日本語 | jpn-000 |
やかましい |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | イランポタラレ |
Aynu itak | ain-004 | irampotarare |
العربية | arb-000 | صاخب |
български | bul-000 | висок |
български | bul-000 | силен |
български | bul-000 | шумен |
català | cat-000 | escandalós |
català | cat-000 | sorollós |
čeština | ces-000 | hlučný |
čeština | ces-000 | rámusivý |
普通话 | cmn-000 | 吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵闹的 |
普通话 | cmn-000 | 喧嚣的 |
普通话 | cmn-000 | 喧闹的 |
普通话 | cmn-000 | 嘈杂的 |
普通话 | cmn-000 | 大声 |
普通话 | cmn-000 | 大声的 |
普通话 | cmn-000 | 高声的 |
國語 | cmn-001 | 吵 |
dansk | dan-000 | høj |
dansk | dan-000 | larmende |
Deutsch | deu-000 | laut |
Deutsch | deu-000 | lärmend |
Deutsch | deu-000 | lärmig |
ελληνικά | ell-000 | θορυβοποιός |
ελληνικά | ell-000 | θορυβώδης |
English | eng-000 | annoying |
English | eng-000 | boisterous |
English | eng-000 | bothersome |
English | eng-000 | importunate |
English | eng-000 | irritating |
English | eng-000 | loud |
English | eng-000 | noisy |
English | eng-000 | unbearable |
Esperanto | epo-000 | postulema |
euskara | eus-000 | zaratatsu |
suomi | fin-000 | meluisa |
suomi | fin-000 | voimakas |
suomi | fin-000 | äänekäs |
français | fra-000 | bruyant |
galego | glg-000 | ruidoso |
עברית | heb-000 | גס |
hrvatski | hrv-000 | bučan |
hrvatski | hrv-000 | glasan |
interlingua | ina-000 | ruitose |
interlingua | ina-000 | strepitose |
bahasa Indonesia | ind-000 | berisik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bising |
bahasa Indonesia | ind-000 | cabuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | gaduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | gegap gempita |
bahasa Indonesia | ind-000 | gelumat |
bahasa Indonesia | ind-000 | heboh |
bahasa Indonesia | ind-000 | hiruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingar-ingar |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | lantang |
bahasa Indonesia | ind-000 | nyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | ramai |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangak |
bahasa Indonesia | ind-000 | recok |
bahasa Indonesia | ind-000 | ribut |
bahasa Indonesia | ind-000 | riuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | rutup |
italiano | ita-000 | chiassoso |
italiano | ita-000 | clamoroso |
italiano | ita-000 | forte |
italiano | ita-000 | rumoroso |
日本語 | jpn-000 | うっとうしい |
日本語 | jpn-000 | うるさい |
日本語 | jpn-000 | うるさく、不快 |
日本語 | jpn-000 | かしましい |
日本語 | jpn-000 | けたたましい |
日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
日本語 | jpn-000 | 喧々たる |
日本語 | jpn-000 | 喧しい |
日本語 | jpn-000 | 喧喧たる |
日本語 | jpn-000 | 喧噪 |
日本語 | jpn-000 | 喧騒 |
日本語 | jpn-000 | 囂々たる |
日本語 | jpn-000 | 囂しい |
日本語 | jpn-000 | 囂囂たる |
日本語 | jpn-000 | 囂然たる |
日本語 | jpn-000 | 姦しい |
日本語 | jpn-000 | 注文の多い |
日本語 | jpn-000 | 煩い |
日本語 | jpn-000 | 要求の多い |
日本語 | jpn-000 | 誼譟 |
日本語 | jpn-000 | 騒々しい |
日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
日本語 | jpn-000 | 騒然たる |
日本語 | jpn-000 | 騒騒しい |
Nihongo | jpn-001 | yakamashii |
にほんご | jpn-002 | うっとうしい |
にほんご | jpn-002 | かしましい |
にほんご | jpn-002 | やかましい |
沖縄大和口 | jpn-144 | 姦さい |
ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | かしまさい |
Uchinaa Yamatuguchi | jpn-146 | kashimasai |
ミャークフツ | mvi-002 | ンギャマスーンギャマス |
napulitano | nap-000 | fracassuso |
bokmål | nob-000 | høy |
فارسی | pes-000 | پر سر وصدا |
polski | pol-000 | gwarny |
polski | pol-000 | głośny |
polski | pol-000 | hałaśliwy |
polski | pol-000 | zgiełkliwy |
português | por-000 | alta |
português | por-000 | alto |
português | por-000 | barulhento |
português | por-000 | berrante |
português | por-000 | buliçoso |
português | por-000 | estrepitante |
português | por-000 | ruidoso |
ウチナーグチ | ryu-004 | カシマサン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ミミガシマサン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ミンチャサン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヤガマサン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ユンガシマサン |
slovenčina | slk-000 | hluèný |
slovenščina | slv-000 | glasen |
slovenščina | slv-000 | hrupen |
español | spa-000 | bullicioso |
español | spa-000 | fuerte |
español | spa-000 | ruidoso |
svenska | swe-000 | bråkig |
svenska | swe-000 | bullersam |
svenska | swe-000 | bullrig |
svenska | swe-000 | högljudd |
ภาษาไทย | tha-000 | อึกทึก |
Türkçe | tur-000 | gürültülü |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | شاۋقۇنلۇق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاڭ-چۇڭ |
Uyghurche | uig-001 | shawqunluq |
Uyghurche | uig-001 | wang-chung |
今帰仁方言 | xug-003 | カシーマセン |
今帰仁方言 | xug-003 | シカーラセン |
今帰仁方言 | xug-003 | ヤガーマセン |
ייִדיש | ydd-000 | טומלדיק |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berisik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bising |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gegap gempita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelumat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | heboh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiruk-pikuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ramai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | recok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ribut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh-rendah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rutup |