mdf-000 | азор |
| morisyin | mfe-000 | propryeter |
| олык марий | mhr-000 | оза |
| олык марий | mhr-000 | озаеҥ |
| олык марий | mhr-000 | озакугыза |
| македонски | mkd-000 | владетел |
| македонски | mkd-000 | владејач |
| македонски | mkd-000 | притежател |
| македонски | mkd-000 | сопственик |
| teny malagasy | mlg-000 | tompo |
| reo Māori | mri-000 | rangatira |
| эрзянь кель | myv-000 | азор |
| эрзянь кель | myv-000 | кирдиця |
| Tâi-gí | nan-003 | chi-chhĭ-bu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | gia̍p-chú |
| Tâi-gí | nan-003 | só·-iú-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | thău-ke |
| Nederlands | nld-000 | baas |
| Nederlands | nld-000 | bezitster |
| Nederlands | nld-000 | bezitter |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | eigenaar |
| Nederlands | nld-000 | eigenares |
| Nederlands | nld-000 | grondbezitter |
| Nederlands | nld-000 | grondeigenaar |
| Nederlands | nld-000 | huisbaas |
| Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
| Nederlands | nld-000 | partner |
| Nederlands | nld-000 | possesseur |
| Nederlands | nld-000 | uitbater |
| nynorsk | nno-000 | eigar |
| nynorsk | nno-000 | innehavar |
| bokmål | nob-000 | eier |
| bokmål | nob-000 | innehaver |
| Novial | nov-000 | proprietere |
| occitan | oci-000 | proprietari |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бардарæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хицау |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Ieejendeema |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äjendeema |
| فارسی | pes-000 | خانه خدا |
| فارسی | pes-000 | صاحب |
| فارسی | pes-000 | صاحب خانه - صاحبخانه |
| فارسی | pes-000 | صاحب ملك |
| فارسی | pes-000 | مالك |
| فارسی | pes-000 | مالک |
| polski | pol-000 | pan |
| polski | pol-000 | posiadacz |
| polski | pol-000 | władca |
| polski | pol-000 | właściciel |
| português | por-000 | amo |
| português | por-000 | dono |
| português | por-000 | possuidor |
| português | por-000 | proprietário |
| română | ron-000 | posesor |
| română | ron-000 | proprietar |
| română | ron-000 | stăpân |
| русский | rus-000 | владе́лец |
| русский | rus-000 | владе́лица |
| русский | rus-000 | владелец |
| русский | rus-000 | владелец колонии |
| русский | rus-000 | владетель |
| русский | rus-000 | обладатель |
| русский | rus-000 | со́бственник |
| русский | rus-000 | со́бственница |
| русский | rus-000 | собственник |
| русский | rus-000 | содержатель |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | хозяйка |
| russkij | rus-001 | hozâin |
| russkij | rus-001 | vladélec |
| саха тыла | sah-000 | бас билээччи |
| संस्कृतम् | san-000 | ईशितृ |
| संस्कृतम् | san-000 | नाथ |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वामिन् |
| lingua siciliana | scn-000 | propietariu |
| slovenčina | slk-000 | držiteľ |
| slovenčina | slk-000 | majiteľ |
| slovenčina | slk-000 | nositeľ |
| slovenčina | slk-000 | súkromník |
| slovenčina | slk-000 | vlastník |
| slovenščina | slv-000 | lastnik |
| slovenščina | slv-000 | posestnik |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ho´zje´n |
| chiShona | sna-000 | muridzi |
| chiShona | sna-000 | mwenechiro |
| Soninkanxaane | snk-000 | kama |
| Soninkanxaane | snk-000 | kamaane |
| Soninkanxaane | snk-000 | maxa |
| español | spa-000 | amo |
| español | spa-000 | dueco |
| español | spa-000 | dueña |
| español | spa-000 | dueño |
| español | spa-000 | patrón |
| español | spa-000 | poseedor |
| español | spa-000 | posesor |
| español | spa-000 | propietaria |
| español | spa-000 | propietario |
| español | spa-000 | proprietario |
| shqip | sqi-000 | pronar |
| српски | srp-000 | власник |
| српски | srp-000 | поседник |
| српски | srp-000 | сопственик |
| srpski | srp-001 | gazda |
| srpski | srp-001 | sopstvenik |
| srpski | srp-001 | vlasnik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pnòamàmyzuy-stm |
| svenska | swe-000 | ägare |
| svenska | swe-000 | ägarinna |
| Kiswahili | swh-000 | buana |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| Kiswahili | swh-000 | mwekaji |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyeji |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyi |
| Kiswahili | swh-000 | mwinyi |
| தமிழ் | tam-000 | ஆண்டோன் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆதீனகர்த்தன் |
| தமிழ் | tam-000 | உடைத்தானவன் |
| தமிழ் | tam-000 | உடையோன் |
| தமிழ் | tam-000 | உரித்தானவன் |
| தமிழ் | tam-000 | உரிமையாளர் |
| தமிழ் | tam-000 | உரியவன் |
| தமிழ் | tam-000 | எசமானன் |
| தமிழ் | tam-000 | காசா |
| தமிழ் | tam-000 | காசாக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | கிழவோன் |
| தமிழ் | tam-000 | கிழான் |
| தமிழ் | tam-000 | சுவான்தார் |
| தமிழ் | tam-000 | சொத்துக்குரியவன் |
| தமிழ் | tam-000 | சொந்தக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | நிலச்சுவான்தார் |
| தமிழ் | tam-000 | மாலிக் |
| தமிழ் | tam-000 | மால்தார் |
| தமிழ் | tam-000 | முதலாளி |
| తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
| తెలుగు | tel-000 | యజమానుడు |
| తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
| తెలుగు | tel-000 | స్వామి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธนบดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายห้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ว่าจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของกิจการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของทรัพย์สิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของห้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถ้าแก่ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣስራሒ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣስራሒት |
| türkmençe | tuk-000 | eýe |
| Türkçe | tur-000 | eféndi |
| Türkçe | tur-000 | eldeci |
| Türkçe | tur-000 | hakim olan |
| Türkçe | tur-000 | iye |
| Türkçe | tur-000 | mal sahibi |
| Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
| Türkçe | tur-000 | sahip |
| Talossan | tzl-000 | proprietar |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | bu- |
| українська | ukr-000 | власник |
| українська | ukr-000 | господар |
| українська | ukr-000 | посідач |
| українська | ukr-000 | хазяїн |
| اردو | urd-000 | ذات |
| اردو | urd-000 | صاحب |
| اردو | urd-000 | مالک |
| اردو | urd-000 | والی |
| oʻzbek | uzn-000 | mulkdor |
| tiếng Việt | vie-000 | Người chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | người sở hữu |
| Nourmaund | xno-000 | tenanct |
| Nourmaund | xno-000 | tenant |
| Nourmaund | xno-000 | tenaunt |
| Nourmaund | xno-000 | teneant |
| Nourmaund | xno-000 | tenent |
| ייִדיש | ydd-000 | אײגנטימער |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־הבית |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־הביתטע |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמאָגער |
| yidish | ydd-001 | balbos balebos |
| yidish | ydd-001 | baleboste |
| èdè Yorùbá | yor-000 | adálé-iṣẹ́sílẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lókó-lọ́nà |
| 原中国 | zho-000 | 所有者 |
| Kaurna | zku-000 | mettanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | empunya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemunya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan punya |