| español | spa-000 |
| delirar | |
| العربية | arb-000 | ثَرْثَرَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | barafundiar |
| aymar aru | ayr-000 | musphaña |
| беларуская | bel-000 | трызьніць |
| català | cat-000 | delirar |
| čeština | ces-000 | blouznit |
| čeština | ces-000 | brebentit |
| čeština | ces-000 | breptat |
| čeština | ces-000 | klábosit |
| čeština | ces-000 | křičet |
| čeština | ces-000 | třeštit |
| čeština | ces-000 | štěbetat |
| čeština | ces-000 | šílet |
| 普通话 | cmn-000 | 大喊大叫 |
| 國語 | cmn-001 | 大喊大叫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà hǎn dà jiao |
| Kernowek | cor-000 | keskewsel |
| Cymraeg | cym-000 | bragaldio |
| Cymraeg | cym-000 | prygowtha |
| Deutsch | deu-000 | anschnauzen |
| Deutsch | deu-000 | bezwingen |
| Deutsch | deu-000 | erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | fiebern |
| Deutsch | deu-000 | geschwollen reden |
| Deutsch | deu-000 | herumzetern |
| Deutsch | deu-000 | im Delirium sein |
| Deutsch | deu-000 | lärmen |
| Deutsch | deu-000 | phantasieren |
| Deutsch | deu-000 | plappern |
| Deutsch | deu-000 | plaudern |
| Deutsch | deu-000 | quasseln |
| Deutsch | deu-000 | rasen |
| Deutsch | deu-000 | sabbeln |
| Deutsch | deu-000 | schwadronieren |
| Deutsch | deu-000 | schwatzen |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen |
| Deutsch | deu-000 | sich verlaufen |
| Deutsch | deu-000 | toben |
| Deutsch | deu-000 | träumen |
| Deutsch | deu-000 | verblüffen |
| Deutsch | deu-000 | verlorengehen |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt sein |
| Deutsch | deu-000 | überraschen |
| Deutsch | deu-000 | überwältigen |
| eesti | ekk-000 | käratsema |
| eesti | ekk-000 | räuskama |
| ελληνικά | ell-000 | φλυαρώ |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | be confused |
| English | eng-000 | be delirious |
| English | eng-000 | bewilder |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | confound |
| English | eng-000 | delirious |
| English | eng-000 | dream |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | lose one’s way |
| English | eng-000 | mad |
| English | eng-000 | overcome |
| English | eng-000 | overwhelm |
| English | eng-000 | rave |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | talk nonsense |
| English | eng-000 | wander |
| English | eng-000 | yabber |
| Esperanto | epo-000 | babili |
| Esperanto | epo-000 | deliri |
| Esperanto | epo-000 | parolaĉi |
| euskara | eus-000 | berriketan_egin |
| suomi | fin-000 | hourailla |
| suomi | fin-000 | pauhata |
| suomi | fin-000 | rähjätä |
| français | fra-000 | babiller |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | chahuter |
| français | fra-000 | divaguer |
| français | fra-000 | déclamer avec extravagance |
| français | fra-000 | délirer |
| français | fra-000 | perdre son chemin |
| français | fra-000 | rêver |
| français | fra-000 | se perdre |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαλέω |
| ગુજરાતી | guj-000 | બકવાદ કરવું |
| hrvatski | hrv-000 | govoriti |
| magyar | hun-000 | csacsog |
| magyar | hun-000 | dagályos beszéd |
| magyar | hun-000 | delirál |
| magyar | hun-000 | delíriumban van |
| magyar | hun-000 | fellengzõs beszéd |
| magyar | hun-000 | félrebeszél |
| magyar | hun-000 | hadar |
| magyar | hun-000 | lázasan képzelődik |
| magyar | hun-000 | nyavalyog |
| magyar | hun-000 | rinyál |
| magyar | hun-000 | önkívületben van |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմուկով զվարճանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրթմրթոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաղակրատանք |
| Ido | ido-000 | delirar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoceh terus |
| íslenska | isl-000 | kjafta |
| íslenska | isl-000 | rausa |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | delirare |
| italiano | ita-000 | disorientarsi |
| italiano | ita-000 | essere confuso |
| italiano | ita-000 | essere sonnambulo |
| italiano | ita-000 | farneticare |
| italiano | ita-000 | parlare nel sonno |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| italiano | ita-000 | sconcentrare |
| italiano | ita-000 | sconcertare |
| italiano | ita-000 | sognare |
| italiano | ita-000 | sorprendere |
| italiano | ita-000 | vaneggiare |
| 한국어 | kor-000 | 소리치다 |
| 한국어 | kor-000 | 외치다 |
| 한국어 | kor-000 | 재잘거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 호통치다 |
| latine | lat-000 | garrire |
| latine | lat-000 | vaticinor |
| Zeneize | lij-002 | dâ i nùmmeri |
| Lumbaart | lmo-006 | ciciarà |
| मराठी | mar-000 | बकवाद करणें |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | masasiui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mazacihui |
| Nederlands | nld-000 | kletsen |
| Nederlands | nld-000 | praten |
| Nederlands | nld-000 | spreken |
| Hñähñu | ote-000 | thendi |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wankara inkanyi |
| polski | pol-000 | bełkotać |
| polski | pol-000 | gadać |
| polski | pol-000 | trajkotać |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..suyñu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..suyñuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | muscuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | muspana |
| Urin Buliwya | quh-000 | mosqoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | muspay |
| Urin Buliwya | quh-000 | musphachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | musphay |
| Urin Buliwya | quh-000 | musqoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | musquy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mosqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | muspachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | muspay |
| Chanka rimay | quy-000 | musquy |
| Chanka rimay | quy-000 | utirayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mosqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muspachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muspay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musphachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musphay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musqukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utirayachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | muspay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | muspay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | musphay |
| Impapura | qvi-000 | muskuna |
| Impapura | qvi-000 | muspana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..puñunaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | muspay |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | muspaa |
| Siwas | qxn-000 | mosqo- |
| Siwas | qxn-000 | mosqoy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..puñunaay |
| română | ron-000 | delira |
| русский | rus-000 | безумствовать |
| русский | rus-000 | бредить |
| русский | rus-000 | говорить |
| संस्कृतम् | san-000 | जल्पः कृ |
| slovenčina | slk-000 | recitovať |
| slovenčina | slk-000 | rozprávať |
| slovenčina | slk-000 | tárať |
| slovenščina | slv-000 | blesti |
| español | spa-000 | adolecer de sonambulismo |
| español | spa-000 | charlar |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | desconcertar |
| español | spa-000 | desorientarse |
| español | spa-000 | desvariar |
| español | spa-000 | divagar |
| español | spa-000 | errar por turbación |
| español | spa-000 | estar confuso |
| español | spa-000 | extravagar |
| español | spa-000 | extraviarse |
| español | spa-000 | hablar en sueños |
| español | spa-000 | perderse |
| español | spa-000 | rendir |
| español | spa-000 | ser sonámbulo |
| español | spa-000 | sorprendir |
| español | spa-000 | soñar |
| español | spa-000 | tontear |
| español hondureño | spa-015 | chapaliar |
| svenska | swe-000 | prata |
| Türkçe | tur-000 | ateş püskürmek |
| Türkçe | tur-000 | atıp tutmak |
| Türkçe | tur-000 | bağırarak ve mimiklerle konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | hızlı konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | yüksekten atmak |
| Türkçe | tur-000 | çene çalmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | bacagiàr |
| isiXhosa | xho-000 | ncokola |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tʼaantʼan hoʼol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tʼaantʼan pool |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’aant’an ho’ol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’aant’an pool |
| dižəʼəxon | zav-000 | chṉelžej |
| dižaʼxon | zpq-000 | choḻ chṉenoša' |
| dižaʼxon | zpq-000 | choḻchṉe |
| dižaʼxon | zpq-000 | chṉelžej |
| dižaʼxon | zpq-000 | chṉenoša' |
| isiZulu | zul-000 | -xoxa |